「63」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of steps D1 and D2 are formed on a protruded elastic member 63.例文帳に追加

複数の段Ｄ１，Ｄ２を、凸状の弾性部材６３に形成する。 - 特許庁

The abutment member (106) forms a back stop of a valve key (63).例文帳に追加

当接部材（１０６）は、バルブキー（６３）のバックストップを形成する。 - 特許庁

The reciprocation of the piston member 63 is performed by the rotation of a cam 87.例文帳に追加

ピストン部材６３の進退移動はカム８７の回転によってなされる。 - 特許庁

A rod-shaped tool 63 is inserted in each insertion portion 62.例文帳に追加

各挿入部６２に棒状の治具６３をそれぞれ挿入する。 - 特許庁

Each end of the channels 13, 21, 23, 35a, 37a, 39a is sealed by the selector valve 63.例文帳に追加

また、切替えバルブ６３により、流路１３，２１，２３，３５ａ，３７ａ，３９ａの端部を封止する。 - 特許庁

An unloading valve 64 and a throttle valve 65 are arranged on the return oil passage 63.例文帳に追加

戻り油路６３にアンロード弁６４と絞り弁６５とを介装する。 - 特許庁

The adjustment member 59 is a member for adjusting the height of the upper plate 63.例文帳に追加

調整部材５９は上プレート６３の高さを調整する部材である。 - 特許庁

In the parallel portions of loose brake wires 63 and 64, presciribed tension is given to the brake wires 63 and 63 by energizing them in the direction that a space between them is widened using a brake wire energizing jig 30 set up in a space between the brake wires 63 and 64.例文帳に追加

弛んだ状態のブレーキワイヤ６３、６４の並行部分において、ブレーキワイヤ６３、６４の間にセットされたブレーキワイヤ付勢治具３０により、その間隔が拡張する方向に所定の力で付勢することによりブレーキワイヤ６３、６４に所定の張力を付与する。 - 特許庁

The piston also includes a side part seal arranged in a groove 63 of a side part.例文帳に追加

ピストンは更に、側部の溝６３に配置される側部シールを含む。 - 特許庁

A first guide means (63) guides the model voice to the user.例文帳に追加

第１案内手段（６３）は模範音声をユーザに案内する。 - 特許庁

The Ferris wheel has a plurality of gondolas 63.例文帳に追加

本発明は、複数のゴンドラ６３を有する観覧車である。 - 特許庁

A controller (70) is connected to the sensor (63) and the valve (58).例文帳に追加

センサー（６３）及び弁（５８）にコントローラー（７０）が接続される。 - 特許庁

A coil spring 63 is inserted between the piston 34 and the holding unit 35.例文帳に追加

ピストン３４と保持器３５の間にコイルバネ６３が介在している。 - 特許庁

An annular guide 63 is provided inside a front housing 12.例文帳に追加

フロントハウジング１２内には円環状のガイド６３が設けられている。 - 特許庁

A cushioning material 63 overlaps the front face of the back plate 6.例文帳に追加

背板６の前面にはクッション材６３が重なっている。 - 特許庁

A rear end of the movable rod part 63 is pivoted on a Pachinko game machine body.例文帳に追加

可動棒部６３の後端部分はパチンコ機本体に軸支されている。 - 特許庁

A first side fringe member 53 is secured to the cushioning material 63.例文帳に追加

クッション材６３には第１サイド縁部材５３が固定されている。 - 特許庁

The evaporation surface 63 is formed to be a minutely uneven surface to increase wettability.例文帳に追加

蒸発面６３を微細な凹凸面として濡れ性を増大させる。 - 特許庁

The blow-by gas 102 is introduced via the gas introduction passage 63.例文帳に追加

ガス導入路６３を介して、ブローバイガス１０２が導入される。 - 特許庁

When any excessive load is applied to the lid 14 in the opening direction, the stoppers 74, 75 impart the stopping reaction force to the lid 14 in the inclined direction to the attaching direction of the spindle parts 41, 63 to each other, and the load in the counter-attaching direction to be applied to the spindle parts 41, 63 is dispersed.例文帳に追加

蓋体14に対して開方向に過剰な負荷が加わった際に、各支軸部41，63同士の嵌合方向に対して傾斜した方向へとストッパ74，75が蓋体14に対して停止反力を与えて、各支軸部41，63に加わる反嵌合方向の負荷を分散する。 - 特許庁

The pressure roller 63 is arranged to contact with the heating roller 61.例文帳に追加

加圧ローラ６３は、加熱ローラ６１に接触して設けられている。 - 特許庁

A bipolar transistor 63 is connected to the oscillation circuit 73.例文帳に追加

発振回路７３には、バイポーラトランジスタ６３が接続されている。 - 特許庁

The flattening section 63 is connected to an anodization foil or a cathode foil.例文帳に追加

平打ち部６３は、陽極化成箔または陰極箔に接続される。 - 特許庁

The sound insulation plate 63 also serves as the role of the guide for the timing belt 59.例文帳に追加

遮音板６３はタイミングベルト５９のガイドの役割を兼ねる。 - 特許庁

A slide part 60 is comprised of guide plates 61 and 62 and a connection plate 63.例文帳に追加

スライド部６０は案内板６１、６２、連結板６３から成る。 - 特許庁

The damper pipeline 62 has a pipeline resistance 63 on the way.例文帳に追加

ダンパ管路６２は、途中に管路抵抗６３を備えている。 - 特許庁

A downstream side part 6b is constituted of a flat surface part 63 and a rib part 64.例文帳に追加

下流側部分６ｂは、平面部６３とリブ部６４で構成される。 - 特許庁

The distance between a tip 73c and an engaging hole 73e of the attaching piece 73 is made longer than the gap between the engaging part 63b of the engaging piece 63 and the stopper 45 and shorter than the separation dimension between a front end 63c of the engaging part 63b of the engaging piece 63 and the case body 31.例文帳に追加

取付片部73の先端部73cと係止孔73eとの間の距離を、係合片部63の係合部63bとストッパ部45との間隔よりも大きく、かつ、係合片部63の係合部63bの前端部63cとケース本体部31との間の離間寸法よりも小さくする。 - 特許庁

A thumbnail image selecting means 63 selects a desired image.例文帳に追加

次に、サムネイル画像選択手段６３によって所望の画像を選択する。 - 特許庁

An air cleaner is provided with a main body part and a streamer discharge unit 63.例文帳に追加

空気清浄機は、本体部と、ストリーマ放電ユニット６３とを備える。 - 特許庁

As a result, the magnetic permeability in the holding region 63 can be enhanced.例文帳に追加

保持領域６３における透磁性を高めることができる。 - 特許庁

By a water purification unit (50), active specie are supplied to water when the level of the water stored in the storage tank (41) is higher than an outflow end of outflow side piping (63) and supplied to a retention space (S) above the water surface when the water level is lower than the outflow end of the outflow side piping (63).例文帳に追加

水浄化ユニット（50）により、貯留タンク（41）に貯留された水の水位が流出側配管（63）の流出端よりも高い場合には活性種を水中に供給する一方、流出側配管（63）の流出端よりも低い場合には活性種を水面よりも上方の滞留空間（S）に供給する。 - 特許庁

The guide mechanism 60 is provided with guide ribs 62 and guide grooves 63.例文帳に追加

案内機構６０は案内リブ６２と案内溝６３を備えている。 - 特許庁

A drum gear 63 is disposed at the left end of the photoreceptor drum 5.例文帳に追加

感光ドラム５の左端部には、ドラムギヤ６３が設けられている。 - 特許庁

Magnetic information is written in the magnetic dot 63 with high accuracy.例文帳に追加

磁性ドット６３に高い精度で磁気情報が書き込まれる。 - 特許庁

The web 63 and the tape piece 67 are cut along the line A.例文帳に追加

第１ウエブ６３とテープ片６７とは、線Ａに沿って切断される。 - 特許庁

The divided combustion chamber 61 is provided with adjoining the main-chamber 63.例文帳に追加

副燃焼室６１は、主燃焼室６３に隣接して設けられる。 - 特許庁

The back pressure valve is constructed so that the diaphragm 63 is operated with pressure of the mixed fuel at the input port 60a, the valve is opened by the operation of the diaphragm 63 when the pressure at the input port 60a is equal to or higher than the predetermined pressure, and the mixed fuel can be supplied to the output port 60b.例文帳に追加

入力口60aの混合燃料の圧力に応じてダイアフラム63を動作させ、このダイアフラム63の動作によって、入力口60aの圧力が所定圧以上のときに開弁とし、出力口60bへ混合燃料を供給し得るように構成されている。 - 特許庁

A control panel 41 controls the traveling motor and the lifting motor 63.例文帳に追加

制御盤４１は、走行モータおよび昇降モータ６３を制御する。 - 特許庁

A plate-like auxiliary tray 63 is arranged on the second loading surface 72.例文帳に追加

第２載置面７２上には、板状の補助トレイ６３が配置されている。 - 特許庁

The actuator 17 is supported to a base 20 by at least four leaf springs 60, 61, 62 and 63 without disposing a lens holder 40 for holding an objective lens 16 substantially parallel to one another, at the ends of the springs 60, 61, 62 and 63 are fixed to a substantially center of the holder 40.例文帳に追加

アクチュエータ17は、対物レンズ16を保持するレンズホルダ40が、互いに略平行に配置された少なくとも４本の板バネ60、61、62、63によって基体20に支持されており、板バネ60、61、62、63の先端は、レンズホルダ40の略中央部に固定されている。 - 特許庁

The second space is a space between the inner pipe 62 and the outer pipe 63.例文帳に追加

第２空間Ｓ２は、内管６２と外管６３との間の空間である。 - 特許庁

The control circuit displays characters 63 key-entered on an entry edit use display area 60 of a display device 6, retrieves a character string having the same characters as the entered characters 63 at its head among the character strings stored in the memory and displays the retrieved character strings on an object character string display area 64.例文帳に追加

制御回路は、キー入力された文字63をディスプレイ６の入力編集用表示領域60に表示すると共に、メモリに格納されている文字列の中から、該入力文字63と同じ文字を先頭に有する文字列を検索し、検索された文字列を候補文字列表示領域64に表示する。 - 特許庁

Since the voltage of positive polarity is applied to the paper powder removing roller 63, the current flows from the paper powder removing roller 63 to the support roller 66 between the paper powder removing roller 63 and the support roller 66, and the electric field from the paper powder removing roller 63 to the support roller 66 is generated.例文帳に追加

紙粉除去ローラ６３には、正極性の電圧が印加されているため、紙粉除去ローラ６３と支持ローラ６６との間には、紙粉除去ローラ６３から支持ローラ６６に向けて電流が流れるとともに、紙粉除去ローラ６３から支持ローラ６６に向かう電界が発生する。 - 特許庁

A buffer 65 temporarily stores information such as an address and a payload length to update statistic information data for a plurality of packets, so that a storage device 63 is subjected to update processing in the unit of a plurality of the packets in comparison with the conventional system wherein the storage device 63 is subjected to update processing in the unit of one packet.例文帳に追加

統計情報データを更新するアドレス、ペイロード長などの情報を複数パケット分バッファ65に一時記憶させることにより、従来の１パケット単位で記憶装置63への更新処理を行う方式に対して、複数パケット単位で記憶装置63への更新処理を行う。 - 特許庁