63を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10465件
An inlet port 36 is formed in a front head 63, opening on the inner surface of the front head 63.例文帳に追加
流入ポート(36)は、フロントヘッド(63)に形成され、フロントヘッド(63)の内側面に開口する。 - 特許庁
I started receiving pension advances at the age of 63.例文帳に追加
私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。 - Weblio英語基本例文集
either a string (like 'blue'), or an integer (range is [8...63]). 例文帳に追加
文字列 ('blue' など) か、数値 (範囲は 8 から 63) のどちらかです。 - PEAR
She died at the age of 63 in 1348. 例文帳に追加
貞和4年/正平3年(1348年)、63歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 5, 746: Concurrent Dazai no sotsu (63) 例文帳に追加
746年(天平18年)4月5日(旧暦)兼大宰帥(63) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was then at age 63 according to Kojiki or 115 (or 111?) according to Nihonshoki. 例文帳に追加
『古事記』に63歳、『日本書紀』に115歳(111歳?)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died on November 5, 1744 at the age of 63. 例文帳に追加
1744年11月5日(延享元年10月2日)、63歳にて逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 819 Sonohito died at the age of 63. 例文帳に追加
818年(弘仁9年)、園人は63歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died on November 6, 854 at the age of 63. 例文帳に追加
同4年(854年)10月9日、63歳で卒去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsunayoshi died in 1709, at the age of 63. 例文帳に追加
綱吉は宝永6年(1709年)に死去、享年63。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
28 tournaments, 118 wins, 23 defeats, 71 draws, 5 holds and 63 absences; winning average 83.7% 例文帳に追加
28場所118勝23敗71分5預63休、勝率.837。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1913, he died in England at the age of 63. 例文帳に追加
大正2年(1913年)、イギリスで63歳で死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango Discovery No. 63: The Limited Express 'Hashidate (train)' at Amanohashidate Station 例文帳に追加
63号・・・天橋立にて「はしだて_(列車)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Santo-Oe Line of the Hyogo/Kyoto Prefectural Route 63 例文帳に追加
兵庫県道・京都府道63号山東大江線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ordinance on Medals of Honor (Dajokan Fukoku No. 63 of 1881) 例文帳に追加
褒章条例(明治14年太政官布告第63号) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has a wingspan of 63 meters and seats one pilot. 例文帳に追加
翼幅は63メートルあり,操縦士1人が乗れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
This year, 63 groups from 29 prefectures participated in the event. 例文帳に追加
今年,29道府県から63団体がこのイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He held the yokozuna rank for a record 63 tournaments.例文帳に追加
彼は歴代最高の63場所で横綱として在位した。 - 浜島書店 Catch a Wave
the other matters to be specified in the regulations under sub-section (2) of section 63; 例文帳に追加
第63条(2)により規約に規定すべきその他の事項 - 特許庁
An abutting receiving portion 63 is protrusively provided from the horn plate 41.例文帳に追加
ホーンプレート41から、当接受部63を突設する。 - 特許庁
The light emitting elements (3, 63) are mounted on the pads (9, 72).例文帳に追加
発光素子(3, 63)は、前記パッド(9, 72)の上に実装されている。 - 特許庁
The diaphragm 63 is formed of a metallic plate member.例文帳に追加
ダイアフラム63は、金属製の板状部材からなる。 - 特許庁
A nut 79 threadedly engages with the screw shaft part 63 of the terminal member 6.例文帳に追加
端子部材6のネジ軸部63にはナット79が螺合する。 - 特許庁
A cleaning body 63 is coaxially provided between the bodies 55, 55.例文帳に追加
回転体55,55間に同軸上に清掃体63を設ける。 - 特許庁
63 Declaration by leaders at the G20 Pittsburg Summit on September 24-25 2009.例文帳に追加
63 2009 年9 月24-25 日G20ピッツバーグ・サミット首脳声明。 - 経済産業省
The moving rail 63 is guided in a freely movable manner by a guide mechanism 64 and moved by a drive part 65.例文帳に追加
ガイド機構64で移動レール63を移動自在にガイドし、駆動部65で移動レール63を移動させる。 - 特許庁
from 63 million to 58 million years ago 例文帳に追加
6300万から5800万年前まで - 日本語WordNet
If you take thirty seven from one hundred, you are left with sixty three.例文帳に追加
100から37を引けば63が残る - Eゲイト英和辞典
Article 63, paragraph 1 例文帳に追加
第六十三条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Form No. 2 (related to Article 63) 例文帳に追加
様式第二号(第63条関係) - 日本法令外国語訳データベースシステム
1988 the Fifth (Class) Order of the Sacred Treasure 例文帳に追加
昭和63年勲五等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died when he was sixty three years old in 1937. 例文帳に追加
1937年(昭和12年)、63歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died in 1881 when he was sixty three years old. 例文帳に追加
1881年(明治14年)、63歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kaninnomiya family discontinued in 1988. 例文帳に追加
閑院家は昭和63年に断絶となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the Chugu (an empress consort) of the 63rd Emperor Reizei. 例文帳に追加
第63代冷泉天皇中宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1988: 90th anniversary of the municipal system of Nara City. 例文帳に追加
1988年(昭和63) 奈良市制90周年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Descendants of the sixty-third Emperor Reizei. 例文帳に追加
63代冷泉天皇の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |