「63」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the peeling layer 63 is separated.例文帳に追加

次に、剥離層６３を剥離する。 - 特許庁

You can have at most 63 partitions on an IDE disk. 例文帳に追加

また、IDE ディスク上に最高 63 のパーティションを作成する事ができる。 - JM

lines of text per page changes from 56 to 63 lines. 例文帳に追加

1 ページあたりのテキスト行はデフォルトの 56 行から 63 行に変更される。 - JM

Either a string (like 'blue'), or an integer (range is [8...63]). 例文帳に追加

文字列 ('blue' など)あるいは整数値 (範囲は 8 から 63) で指定します。 - PEAR

Ikkan Matabe ONO (passed away at the age of 63 in 1816) is regarded as the originator. 例文帳に追加

大野又兵衛一貫（文化(元号)13年没、63歳）を祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was 1654 when Yinyuan was invited to Japan, aged 63. 例文帳に追加

隠元が招かれて来日するのは1654年（順治11年、承応3年）、63歳の時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in 876 and passed away at the age of 63. 例文帳に追加

同18年（876年）には従四位下となり周防国権守となって63歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fostered a lot of disciples and died in 1728 at the age of 63. 例文帳に追加

多くの門弟を育てて享保13年（1728年）に死去、享年63。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 24, 1595, he died at the age of 63, and his son Hirosada MAKITA succeeded him. 例文帳に追加

1595年2月24日、63歳で死去し、後を子の蒔田広定が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He labored for holding Kyoto Expo at the age of 63, in 1877. 例文帳に追加

明治10年（1877年）、63歳のときには京都博覧会開催に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, most type 63 cars used in the Kansai region were transferred to the Kanto region. 例文帳に追加

同じ時期に、関西地区の63系の大半を関東地区に転出させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following changes have resulted in the current 63 towns with the prefix of 'Nishigamo.' 例文帳に追加

「西賀茂」を冠称する町名は、以下の変遷を経て、現在は63町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh clothing (63 items) used at annual festivals is designated a national important cultural property. 例文帳に追加

-例祭に使用される能装束類（63点）は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was created by Akimoto Osamu, now 63, in 1976.例文帳に追加

それは，現在63歳の秋本治(おさむ)さんによって1976年に創作された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Controller shall publish the notice of an offer given under section 63. 例文帳に追加

長官は，第63条に基づいてされた申出を公告しなければならない。 - 特許庁

The auxiliary combustion chamber 61 is next to the main combustion chamber 63 and communicating with the main combustion chamber 63.例文帳に追加

副燃焼室６１は、主燃焼室６３に隣接して連通する。 - 特許庁

The third layer 63 includes the material which suppresses Zn diffusion from the second layer.例文帳に追加

第3の層(63)は、第2の層からのZnの拡散を抑制させる材料を含む。 - 特許庁

This caster comprises a wheel 61 and a supporting member 63 for supporting the wheel 61.例文帳に追加

キャスターは車輪61と車輪61を支持する支持部材63とを具える。 - 特許庁

The laser, a p-spacer (67), an n-spacer (66), and an active region (63) are disclosed.例文帳に追加

レーザ、ｐスペーサ(67)、ｎスペーサ(66)および活性領域(63)が開示される。 - 特許庁

A low-stage side piston (63) is stored in the low-stage side cylinder (60).例文帳に追加

低段側シリンダ（60）には、低段側ピストン（63）が収容される。 - 特許庁

This pressing hinders the output member 8e and nut 63 from making relative rotation.例文帳に追加

その押し付けにより出力部材8eとナット63との相対回転が阻止される。 - 特許庁

One of the opposite pieces 63 extends to a position adjacent to the pipe holding portion 51.例文帳に追加

一方の対向片63は、管保持部51と隣接する位置まで延出してる。 - 特許庁

Each piece part is wound up to form first or third accumulation parts 61, 62, 63.例文帳に追加

各片部を巻回し、第１ないし第３の集積部61，62，63を形成する。 - 特許庁

The fringe part 63 is heated by supplying high temperature refrigerant through the heating channel 44.例文帳に追加

この加熱流路（44）に高温の冷媒を流し、縁部（63）を加熱する。 - 特許庁

Each of the channels 42 has porous wall portions and a predetermined hydraulic diameter 63.例文帳に追加

該チャンネル42が多孔質の壁部と所定の水力直径63を持つ。 - 特許庁

A restrictor 63 is provided in the oil path 58 to which a brake circuit 33 is connected.例文帳に追加

油路58には絞り63を配し、ブレーキ回路33を接続する。 - 特許庁

Motion of the rod-like member 91 in an upward direction is restricted by the supporting member 63.例文帳に追加

棒状体91の上方への移動を支持部材63により規制する。 - 特許庁

The head 63 of the bolt 61 is formed to be accommodated in a recessed part 33a.例文帳に追加

ボルト61の頭部63は凹部33ａに収容可能な大きさに形成されている。 - 特許庁

However, at the point of time, the N type transistors 63, 64 are not turned on.例文帳に追加

しかし、この時点では、前記Ｎ型トランジスタ63、64はＯＮしない。 - 特許庁

A locking part 63 and an engagement part 65 are provided on the second cover member 32.例文帳に追加

第２のカバー部材32に、係止部63と係合部65とを設ける。 - 特許庁

A screw member 6 has a male screw part 63, the end part 61 being the leading end of the male screw part 63, and a screw head 62 of which the diameter is larger than that of the male screw part 63.例文帳に追加

ねじ部材６は、雄ねじ部６３と、雄ねじ部６３の先端である端部６１と、雄ねじ部６３よりも大径のねじ頭６２と、を有する。 - 特許庁

A valve body 43 of the proportional control valve 63 and the output member 50 are disposed to be interlocked with each other in such a way that the valve body 43 of the proportional control valve 63 is moved in accordance with pressure rise of the feedback chamber 65 to direct the proportional control valve 63 in a closing direction as the other direction.例文帳に追加

比例制御弁63のバルブ本体43と出力部材50とが連動するように配置され、フィードバック室65の圧力上昇に応じて比例制御弁63のバルブ本体43が移動し比例制御弁63が他方向の閉鎖方向に向かうようにされている。 - 特許庁

A contour face of the cam 62 has a fixing part 62a which contacts with the cam follower 63 when the swing is fixed, an unfixing part 62b which contacts with the cam follower 63 when the swing is unfixed, and a guide part 62c for guiding the cam follower 63 between the fixing part 62a and the unfixing part 62b.例文帳に追加

そのカム62の輪郭面は、その揺動固定時にカムフォロア63と接する固定部62ａと、揺動固定解除時にカムフォロア63と接する解除部62ｂと、カムフォロア63を固定部62ａと解除部62ｂとの間で案内する案内部62ｃとを有する。 - 特許庁

This expander includes an expansion mechanism (60) having the cylinder (63) closed at both ends with a front head (61) and a rear head (62) and a rotary piston (67) stored in the cylinder (63), the rotary piston (67) being set in eccentrically rotary motion in the cylinder (63).例文帳に追加

両端がフロントヘッド（61）及びリアヘッド（62）によって閉塞されたシリンダ（63）と、シリンダ（63）内に収容されたロータリピストン（67）とを有する膨張機構（60）を備え、ロータリピストン（67）をシリンダ（63）内で偏心回転運動させる膨張機を対象としている。 - 特許庁

The replenishment coins discharged from the replenishment return coin storage part 94 to one end of the feed conveyor 63 are fed to the other end of the feed conveyor 63 and into the storage/delivery part 18, and are circulated to the other end of the feed conveyor 63 by branching at an overflow coin branch part 39 of the coin passage 29.例文帳に追加

補充環流硬貨収納部94から搬送コンベヤ63の他端側に放出する補充硬貨を、搬送コンベヤ63の一端側に搬送して貯留繰出部18に送り込み、硬貨通路29のオーバーフロー硬貨分岐部39で分岐して搬送コンベヤ63の一端側に循環させる。 - 特許庁

So our example 2GB drive would have 261 cylinders, 63 sectors per track and 255 heads. 例文帳に追加

ということで、2GB ディスクの例では、 261 シリンダ、63セクタ/トラック、255 ヘッドとなります。 - FreeBSD

(3148 cyl) (16 heads) (63 sectors/track) (512 bytes/sect) which is 1,624,670,208 bytes, or around 1.6 Gig. 例文帳に追加

(3148 シリンダ) (16 ヘッド) (63 セクタ/トラック) (512バイト/セクタ)これを計算すると 1,624,670,208 バイト、 つまり約 1.6 GB になります。 - FreeBSD

If no port is specified on the commandline option, lbxproxy will default to port 63. 例文帳に追加

コマンド行でポート番号が指定されなければ、lbxproxy はデフォルト値の63番ポートを使う。 - XFree86

It is thought that he was a gifted student of Buddhist theory, and he provided commentaries for the 63 volumes of Kyoron (Buddhist sutras and explanations). 例文帳に追加

教理の研究に秀で、63巻の経論に注釈を加えたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the diary seems to have been written for 63 years, but he in fact kept it for 57 years. 例文帳に追加

そのため、日記の記された期間は63年間であるが、わずかでも記載のある年は57年間になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes many waka poems by the poet ARIWARA no Narihira and the hero is called by his cognomen (Chapter 63). 例文帳に追加

歌人在原業平の和歌を多く採録し、主人公を業平の異名で呼んだりしている（第63段）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Emperor Reizei ascended to the throne, he was appointed as the Grand Minister (at the age of 63, in 'Miotsukushi' (Channel Buoys)) at the request of Genji. 例文帳に追加

冷泉帝即位時には源氏の要請を受け太政大臣に就いた（63歳。「澪標」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 63 (Oharano Route via Higashiyama, Ukyonosato, Haigata): Buses bound for Rakusai Bus Terminal 例文帳に追加

63系統：（大原野線　東山・右京の里・灰方経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 63: Bound for Rakusai Bus Terminal/Mukomachi St. (via Oharano Route from Higashiyama to Ukyonosato) 例文帳に追加

63系統：（大原野線　東山→右京の里経由）洛西バスターミナル行／向日町駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This state of confusion gradually calmed down from 1946 to 1947 thanks to the introduction of type 63 cars. 例文帳に追加

このような混乱も1946～1947年の間に63系の投入などで状況は好転の兆しを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス