1016万例文収録!

「A J」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A Jの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2741



例文

RlmtMode= i,j,... 例文帳に追加

デフォルトはAである。 RlmtMode= i,j,... - JM

A case of the J. League in 1997 例文帳に追加

1997年のJリーグの場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A case of the J. League in 2007 例文帳に追加

2007年のJリーグの場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A G-filter covers openings of pixels 21_i+1, j, 21_i, j+1.例文帳に追加

Gフィルタは、画素21_i+1、_j、21_i、_j+1の開口部を覆う。 - 特許庁

例文

A j-column vertical read line 15_j is connected to the pixels 21_i, j, 21_i+1, j.例文帳に追加

j列垂直読出し線15_jを画素21_i、_j、21_i+1、_jに接続する。 - 特許庁


例文

A light source control unit 32 determines backlight luminance BL_i,j according to display luminance PN_i,j of the block A_i,j.例文帳に追加

光源制御部32は、ブロックA_i,jの表示輝度PN_i,jから、バックライト輝度BL_i,jを決定する。 - 特許庁

a leader on the order of J. F. Kennedy J. F. 例文帳に追加

ケネディー級の指導者. - 研究社 新英和中辞典

First suspension of a J. League game 例文帳に追加

Jリーグ初の試合中止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(j) application for the registration of a geographical indication;例文帳に追加

(j) 地名表示の登録の請求 - 特許庁

例文

A man like James J. Hill. 例文帳に追加

ジェイムズ J.ヒルのような男に。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

A storing apparatus 26 stores a correction factor Ka[j] and a correction factor Kb[j].例文帳に追加

記憶装置26は、補正係数Ka[j]と補正係数Kb[j]とを記憶する。 - 特許庁

The image data Ri,j, Gi,j, Bi,j and the distance data Di,j are made to correspond to pixels and are recorded on a recording medium as a file.例文帳に追加

画像データR_i,j 、G_i,j 、B_i,j と距離データD_i,jとを画素に対応させて記録媒体上の1つのファイルに記録する。 - 特許庁

a[i:j]selects all items with index k such that i = k j. 例文帳に追加

a[i:j] とすると、i = k j であるインデクス kをもつ全ての要素を選択します。 - Python

The correlation value C_j is compared with a threshold value θ_j in a comparison part 49.例文帳に追加

この相関値C_jが比較部49においてしきい値θ_jと比較される。 - 特許庁

a function of two variables i and j that equals 1 when i=j and equals 0 otherwise 例文帳に追加

2つの変数iとjの関数で、i=jのとき1、それ以外は0と等しい - 日本語WordNet

a[i:i+k] is equal to例文帳に追加

a[i:i+k] が b[j:j+k]と等しいような(i, j, k)を返します。 - Python

A j+1-column vertical read line 15_j+1 is connected to the pixels 21_i, j+1 21_i+1, j+1.例文帳に追加

j+1列垂直読出し線15_j+1を画素21_i、_j+1、21_i+1、_j+1に接続する。 - 特許庁

A partial product generating part G_j (0≤j≤m) generates a partial product P_j based on the multiplier signal t_j and a multiplicand X.例文帳に追加

部分積生成部G_j(0≦j≦m)は乗数信号t_jと被乗数Xとに基づいて部分積P_jを生成する。 - 特許庁

Inspection keys G(j), Y(j)=x(j)×G(j) (x(j) is a private key of a destination device (j)) are stored in a client device while being associated with the destination device (j).例文帳に追加

クライアント装置に、検査鍵G(j),Y(j)(=x(j)・G(j),(x(j)は宛先装置jの秘密鍵)を、宛先装置jに関連付けて格納しておく。 - 特許庁

Picture data Ri, j, Gi, j, Bi, j (i, j=1, 2,...) concerned with the R, G and B of a target to be measured are obtained by a CCD.例文帳に追加

CCDにより被計測物体のRGBに関する画像データR_i,j 、G___i,j 、B_i,j (i,j=1,2,…)を得る。 - 特許庁

This three-dimensional image input device uses a CCD to obtain image data Ri,j, Gi,j, Bi,j(i,j=1,2,...) with respect to RGB colors of an object to be measured.例文帳に追加

CCDにより被計測物体のRGBに関する画像データR_i,j 、G___i,j 、B_i,j (i,j=1,2,…)を得る。 - 特許庁

The gate (30) executes P_o=[A_jP_j+B_j]×[A_kP_k+B_k], where, P_o is the probabilistic output signal, P_j and P_k are probabilistic input signals, and A_j, B_j, A_k, and B_k are conversion constants.例文帳に追加

P_oが出力確率信号、P_j及びP_kが入力確率信号、A_j、B_j、A_k及びB_kが変換定数を表わすとして、ゲート(30)がP_o=[A_jP_j+B_j]・[A_kP_k+B_k]を実行する。 - 特許庁

The writing device 12-j generates CO(j) by encrypting OB(j) including difference data D(j) and H(j-1) uniquely determined from processed data PD(j-1) so as to be decrypted by a decryption key DKO(ac(j)) of a reading person R(ac(j)), and stores PD(j) including it in a storage device 11.例文帳に追加

書込み装置12−jは、差分データD(j)と、処理済データPD(j-1)から一意に定まるH(j-1)とを含むOB(j)を、読取者R(ac(j))の復号鍵DKO(ac(j))で復号可能なように暗号化してCO(j)を生成し、それを含むPD(j)をストレージ装置11に格納する。 - 特許庁

A light source controller 32 determines back light luminance BL_i, j from the display luminance PN_i, j of a block A_i, j supplied from a display luminance calculation section 31.例文帳に追加

光源制御部32は、表示輝度算出部31から供給されたブロックA_i,jの表示輝度PN_i,jから、バックライト輝度BL_i,jを決定する。 - 特許庁

First, a combination DRL(j) of a pair of rule elements RL(j, k) having dependency relation of the rule information RL(j) is detected.例文帳に追加

最初に、ルール情報RL(j)の中で、依存関係にあるルール要素RL(j,k)の対の組み合わせDRL(j)を検出する。 - 特許庁

Appending "j" or"J" to a numeric literal yields a complex number with a zero real part.例文帳に追加

数値リテラルに "j" または "J" をつけると実数部がゼロの複素数を表します。 - Python

A midpoint Pc of a segment to connect adjacent points Pi, j, Pi, j+1 of a path Pi is calculated.例文帳に追加

パスP_iの隣り合う点P_i,j、P_i,j+1を結ぶ線分の中点Pcを求める。 - 特許庁

The J-curve effect will likely become apparent after half a year to a year.例文帳に追加

Jカーブ効果が表れるのは半年から1年後だろう。 - Weblio英語基本例文集

A B-filter covers an opening of a pixel 21_i+1, j+1.例文帳に追加

Bフィルタは、画素21_i+1、_j+1の開口部を覆う。 - 特許庁

To control playback of a TextST image from a BD-J application.例文帳に追加

BD-Jアプリケーションから、TextSTの画像の再生を制御する。 - 特許庁

To control playback of a PG image from a BD-J application.例文帳に追加

BD-Jアプリケーションから、PGの画像の再生を制御する。 - 特許庁

An R-filter covers a opening of a pixel 21_i, j.例文帳に追加

Rフィルタは、画素21_i、_jの開口部を覆う。 - 特許庁

a J pen 例文帳に追加

ジェイペン 《J 字の印のついた幅広ペン先》. - 研究社 新英和中辞典

Morimoto Becomes Youngest J. Leaguer to Score a Goal 例文帳に追加

森本選手が最年少得点のJリーガーに - 浜島書店 Catch a Wave

(j) when the trademark is tridimensional, a declaration to this effect;例文帳に追加

(j) 商標が立体である場合は,その旨の宣言 - 特許庁

A shared key K is found from Kj'(1/Tjmodq)modp.例文帳に追加

K_j^(1/T_j modq) modpから共有鍵Kを求める。 - 特許庁

For every pixel, horizontal edge information a (i, j), vertical edge information b (i, j), upward-sloping oblique edge information c (i, j) and downward-sloping oblique edge information d (i, j) concerning a signal value difference between adjacent pixels are calculated.例文帳に追加

全画素について、隣接画素間の信号値差に関する水平エッジ情報a(i,j)、垂直エッジ情報b(i,j)、右上がり斜めエッジ情報c(i,j)、右下がり斜めエッジ情報d(i,j)を算出する。 - 特許庁

A reverberations-generating part 210_j (j=L, R) generates reverberation signals PRD_j, on the basis of channel processing signals PCD_j.例文帳に追加

残響音生成部210_j(j=L,R)は、チャンネル処理信号PCD_jに基づいて残響音信号PRD_jを生成する。 - 特許庁

Here, in an algorithm for minimizing the function F(u)=J(u)+λΣ(u_i, j-f_i, j)^2, eight differences between eight pixel values adjacent to a pixel value of interest u_i, j and the pixel value of interest u_i, j are added, without symbols sgn(), to obtain a correction term (A).例文帳に追加

この場合、関数F(u)=J(u)+λΣ(u_i,j−f_i,j)^2を最小化するアルゴリズムにおいて、注目画素値u_i,jに隣接する8画素値とu_i,jとの差分の符号sgn()を取ったものを8個加算して修正項Aを求める。 - 特許庁

The signal generating part g_j (0≤j≤m-1) generates a multiplier signal t_j and an addition signal S_j from the multiplier Y, and a signal generating part g_m generates a multiplier signal t_m from the multiplier Y.例文帳に追加

信号生成部g_j(0≦j≦m−1)は乗数Yから乗数信号t_j及び加算信号S_jを生成し、信号生成部g_mは乗数Yから乗数信号t_mを生成する。 - 特許庁

Linear regression expression of maximum nonmetallic inclusion diameter aj (j=1, n) and a standardized variable yj (j=1, n) a=ty+u...1 wherein n = frequency of inspections, standardized variable yj=-ln[-ln{j/(n+1)}] (j=1, n), t = regression coefficient, and u = constant.例文帳に追加

最大非金属介在物径a_j (j=1,n)と基準化変数y_j (j=1,n)の一次回帰式 a=ty+u ・・・(1)ただし、n=検査回数 基準化変数y_j =−ln[ −ln{j/(n+1)] ](j=1,n)t=回帰係数 u=定数 - 特許庁

(j) A dummy antenna shall be provided. 例文帳に追加

ヌ 擬似空中線を設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A display luminance calculating unit 31 calculates display luminance PN_i,j needed for a block A_i,j from a supplied image signal.例文帳に追加

表示輝度算出部31は、供給された画像信号から、ブロックA_i,jで必要な表示輝度PN_i,jを算出する。 - 特許庁

A velocity acquiring part 4 finds a velocity V'(i,J(i)) by weighting and averaging a latest measured Doppler velocity V(i,J(i)) and a latest found velocity V'(i-1,J(i-1)).例文帳に追加

速度取得部4は、最新に測定したドプラ速度V(i,J(i))と最新に求めた速度V’(i-1,J(i-1))を加重平均して速度V’(i,J(i))を求める。 - 特許庁

A gate of a first transistor 21 of transistor groups D_i, j is connected to a scanning line X_i, and the source is connected to a signal line Y_j.例文帳に追加

トランジスタ群D_i,jの第一トランジスタ21のゲートが走査線X_iに接続され、ソースが信号線Y_jに接続されている。 - 特許庁

A liquid crystal panel control unit 33 determines a liquid crystal numerical aperture of each pixel of a display unit 21 based upon the display luminance PN_i,j and backlight luminance BL_i,j.例文帳に追加

液晶パネル制御部33は、表示輝度PN_i,jとバックライト輝度BL_i,jに基づいて、表示部21の各画素の液晶開口率を決定する。 - 特許庁

A coordinate calculating section 11 calculates a first converted coordinate value from the p_j and ϕ_j and a second converted coordinate value from the p'_j and ϕ'_j.例文帳に追加

座標計算部11は、ρ_j,φ_jから第1の変換座標値を計算し、ρ’_j,φ’_jから第2の変換座標値を計算する。 - 特許庁

An atom followed by a bound containing two integers i and j matches a sequence of i through j (inclusive) matches of the atom. 例文帳に追加

整数 i と j が指定された繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムを i個以上 j 個以下だけ並べたものにマッチする。 - JM

With that enthusiasm, the demand for "organizing a J. League team in Kyoto" increased, and "the Association for organizing a J. League team in Kyoto" collected about 250,000 signatures. 例文帳に追加

その中で「京都にもJリーグチームを」という声が高まり、「京都にJリーグを市民の会」が約25万人の署名を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The pixel circuits D_i, j supply drive current with size according to a voltage level of the transistor 23 to the organic El elements E_i, j in a luminescence period.例文帳に追加

画素回路D_i,jは発光期間ではトランジスタ23の電圧レベルに従った大きさの駆動電流を有機EL素子E_i,jに流す。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS