A-R isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11296件
This device base frame 1 is arranged under the rail R while crossing the rail R, and a device base frame 1 is loaded with a moving frame 8 in a direction crossing the rail R.例文帳に追加
レールRの下側に、該レールRと交差させて装置基枠1を配置し、該装置基枠1に前記レールRと交差する方向に移動枠8を搭載する。 - 特許庁
In the formula, M is the magnetic fine particle; R^1 is a hydrocarbon group; R^2, R^3 and R^4 are each a hydrocarbon group and these groups may be bonded together to form a ring; R^5 is a 1-3C alkyl; and X^- is an anion of an acid.例文帳に追加
(式中、Mは、磁性体微粒子を表し、R^1は炭化水素基を表す。R^2、R^3、R^4は炭化水素基を表し、それぞれが結合して環を形成していてもよい。R^5は炭素数が1から3のアルキル基を表す。X^−は酸の陰イオンを表す。) - 特許庁
(Wherein, R is a hydrocarbon group; j is 0 or 3-35; k is 2-20; and X is an organic group).例文帳に追加
Rは炭化水素基、jは0、3〜35、kは2〜20、Xは有機基である。 - 特許庁
In (A), when the input numerical value N is input, a route R is set.例文帳に追加
(A)において、入力数値Nが入力されるとルートRを設定する。 - 特許庁
The radial length of the end surface 50 of the thrust washer 44 is R, the radial length of the joined surface 52 brought into contact with the end surface 50 of the thrust washer 44 in the bearing 38 is (r), and a length relation between R and (r) is set at 0.2≤r/R≤0.7.例文帳に追加
スラストワッシャ44の端面50における半径方向の長さをRとし、軸受38におけるスラストワッシャ44の端面50と接触する接合面52の半径方向の長さをrとし、Rとrとの長さの関係を、0.2≦r/R≦0.7とする。 - 特許庁
The phthalonitrile compound is represented by formula (1) [wherein R^2 is a halogen atom or the like, A is represented by formula (2) (wherein X is O or S, R^1, R^4 are each halogen atom)].例文帳に追加
式(1)(R^2は、ハロゲン原子等を表す。Aは、式(2)(Xは、O又はS。R^1、R^4は、ハロゲン原子等を表す。)で表される基である。)で表されるフタロニトリル化合物。 - 特許庁
In the general formula (1), R^1, R^2, R^4 and R^5 are each independently 1C-22C hydrocarbon group, R^3 is a 1C-6C hydrocarbon group, R^6 and R^7 are each independently hydrogen atom or 1C-15C hydrocarbon group, and n is an integer of 1-5.例文帳に追加
一般式(1)中、R^1、R^2、R^4及びR^5はそれぞれ独立に炭素数1〜22の炭化水素基、R^3は炭素数1〜6の炭化水素基、R^6及びR^7はそれぞれ独立に水素原子又は炭素数1〜15の炭化水素基を表し、nは1〜5の整数である。 - 特許庁
The compressed signature (r, c) is verified by computing a value using r and e, which is a hash of a message m, and using this value with a value R recovered from r to derive the value d.例文帳に追加
圧縮された署名(r,c)は、rと、メッセージmのハッシュであるeとを用いて、および値dを導くためにrから復元された値Rとともにこの値を用いて、値を計算することによって検証される。 - 特許庁
A transparent support sheet 12 having a plurality of filters R, G, B provide at predetermined intervals is fixed to a filter holder 2 movably provided to a housing 8 such that a light from a fluorescent light bulb 1 is allowed to pass through either one of filters R, G, B.例文帳に追加
複数のフィルタR,G,B を所定間隔をおいて配した透明性の支持シート12を、各フィルタR,G,B の何れかに蛍光発光管1からの光を透過させるようにハウジング8に移動可能に設けられたフィルタホルダ2に固定する。 - 特許庁
The ether bond part is OR'O where R' is a bivalent organic group.例文帳に追加
また、エーテル結合部分はOR’Oであり、R’は2価の有機基である。 - 特許庁
In formulae (1) to (3), A is a group having radical polymerization initiation capacity; R^1 is an alkyl; R^2 is an alkyl, an aryl, or an arylalkyl; and n is 1 to 3.例文帳に追加
Aはラジカル重合開始能を有する基であり、R^1はアルキルであり、R^2はアルキル、アリール又はアリールアルキルであり、nは1〜3である。 - 特許庁
Wherein, A is NR^4, CR^5R^6 or O; B is an alkylene or an alkenylene; R^1, R^2, R^4, R^5 and R^6 are each H, an alkyl, an alkenyl, an adamantylalkyl or the like; R^3 is an aryl or an unsaturated heterocycle; and X is O or S.例文帳に追加
式中、Aは−(NR^4)−、−(CR^5R^6)−または−O−を、Bはアルキレンまたはアルケニレン基を、R^1、R^2、R^4、R^5およびR^6は水素原子、アルキル基、アルケニル基、アダンチルアルキル基などを、R^3はアリ−ル基または不飽和の複素環を、Xは酸素原子または硫黄原子をそれぞれ示す。 - 特許庁
The fluorine-containing compound is represented by the formula: CR^f1R^f2R^f3-(CH_2)_nOCOC(R^1)=CH_2( R^f1 to R^f3 are each a 1-20C R^f group, or the like; R^1 is H or methyl; and (n) is 1 or 2 ).例文帳に追加
CR^f1R^f2R^f3−(CH_2)_nOCOC(R^1)=CH_2(R^f1〜R^f3は炭素数1〜20のR^f基等、R^1は水素原子またはメチル基、nは1または2。)で表される含フッ素化合物。 - 特許庁
The arylamine derivative is represented by general formula (I) (wherein, R^1 to R^15 represent each a hydrogen atom or an organic group; and n is an integer of 1-3).例文帳に追加
一般式(I)(R^1〜R^15は水素原子又は有機基を表わし、nは1〜3の整数である) - 特許庁
A cube including the nearest point R is specified, and the Lab value corresponding to the RGB value in the inside is obtained by an interpolation arithmetic operation.例文帳に追加
最近点Rを含む立方体を特定し、その内部のRGB値に対応するLab値を補間演算により求める。 - 特許庁
The radius R of the flat drag 7 is set to be in a range of 3.5r to 10r where r is the radius of the nose part 6.例文帳に追加
ノーズ部6の半径をrとしてサライ刃7の半径Rを3.5r〜10rの範囲に設定する。 - 特許庁
A seal groove S is formed in the peripheral surface of the fitted projected part 85, and an O-ring R is fitted into the seal groove S.例文帳に追加
そして、嵌合凸部(85)の周面には、シール溝(S)が形成され、該シール溝(S)にOリング(R)が嵌め込まれている。 - 特許庁
When the ratio R is smaller than the reference value Rth, a catalyst is determined to be deteriorated (Steps 108, 110).例文帳に追加
この比率Rが基準値Rthよりも小さい場合に、触媒が劣化していると判定する(ステップ108,110)。 - 特許庁
In formula (1), R^1 is a 1-5C alkyl; and R^2 is H or methyl.例文帳に追加
(式(1)中R^1は炭素数1以上5以下のアルキル基を表し、R^2は水素原子またはメチル基を表す。) - 特許庁
The printer 11 is equipped with a CD-R guide 24 which serves as a guide when printing is done on the CD-R, and the opening/closing of the CD-R guide 24 is detected by a sensor part 27.例文帳に追加
また、プリンタ11は、CD−Rに印刷を行う際のガイドとなるCD−Rガイド24を備えており、そのCD−Rガイド24の開閉がセンサ部27により検知される。 - 特許庁
As for the polysulfide polymer, it is preferable that the end is composed of an SH group, and a main chain is constituted of a repetition unit of -R^1-O-R^2-O-R^1-S-S- (in the formula, R^1, R^2 are alkylene groups of carbon numbers 1 to 3).例文帳に追加
前記ポリサルファイドポリマーは、末端がSH基であり、主鎖が−R^1−O−R^2−O−R^1−S−S−(式中、R^1、R^2は炭素数1〜3のアルキレン基である)の繰り返し単位で構成されていることが好ましい。 - 特許庁
As shown by (C), the branch destination node is converted into a leaf (displayed with a black dot which is smaller than a node R in (C)).例文帳に追加
(C)に示すように、リーフ((C)中、ノードRより小さい●で表示)に変換する。 - 特許庁
So r"n" is a two-character string containing "" and "n",while "n" is a one-character string containing a newline.Usually patterns will be expressed in Python code using this raw string notation.例文帳に追加
通常、 Python コード中では、パターンをこの raw string 記法を使って表現します。 - Python
A temporary card is then set to a card R/W to read a card ID (S2).例文帳に追加
次に、仮カードをカードR/Wにセットして、カードIDを読み込む(S2)。 - 特許庁
Since the thermolysis is carried out by mixing a reducing gas R with the exhaust gas G1 containing the N_2O, oxygen produced by the decomposition of the N_2O immediately reacts with the reducing gas R, and is fixed.例文帳に追加
N_2Oを含有する排ガスG1に還元性ガスRを混合して加熱分解しているので、N_2Oの分解によって生じた酸素は直ちに還元性ガスRと反応して固定される。 - 特許庁
The pattern of an R fluorescent layer FR emitting fluorescence of R color is formed in a R (red) pixel region AR and the illuminating light LB is converted to display light PR of R color.例文帳に追加
R(赤色)画素領域ARにはR色の蛍光を発するR蛍光層FRのパターンが形成されており、照明光LBをR色の表示光PRに変換する。 - 特許庁
When a pad PD1 is connected to a lead R with a wire W1, the pad PD1 is first bonded, and then the lead R is second bonded.例文帳に追加
パッドPD1とリードRとをワイヤW1で接続する場合において、パッドPD1をファーストボンディングし、その後、リードRをセカンドボンディングする。 - 特許庁
In this method for synthesizing a compound represented by formula I (R' and R" are each an alkyl, an aryl, an amino or the like; Y is C or N), a compound represented by formula II (R^2 to R^5 are each an alkyl, an aryl or the like) is reacted with a compound represented by formula III (R, R' and Y are each as shown above).例文帳に追加
下記1式の合成において、 (式中R,R’,R”はアルキル,アリール,アミノ等を,YはCまたはNを表す),下記IIの化合物(R^2〜R^5は アルキル,アリール等を表わす)と式IIIの化合物(R,R’,Yは前記の通り)とを塩基存在下で反応させることを特徴とする。 - 特許庁
The formula (I) is R^1_aSiO_(4-a)/2, wherein R^1 is an identical or different, unsubstituted or substituted monovalent hydrocarbon group; a is a positive number of 1.95-2.04.例文帳に追加
R^1_aSiO_(4-a)/2 (I) (但し、上式中のR^1は、同一又は異種の非置換もしくは置換の1価炭化水素基、aは1.95〜2.04の正数である。) - 特許庁
In the formula, Y is a benzene ring or a heterocycle; R^1 and R^2 are each alkyl, aryl or the like; V^1-V^4 are each H, a substituent or the like; L is methine; and M is a counter ion.例文帳に追加
Yはベンゼン環,複素環を,R^1,R^2はアルキル基,アリール基等を,V^1〜V^4はHまたは置換基等を,Lはメチン基を,Mは対イオンを表す。 - 特許庁
Disclosed is an external preparation for the skin comprising a benzotriazole derivative represented by general formula (I) and a silica-coated metal oxide (in the formula, R' is a 1-6C linear alkyl group; and R" is a 1-3C linear alkyl group).例文帳に追加
下記一般式(I)で示されるベンゾトリアゾール誘導体と、シリカ被覆金属酸化物とを含有することを特徴とする皮膚外用剤である。 - 特許庁
(In the formulas, R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; R^2 is a hydrogen atom or a -CH_2OH group; A is an oxygen atom or -NH-; R^3 is a hydrogen atom or a methyl group; and M is a hydrogen atom, an alkali metal atom, ammonium or an amine).例文帳に追加
(式中、R^1は水素原子又はメチル基、R^2は水素原子又は−CH_2OH基、Aは酸素原子又は−NH−、R^3は水素原子又はメチル基を示し、Mは水素原子、アルカリ金属原子、アンモニウム又はアミンを示す。) - 特許庁
In the formula, R^1 to R^7 are each independently H, OH, or methoxy; R^a is β-glucosyl or β-rhamnosyl; R^b is α-rhamnosyl or H; R^c is α-glucosyl; n is an integer of 0 to 10.例文帳に追加
(式中、R^1〜R^7はそれぞれ独立に水素原子、水酸基又はメトキシ基を示し、R^aはβ−グルコシル基又はβ−ラムノシル基を示し、R^bはα−ラムノシル基又は水素原子を示し、R^cはα−グルコシル基を示し、nは0〜10の整数を示す。) - 特許庁
This medicine composition comprises a heterocyclo-alkylsulfonyl pyrazole represented by formula I (R^3 and A are each a heterocyclic ring; m is 2 or 3; R^1, R^2 and R^5 are each an alkyl group or a substituted alkyl group).例文帳に追加
式(I): (式中、R^3とAはヘテロ環を表わし,m=2又は3,R^1,R^2,R^5はアルキル基,置換アルキル基を表わす。)により表されるヘテロシクロ・アルキルスルホニル・ピラゾールを含む医薬組成物。 - 特許庁
A substrate is used which has a texture structure with R/L 0.1-1.5 where R is magnitude of rough and L is interval of rough.例文帳に追加
凹凸大きさRと凹凸間隔Lとの比R/Lが0.1から1.5の範囲にあるテクスチャー構造を有している基板を用いる。 - 特許庁
A relation of R>r is set provided that R is the core diameter of the reception port 2 of the optical fiber 202 and of the opposite port 3 of the optical fiber 203 and that r is the core diameter of the transmission port 1 of the optical fiber 201.例文帳に追加
光ファイバ202が有する受信ポート2および光ファイバ203が有する相手方ポート3のコア径R、光ファイバ201が有する送信ポート1のコア径rとの関係をR>rとする。 - 特許庁
In the general formula (1), R^1-R^5 represent a hydrogen atom or an alkyl group, independently, but at least one of R^1-R^5 is alkyl group.例文帳に追加
一般式(1)(一般式(1)中、R^1〜R^5はそれぞれ独立に水素原子又はアルキル基を表す。但し、R^1〜R^5のうち少なくとも1つはアルキル基である。) - 特許庁
Japanese companies succeeded in incorporating the pigment material, a basic material upon which the record type-DVD record layer is constructed, into the 4.75GB DVD-R and RVR+R media global standards.例文帳に追加
我が国企業は、記録型DVDの記録層を構成する基幹材料である色素材料を4.75GBのDVD-RやRVR+Rメディアの国際規格に盛り込むことに成功している。 - 経済産業省
Unlearned data are arranged in descending order of reliability to each minimal determination rule, the data having a predetermined threshold value or below are deleted, and evaluation is performed by a cross validation system, so that rules R'34, R'35, R'38, R'48, R'55, R'56 are selected.例文帳に追加
そして、各極小決定ルールに対して、未学習データを信頼度で降順に並べ、所定の閾値以下のデータを削除してクロスバリデーション方式で評価を行うことで、ルールR'34,R'35,R'38,R'48,R'55,R'56を選定する。 - 特許庁
In general formula (I), X is -CH_2- or -O-; and R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or a substituent group and at least one of the substituent groups is a polar group.例文帳に追加
(一般式(I)中、Xは−CH_2−または−O−を表す。R^1、R^2、R^3およびR^4はそれぞれ独立に水素または置換基を表し、置換基の中で少なくとも1つは極性基である。) - 特許庁
In the formula, X_1, X_2 and X_3 are each a hydrogen atom, -R or -Y-R, provided that at least one of X_1, X_2 and X_3 is -R or -Y-R; R is an 8C or higher linear alkyl group; and Y is a heteroatom or a heteroatom-containing substituent group.例文帳に追加
(式中、X_1,X_2,X_3は水素原子、−Rまたは−Y−Rを示す。但し、X_1,X_2,X_3の少なくとも一つは−Rまたは−Y−Rである。Rは炭素数8以上の直鎖アルキル基、Yはヘテロ原子またはヘテロ原子を含む置換基を示す。) - 特許庁
In the formula (15), R^2 is an aryl group, each of R^3 to R^7 and R^9 to R^13 is any one of hydrogen, a halogen atom, an acyl group, an alkyl group, an alkoxyl group, an aryl group, a cyano group and a heterocyclic ring residue, and M is one of an element of Group 9 and an element of Group 10.例文帳に追加
(式中、R^2はアリール基、R^3〜R^7、R^9〜R^13は水素、ハロゲン原子、アシル基、アルキル基、アルコキシル基、アリール基、シアノ基、複素環残基のいずれかを表す。また、Mは第9族元素または第10族元素を表す。) - 特許庁
For the next picture, a target code amount R(t) is calculated (S1), a code amount to be assigned to each of segments of the relevant picture is calculated utilizing R-D characteristics of the preceding picture (S4, S5), and encoding processing is performed with said code amount (S6).例文帳に追加
次のピクチャでは、目標符号量R(t)を算出し(S1)、直前のピクチャのR−D特性を利用して当該ピクチャの各セグメントに割り当てる符号量を算出し(S4,S5)、該符号量で符号化処理を行う(S6)。 - 特許庁
When the yarn R fed out from the yarn guide pipe 9 is moved along the arranging direction of yarn R while pressing the yarn R by the pressing plate 4, the yarn R is spread and a flat face is arranged in a state parallel to the arranging face.例文帳に追加
糸案内管9から繰り出された糸Rを押さえ板4が押圧しながら糸Rの配列方向に沿って移動すると、糸Rが拡げられて扁平面が配列面に平行な状態で配列される。 - 特許庁
The surfactant represented by chemical formula (1) (wherein R^1 is hydrogen or a 1-22C alkyl group; R^2 is a 1-22C alkyl group; total carbon number of R^1 and R^2 is 6-24) and the method for producing the surfactant are provided.例文帳に追加
次の化学式(1) (式中、R^1は水素、又はC1〜22のアルキル基、R^2はC1〜22のアルキル基、R^1とR^2の合計C数は6〜24である)で表される界面活性剤およびその製造方法。 - 特許庁
When the polygon mirror is rotated to an R light reflection position, R light is reflected at an R light reflecting surface and efficiently enters a rod integrator.例文帳に追加
ポリゴンミラーがR光反射位置に回転してきたときは、R光がR光反射面で反射してR光が効率良くロッドインテグレータに入射する。 - 特許庁
Si(R^1)_3R^2 a general formula (1) In the formula, R^1 is an alkoxy group, and R^2 is an alkyl group, vinyl group, aryl group, phenyl group or hydrogen atom.例文帳に追加
Si(R^1)_3R^2 一般式(1)〔式中、R^1はアルコキシ基を示し、R^2はアルキル基、ビニル基、アリル基、フェニル基または水素原子を示す。 - 特許庁
In formula (2), R^1 is the same as R^1 in general formula (1), R^2 and R^4 are each H or a 1-4C univalent hydrocarbon group; R^3 is a 1-6C bivalent hydrocarbon group; (a) is an integer of 0 or 1; and b is an integer of 0-2.例文帳に追加
一般式(2)におけるR^1は一般式(1)のR^1と同じであり、R^2及びR^4は、水素原子もしくは炭素数1〜4の1価炭化水素基、R^3は炭素数1〜6の2価炭化水素基、aは0又は1の整数、bは0〜2の整数を表す。 - 特許庁
The the order reception quantity R is compared with a multiple a (≥1) of the predicted quantity F (S88) and when R>α×F, HTML data corresponding to an attention picture are generated and supplied to the terminal device of the user (S89).例文帳に追加
そして、受注数量Rと予測数量Fのα(≧1)倍とを比較して(S88)、R>α×Fであれば注意画面に対応するHTMLデータを生成しユーザの端末装置に供給する(S89)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|