「A. L.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The estimated value |H_L, ω|^2 of the acoustic coupling amount is then obtained by a specific expression (by section 131).例文帳に追加

そして、特定式により音響結合量の推定値|Ｈ_L,ω|^2を得る（１３１）。 - 特許庁

The width W of a band passage 70 is formed wider than the width L of the band part 40.例文帳に追加

バンド挿通路70内の横幅Wを、バンド部40の横幅Lより幅広に形成している。 - 特許庁

The lower base layer 3 is L*≤50 in the JIS Z 8729-difined L*a*b* table color system.例文帳に追加

下地層３を、ＪＩＳ Ｚ ８７２９に規定されるＬ＊ａ＊ｂ＊表色系でＬ＊≦５０とする。 - 特許庁

To provide a reagent and method for detecting listerial bacteria, especially, L. monocytogenes.例文帳に追加

リステリア属、とくにL. monocytogenesの細菌を検出するための試薬および方法を提供する。 - 特許庁

A width of the bit line 110a is L, and an interval between the bit lines 110a is L+2S.例文帳に追加

ビット線１１０ａの幅は、Ｌであり、ビット線１１０ａ同士の間隔は、Ｌ＋２Ｓとなっている。 - 特許庁

To provide a method effectively producing L-amino acids such as L-threonine or the like by using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いてＬ−スレオニンなどのＬ−アミノ酸を効率よく製造する。 - 特許庁

A detection pulse generating circuit 204 activates gate lines G_1 to G_L by giving them pulses in the order of lines.例文帳に追加

検知パルス発生回路２０４は線順次にゲート線Ｇ_1〜Ｇ_Lにパルスを与えて活性化させる。 - 特許庁

The first part 14 is immersed into a liquid L, and the second part 16 is not immersed in the liquid L.例文帳に追加

第一部分１４は、液体Ｌに浸され、第二部分１６は液体Ｌに浸されない。 - 特許庁

The calibration gage 26 comprises an L-shaped block body 28 and a plurality of spheres 100.例文帳に追加

校正用ゲージ２６は、L字状ブロック体２８と複数の球体１００よりなる。 - 特許庁

When L, the number of the time difference, is larger than the number of a burst packet loss, the packet loss is recovered after the burst.例文帳に追加

時間差の数Lは、バースト紛失するパケット数より大きくする。 - 特許庁

Food and drink, and a food additive each contain L-arabonic acid, its salt or L-arabonolactone.例文帳に追加

Ｌ−アラボン酸、その塩またはＬ−アラボノラクトンを含有する飲食品。 - 特許庁

The adhesive A is dissolved in the liquid L upon contact with the liquid L, and penetrated into gaps between the fillers F.例文帳に追加

液体Ｌと接触した接着剤Ａが液体Ｌに溶解し、フィラーＦ間の隙間に浸透する。 - 特許庁

An opening 6a is provided in a side surface of the rack L, and an air fan 4 is provided at an upper portion of the rack L.例文帳に追加

ラックＬの側面に開口部６ａを設け，ラックＬの上部に送風機４を設ける。 - 特許庁

The reference IP characteristic L is corrected to a characteristic L', based on the correction amount ΔI.例文帳に追加

そして、この補正量△Ｉに基づいて基準ＩＰ特性Ｌを特性Ｌ′に補正する。 - 特許庁

To provide a method for quickly discriminating fiber type Cannabis sativa L. and drug type Cannabis sativa L.例文帳に追加

ファイバータイプ大麻とドラッグタイプ大麻との迅速な識別法を提供すること。 - 特許庁

The benzopyran peptide derivative assuming excellent antioxidizing actions with the weak adverse effects binds to a peptide composed of benzopyran, L-type threonine and L-type cysteine.例文帳に追加

また、このベンゾピランペプチド誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The switch circuit 201 is switched off when the capacitance of the variable capacitor C_vari reaches a low capacitance C_L.例文帳に追加

スイッチ回路２０１は可変容量Ｃ_variが低容量Ｃ_Lとなったときにスイッチオフとなる。 - 特許庁

The REG turns the space to be accessed to a memory space when !MEM/IO is L and CIS signal is L.例文帳に追加

このREGは、!MEM/IOがＬでCIS信号がＬであれば、アクセスする空間をメモリ空間とする。 - 特許庁

The external preparation for the skin is obtained by formulating Piper cubeba L. of a plant belonging to the genus Piper of Piperaceae.例文帳に追加

コショウ科コショウ属植物ヒッチョウカ(Piper cubeba L.)の溶媒抽出物を配合する。 - 特許庁

By using a length l for the chokes smaller than the quarter-wavelength, the effect of the choke is optimized.例文帳に追加

チョークの長さlを1/4波長以下とすることによって、チョークの効果が最適化される。 - 特許庁

The movable dielectric 40 has a groove 44, where the second vertical part 22 of the L-shaped inner conductor 20 fits.例文帳に追加

この可動誘電体40にはL型内導体20の第２垂直部22がはめ込まれる溝44を有する。 - 特許庁

The thickness D [mm] of a mold is allowed to satisfy 230≤D≤250, casting velocity Vc [m/min] is allowed to satisfy 1.50≤Vc≤1.70, and specific water quantity Wt [L/kgSteel] is allowed to satisfy 0.5≤Wt≤1.5.例文帳に追加

鋳型厚みD[mm]を230≦D≦250とし、鋳造速度Vc[m/min]を1.50≦Vc≦1.70とし、比水量Wt[L/kgSteel]を0.5≦Wt≦1.5とする。 - 特許庁

A water extract of Salix nigra L. is preferably used as the Salicaxeae plant extract.例文帳に追加

ヤナギ科（Salicaceae）植物の抽出物が、クロヤナギ（Salix nigra L.）の水抽出物を用いることが好ましい。 - 特許庁

L. Commercial incubators: “Challenge shops” to train entrepreneurs to play a leading role in downtown commerce.例文帳に追加

L．商業インキュベータ：まちなか商業の担い手を育てるチャレンジショップなど - 経済産業省

This nutritional preparation for cerebrospinal nerve is used also as a nutritional supplement food product and comprising RNA, ribonucleotide and/or ribonucleoside (hereafter, referred to as RNA, and/or the like) in the form of powder, L-arginine powder, and L-ascorbic acid powder at 0.2-20 wt. time(s) the L-arginine powder.例文帳に追加

ＲＮＡ、リボヌレオタイドおよび／またはリボヌクレオシド（以下，ＲＮＡ等という）の粉末、L-アルギニン粉末と該L-アルギニン粉末の０．２〜２０倍重量のL-アスコルビン酸粉末から成る栄養補助食品または脳脊髄系神経栄養剤。 - 特許庁

In the case of a transference from the S/L area to the L/U area, feedback control at the L/U clutch fastening pressure is continuously carried out.例文帳に追加

48でロックアップ（L/U ）領域と判定し、63でL/U 領域がS/L 領域からのものと判定し、64で未だオープンループ制御によるロックアップ進行を開始させるべきでないロックアップ過渡中の初期と判定する時、66でロックアップ過渡期用目標スリップω_SLPTLUをω_SLPTとして61，62，47によるフィードバック制御を実行する。 - 特許庁

a support projecting from a wall (as to hold a shelf) 例文帳に追加

（棚を支えるように）壁から突き出したL字状の支え - 日本語WordNet

This medicinal composition contains, as the active component, the X-ray-intercepting gold complex of mono-L-aspartyl chlorin e6 or mono-L-glutamyl chlorin e6, or a pharmaceutically permissible salt thereof, and is prepared by coordinate-bonding or chelate-bonding of a cation of Au on the chlorine ring of the mono-L-aspartyl chlorin e6 or the mono-L-glutamyl chlorin e6.例文帳に追加

本発明においては、モノ-L-アスパルチルクロリンe6またはモノ-L-グルタミルクロリンe6のクロリン環に金原子のカチオンを配位結合またはキレート結合して生成されたモノ-L-アスパルチルクロリンe6またはモノ-L-グルタミルクロリンe6のＸ線遮断性金錯体、あるいはこれの薬理学的に許容できる塩を有効成分として含有する、医薬組成物が提供される。 - 特許庁

The skin care composition for a melanin-insufficient part contains a coating agent, a volatile oil component, and a color material and has such a color tone represented by a color system L^*a^*b^* that L^* is 45 or less, a^* is 10 or less, and b^* is 25 or less.例文帳に追加

被膜剤、揮発性油分、及び色材を含む外用組成物において、L^＊a^＊b^＊表色系で表わされる色調が、L^＊値が４５以下、a^＊値が１０以下、b^＊値が２５以下であることを特徴とするメラニン不足部位用皮膚外用組成物。 - 特許庁

Therefore, L. ochotensis comes in useful when cooking Kaiseki ryori (a simple meal served before a ceremonial tea). 例文帳に追加

そのため、懐石料理では重宝される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of coil electrodes 8 constitute a coil L.例文帳に追加

複数のコイル電極８は、コイルＬを構成している。 - 特許庁

A gate electrode 3 is provided on a field l.例文帳に追加

フィールド１上にゲート電極３が設けられている。 - 特許庁

A shoe body L for the left foot is provided with a sole body 1.例文帳に追加

左足用靴体Ｌは、靴底本体１を備えている。 - 特許庁

The roller 3, etc., has a ratio of approximate 1.5<L/D_a<approximate 3.例文帳に追加

ローラ３…は、略１．５＜Ｌ／Ｄａ＜略３の比を持つ。 - 特許庁

After inspection, a disconnection is made at the position of a line L.例文帳に追加

検査が終了すると、線Ｌの位置で切断される。 - 特許庁

(Wherein, L is a bivalent organic group and T is a trivalent organic group).例文帳に追加

式中、Ｌは２価の有機基、Ｔは３価の有機基。 - 特許庁

It is also provided with a control device controlling the expansion and contraction drive mechanism 124a and the circling drive mechanism 126 so as to satisfy a relation of: L_A cosθ=L, concerning a circling angle θ, a reference expansion and contraction length L, and an expansion and contraction length L_A.例文帳に追加

更に、旋回角度θ、基準伸縮長さＬ、伸縮長さＬ_A に関して、Ｌ_A ｃｏｓθ＝Ｌなる関係を満たすように伸縮駆動機構１２４ａおよび旋回駆動機構１２６を制御する制御装置を備えている。 - 特許庁

A 4D-LUT for correcting CMYK is created using the 3D-LUT for converting CMY to L*a*b* and the 3D-LUT for converting corrected L*a*b* to CMY, thereby creating a parameter to correct the mixed color.例文帳に追加

CMYをL*a*b*に変換する3D-LUTと補正されたL*a*b*をCMYに変換する3D-LUTを用いてCMYKを補正する4D-LUTを作成することで混色を補正するパラメータを作成する。 - 特許庁

A distance L' from the vertex D to a virtual line (n) is within a range of 3.0≤L'/L with respect to a distance L from an intersection B of a virtual line (m) and a tire profile to the virtual line (n).例文帳に追加

また、頂点Ｄから仮想線ｎまでの距離Ｌ’が仮想線ｍとタイヤプロファイルとの交点Ｂから仮想線ｎまでの距離Ｌに対して３．０≦Ｌ’／Ｌの範囲にある。 - 特許庁

Difference ΔL=L'-L between height L' of a player character PC and height L of a reference character is added to a height component of position coordinates of a virtual camera C as a correction value.例文帳に追加

プレイヤキャラクタＰＣの身長Ｌ’と基準キャラクタの身長Ｌとの差ΔＬ＝Ｌ’−Ｌを補正値として、仮想カメラＣの位置座標の高さ成分に加算する。 - 特許庁

The stability of the system is determined from the locus of a vector of a ratio Z_s/Z_l in a nyquist diagram, defining that, for example, complex impedance on a power source side is Zs and complex impedance on a system side is Z_l.例文帳に追加

系統の安定度は、例えば、電源側の複素インピーダンスをＺ_s、系統側の複素インピーダンスをＺ_lとして、ナイキスト線図における比Ｚ_s／Ｚ_lのベクトル軌跡から判定する。 - 特許庁

The dashed line-like dividing grooves L are formed through such a manner where a laser beam is made to scan dividing lines as the substrate S is moved at a constant speed, and the ratio of a laser irradiation time to a stopping time is set at l_L:l_int.例文帳に追加

このような破線状の分離溝Ｌは、一定速度で基板Ｓを移動させて分離線上にレーザーを走査し、レーザー照射時間と停止時間の比をｌ_Ｌ：ｌ_ｉｎｔとすることにより形成される。 - 特許庁

I lead a l of waking up, eating, and sleeping. 例文帳に追加

私は毎日目を覚まし、食べて寝る生活をしています - Weblio Email例文集

I hear that Americans spell it l-a-b-o-r.例文帳に追加

アメリカ人はそれを「ｌａｂｏｒ」と綴ります。 - Tatoeba例文

his low backstairs cunning- A.L.Guerard 例文帳に追加

彼の低い秘密のずるさ−A・L・ゲラール - 日本語WordNet