「ACID BASED」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonflammable aqueous cutting fluid composition comprises a polycarboxylic acid based polymeric compound and/or its salt, and a carboxylic acid and/or its salt.例文帳に追加

ポリカルボン酸系高分子化合物及び／又はその塩と、カルボン酸及び／又はその塩とを含有する非引火性水系切削液組成物である。 - 特許庁

The cleanser composition comprises a thickening agent and an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt.例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤と増粘剤からなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

The concentration of the residual monomer derived from the polylactic acid in this lactic acid based resin composition is 2,000 ppm or less.例文帳に追加

そして、この乳酸系樹脂組成物におけるポリ乳酸由来の残留モノマー濃度は２０００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The polylactic acid-based resin composition can be obtained by melting/mixing a polylactic acid, a polycarbonate and a multi-functional isocyanate compound.例文帳に追加

ポリ乳酸とポリカーボネートと多官能イソシアネート化合物とを溶融混合することにより得ることができる。 - 特許庁

The water-based solid cosmetic provided is characterised by blending the following components; a fatty acid or a fatty acid soap (a), a cation polymer (b), and water (c).例文帳に追加

次の成分（（ａ）脂肪酸または脂肪酸石鹸（ｂ）カチオンポリマー（ｃ）水を配合することを特徴とする水系固形化粧料。 - 特許庁

Disclosed is a solution for eye drop in which a hyaluronic acid or its salt is included in an isotonic solution containing the quinolonecarboxylic acid based antimicrobial substance and having pH 6.0-7.0.例文帳に追加

キノロンカルボン酸系抗菌性物質を含むｐＨ６．０〜７．０の等張液中にヒアルロン酸又はその塩を含む点眼溶液。 - 特許庁

The invention also provides a method of synthesis of a nucleic acid having a high peculiarity based on this method of synthesis for the nucleic acid.例文帳に追加

また本発明は、この核酸合成方法に基づいて、高い特異性を持った核酸の合成方法を提供する。 - 特許庁

The present invention is partly based on the surprising discovery of a new family of a nucleic acid inducing higher level immunostimulation than that of a conventional nucleic acid.例文帳に追加

本発明は、既知の核酸よりも高いレベルの免疫刺激を誘導する核酸の新たなファミリーの驚くべき発見に、部分的にもとづいている。 - 特許庁

The composition preferably contains a polyglycerol fatty acid ester or an amino acid-based amphoteric surfactant as a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤として、ポリグリセリン脂肪酸エステルまたはアミノ酸系両性活性剤を含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a 5-sulfoisophthalic acid diglycol ester metal salt-copolymerized polylactic acid-based resin whose dispersibility is further improved.例文帳に追加

分散性をさらに向上させた５−スルホイソフタル酸ジグリコールエステル金属塩共重合ポリ乳酸系樹脂を提供する。 - 特許庁

The phosphoric acid-based glass (A) preferably contains a phosphoric acid component in an amount of 45 to 55 mol% in terms of P_2O_5 and ZnO in an amount of 20 to 50 mol%.例文帳に追加

リン酸系ガラス（Ａ）は、リン酸成分をＰ_２Ｏ_５換算で４５〜５５ｍｏｌ％、ＺｎＯを２０〜５０ｍｏｌ％含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide an acrylic acid-based star polymer which has a narrow molecular-weight distribution, a controlled structure and an acid decomposability.例文帳に追加

分子量分布が狭く構造が制御された酸分解性のあるアクリル酸系スターポリマーを提供する。 - 特許庁

To prevent crystallization of a fatty acid in a fatty acid soap-based creamy facial wash composition.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、洗顔料製剤中の脂肪酸が経時にて結晶化析出することである。 - 特許庁

In the operation, the aqueous solution is prepared by making the concentration of citric acid based on water ≤10% and that of tartaric acid ≤7%.例文帳に追加

このとき、水に対するクエン酸の濃度を１０％以下、および酒石酸の濃度を７％以下として水溶液をつくる。 - 特許庁

The urolith prevention agent contains an organic peracid polymer and a carboxylic acid-based low molecular weight polymer as active ingredients, and further contains phosphonic acid or its salt.例文帳に追加

有機過酸ポリマーとカルボン酸系低分子量ポリマーを有効成分とする尿石防止剤。 - 特許庁

This lubricating oil composition is formed by adding an aspartic acid derivative and a succinic acid derivative in combination to a mineral oil-based base oil or a synthetic-oil base oil.例文帳に追加

鉱油系基油や合成油基油に、アスパラギン酸誘導体とコハク酸誘導体を組み合わせて添加し、潤滑油組成物とする。 - 特許庁

To provide a nucleic acid based on a new artificial base pair, to provide a method for preparing the nucleic acid, and to provide utilization of the same.例文帳に追加

本発明は、新規人工塩基対に基づく核酸、ならびに当該核酸の調製方法、利用を提供する。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating comprises salicylic acid and a resin composition having both sulfonium and propargyl groups, wherein the content of the salicylic acid is preferably 0.1-1.0 mass% based on the resin solids of the cationic electrodeposition coating.例文帳に追加

サリチル酸、及び、スルホニウム基とプロパルギル基とを持つ樹脂組成物からなるカチオン電着塗料。 - 特許庁

The polyester polyurethane is obtained by an addition reaction of a polyisocyanate for molecular chain extension to an aliphatic polyester obtained by condensation of a dicarboxylic acid, a glycol and 0.01-10 mol%, based on the dicarboxylic acid, of a triol.例文帳に追加

このポリエステルポリウレタンは重量平均分子量が４０万以上、融点が−１０℃以下、ガラス転移温度が−３０℃以下である。 - 特許庁

A film is treated with a water-based composition containing an acid expressed by the formula HxAF6 or a precursor of the same acid.例文帳に追加

式Ｈ_xＡＦ_6で表わされる酸またはこの酸の前駆物質を含有する水性組成物で皮膜を処理する。 - 特許庁

This humic acid feeder is obtained by mixing harmless gypsum with a humic acid-based matter serving as a nutrient for useful sea algae followed by hardening the mixture.例文帳に追加

有用海藻類の養分となる腐植酸質系物質と無害な石こうとを混合して固化してなる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID/SUCCINIC ACID FROM RICE STRAW AND THE LIKE WITH HIGH EFFICIENCY, AND METHOD FOR PRODUCING GYPSUM-BASED SOIL IMPROVERS/BUILDING MATERIALS例文帳に追加

稲藁等からの高効率乳酸・コハク酸生産方法及び石膏系土壌改良材・建築用資材生産方法 - 特許庁

To provide a novel aromatic dicarboxylic acid-based compound containing sulfonic acid group and having high stiffness.例文帳に追加

本発明の目的は、剛直性が高くかつスルホン酸基を含有する新規なスルホン酸基含有芳香族ジカルボン酸系化合物を得ることにある。 - 特許庁

The existence of nucleic acid amplification is determined based on a change in electrochemical characteristics of a reaction liquid that makes a nucleic acid amplification reaction.例文帳に追加

核酸増幅反応を行う反応液の電気化学的特性の変化に基づいて核酸増幅の有無を判定する、核酸増幅の有無の判定方法。 - 特許庁

The polyol composition for the objective rigid polyurethane foam is obtained by compounding a phthalic acid-based polyol with a succinic acid-based polyol, a hydrofluorocarbon-based foaming agent and an alkylene carbonate.例文帳に追加

フタル酸系ポリオールと、コハク酸系ポリオールと、ハイドロフルオロカーボン系発泡剤と、アルキレンカーボネートとを配合して、目的とする硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物を得た。 - 特許庁

This cement-dispersing agent is obtained by copolymerizing a polyalkylene glycol-based monomer with a monomer containing a carboxylic acid-based monomer in the presence of a phosphonic acid-based chelating agent.例文帳に追加

ホスホン酸系キレート剤の存在下に、ポリアルキレングリコール系単量体と、カルボン酸系単量体を含有する単量体とを共重合させてセメント分散剤を得る。 - 特許庁

It can contain a saturated alcohol based solvent and/or saturated fatty acid ester based solvent of 50 wt% of the total solvent in addition to the unsaturated fatty acid ester based solvent.例文帳に追加

また、不飽和脂肪酸エステル系溶剤以外にも飽和アルコール系溶剤及び／又は飽和脂肪酸エステル系溶剤を溶剤全体の５０重量％含有させることができる。 - 特許庁

The cyclopentadiene-based random copolymer is produced by copolymerizing a cyclopentadiene-based monomer with a catiort-polymerizable monomer except the cyclopentadiene-based monomer in the presence of a catalyst comprising (a) a cation-polymerizable monomer protonic acid adduct and (b) a Lewis acid.例文帳に追加

（ａ）カチオン重合性モノマーのプロトン酸付加体と（ｂ）ルイス酸からなる触媒を用いて、シクロペンタジエン系モノマーとシクロペンタジエン系モノマー以外のカチオン重合性モノマーを共重合する。 - 特許庁

It is preferable to further add to the water treating chemical a (meth) acrylic acid based homopolymer and/or a maleic acid based homopolymer, an azole based compound and a fungi suppressing agent.例文帳に追加

更に（メタ）アクリル酸系ホモポリマー及び／又はマレイン酸系ホモポリマー、アゾール系化合物、菌類抑制剤を上記水処理薬剤に配合するのも好ましい。 - 特許庁

This polycarboxylic acid-based copolymer is obtained by copolymerizing a monomer component containing a polyalkyleneimine-based unsaturated monomer (A1) and an unsaturated carboxylic acid-based monomer (B).例文帳に追加

ポリアルキレンイミン系不飽和単量体（Ａ１）及び不飽和カルボン酸系単量体（Ｂ）を含む単量体成分を共重合してなるポリカルボン酸系共重合体。 - 特許庁

To provide a polyvinyl chloride-based self-adhesive tape or sheet having characteristics equivalent to or more than the self-adhesive tape or sheet using a phthalic acid-based plasticizer, without using phthalic acid-based plasticizers such as DOP, DBP, etc., substantially.例文帳に追加

実質的にＤＯＰ、ＤＢＰなどのフタル酸系可塑剤を用いずに、フタル酸系可塑剤を用いた粘着テープ又はシートと同等又はそれ以上の特性を備えたポリ塩化ビニル系粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁

The resin composition comprises a polylactic acid-based resin, an organic nucleating agent, a plasticizer and a stabilizer, wherein 0.1-10 pts.wt. plasticizer is contained based on 100 pts.wt. polylactic acid-based resin.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂、有機系造核剤、可塑剤および安定剤を含む樹脂組成物であって、可塑剤をポリ乳酸系樹脂１００重量部に対して０．１〜１０重量部含む樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing a styrene-based resin extruded foam comprises using a non-halogen-based foaming agent as a foaming agent and including three kinds of a halogen-based flame retardance, a boric acid metal salt and a fatty acid metal salt into foam.例文帳に追加

発泡剤として非ハロゲン系発泡剤を用い、発泡体中にハロゲン系難燃剤、ホウ酸金属塩、脂肪酸金属塩の三種を含有させてなるスチレン系樹脂押出発泡体の製造方法。 - 特許庁

The decorative sheet base paper includes a fibrous material, an inorganic filler and an alkaline salt, preferably a phosphoric acid-based or boric acid-based alkaline salt, and the amount of alkaline salt carried is 0.3-3.0 wt.% based on the decorative sheet base paper.例文帳に追加

繊維状物、無機填料及びアルカリ性塩、好ましくはリン酸系又はホウ酸系のアルカリ性塩、を含む化粧板原紙であって、アルカリ性塩の担持量が化粧板原紙の０．３〜３．０重量％である。 - 特許庁

On a surface of the iron-based soft magnetic powder, a phosphoric acid-based conversion coating and a silicone resin coating are formed in order from inside, and the phosphoric acid-based conversion coating contains P, B, Mg, and Al.例文帳に追加

鉄基軟磁性粉末の表面に、内側から順に、リン酸系化成被膜、シリコーン樹脂被膜が形成されており、リン酸系化成被膜には、Ｐ、Ｂ、ＭｇおよびＡｌが含有されている。 - 特許庁

A glyoxylic acid ester, glyoxylic acid hemiacetal ester, glyoxylic acid ester dimer and diglyoxylic acid ester have excellent effect of eliminating malodor derived from hydrogen sulfide or ammonia, and can be made into a water-based, oil-based or gelled form.例文帳に追加

グリオキシル酸エステル、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル、グリオキシル酸エステルダイマー、及びジグリオキシル酸エステルは、硫化水素、アンモニアによる悪臭に対して強い消臭効果を有し、水性、油性、ゲル状の消臭剤にすることが出来る。 - 特許庁

The aromatic dibasic acid-based polyester composition is obtained by formulating an aromatic dibasic acid-based polyester with a dibasic acid bis(benzoic acid hydrazide) compound represented by general formula (I) or an isocyanurate compound represented by general formula (II).例文帳に追加

芳香族二塩基酸系ポリエステルに、下記一般式（Ｉ）で表される二塩基酸ビス（安息香酸ヒドラジド）化合物又は下記一般式（II）で表されるイソシアヌレート化合物を配合してなる芳香族二塩基酸系ポリエステル組成物。 - 特許庁

The cleanser composition comprises an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt and an anionic surfactant( except an N-acylaspartic acid-based surfactant and a higher fatty acid or its salt ).例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤と陰イオン系界面活性剤（但し、Ｎ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤および高級脂肪酸またはその塩を除く）からなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

Here, the amount of the citric acid and the malic acid is selected in such a range that the additive amount of the citric acid is 0.15 w/v% or less based on the total drink and the additive amount of the malic acid is 0.15 w/v% or less based on the total drink.例文帳に追加

本発明において、クエン酸及びリンゴ酸の量は、クエン酸の添加量が、飲料全量に対して、０．１５ｗ／ｖ％以下であり、リンゴ酸の量が、飲料全量に対して、０．１５ｗ／ｖ％以下である範囲が選択される。 - 特許庁

There are provided shrimps containing 5'-inosinic acid (IMP) at a ratio of ≥40% based on nucleic acid-relating substances and having improved taste and a method for producing the shrimps containing 5'-inosinic acid (IMP) at a ratio of ≥40% based on nucleic acid-relating substances and having improved taste by keeping shrimps at 10-50°C for 0.1-24 hours.例文帳に追加

核酸関連物質中の5’−イノシン酸（IMP）の割合が40％以上で、旨味が増強されたエビ類およびエビ類を10〜50℃の温度で、0.1時間〜24時間保持することを特徴とする核酸関連物質中の5’−イノシン酸（IMP）の割合が40％以上で、旨味が増強されたエビ類の製造方法。 - 特許庁

This curable resin composition contains (A) a polyepoxide-based resin, (B) a polycarboxylic acid compound and/or polycarboxylic acid anhydride compound curing agent, (C) an acidic phosphoric acid-based radical polymer having phosphoric acid ester group in its side chain and (D) an onium salt compound, as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ポリエポキシド基体樹脂、（Ｂ）ポリカルボン酸化合物及び／又は無水カルボン酸化合物硬化剤、（Ｃ）リン酸エステル基を側鎖に有する酸性リン酸系ラジカル重合体、（Ｄ）オニウム塩化合物を必須成分として含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The aqueous dispersion composition contains (A) ethylene-acrylic acid-based copolymer, (B) ethylene-acrylic acid-based copolymer wax and (C) an acid group-containing compound having an acid value of 100 mgKOH/g on more and a molecular weight of 3,000 or less, and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）エチレン・アクリル酸系共重合体と（Ｂ）エチレン・アクリル酸系共重合体ワックスと（Ｃ）酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であり、分子量が３０００以下である酸基含有化合物と（Ｄ）水とを含有している。 - 特許庁

To provide an acid dye aqueous solution which is not subject to hardness of water under pH acid condition to be usually adopted for the acid dye at dyeing, a dyeing method for a protein based fiber by the acid dye aqueous solution and an uniformly dyed product of the protein based fiber.例文帳に追加

通常採用さる酸性染料の染色時のｐＨ酸性条件下において水の硬度の影響を受けない安定な酸性染料水溶液および当該酸性染料水溶液による蛋白質系繊維の染色法と均一に染色された蛋白質系繊維染色物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the polylactic acid based biaxixally oriented film comprising a polylactic acid based resin, 0.1-10% by mass of a surfactant composition comprising (A) 90-10% by mass of a dialkylsulfo succinate and (B) 10-90% by mass of a reaction product of glycerin stearyl acid ester with nitric acid.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂に、（Ａ）ジアルキルスルホコハク酸塩９０〜１０質量％と（Ｂ）グリセリンステアリン酸エステルと硼酸との反応物１０〜９０質量％とを含む界面活性剤組成物を０．１〜１０質量％含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

This polylactic acid-based fiber is characterized by comprising (A) polylactic acid and (B) a lactic acid-based polyester comprising (I) a lactic acid component and (II) a polyester component in a weight ratio of 10:90 to 90:10 and a glass transition point of ≤60°C, wherein the rate of the component B is 2 to 50 wt. %.例文帳に追加

ポリ乳酸（Ａ）と、乳酸成分（Ｉ）とポリエステル成分（ＩＩ）の重量比が１０：９０〜９０：１０の範囲であり、ガラス転移点が６０℃以下である乳酸系ポリエステル（Ｂ）からなり、Ｂの割合が２〜５０ｗｔ％である事を特徴とするポリ乳酸系繊維。 - 特許庁