「ACYLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NEW ACYLATION METHOD OF PHENOL-SUBSTITUTED CYCLIC AMINE例文帳に追加

フェノール置換環状アミンの新規アシル化法 - 特許庁

ASYMMETRIC ACYLATION CATALYST AND OPTICAL RESOLUTION METHOD例文帳に追加

不斉アシル化触媒及び光学分割方法 - 特許庁

METHOD FOR AROMATIC ACYLATION OF CELLULOSE-BASED FIBER PRODUCT例文帳に追加

セルロース系繊維製品の芳香族アシル化方法 - 特許庁

METHOD FOR FRIEDEL-CRAFTS ACYLATION REACTION OF ANILIDE COMPOUNDS例文帳に追加

アニリド類のフリーデル・クラフツアシル化反応方法 - 特許庁

ACYLATION OF ARYL O-GLYCOSIDE AND ARYL C-GLYCOSIDE USING TRIFLUOROMETHANESULFONIC ACID例文帳に追加

トリフルオロメタンスルホン酸を用いたアリールＯ−グリコシドおよびアリールＣ−グリコシドのアシル化 - 特許庁

ESTERIFICATION CATALYST, METHOD FOR PRODUCING ESTER, ACYLATION CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING ACYLATED SUBSTANCE例文帳に追加

エステル化触媒、エステル製造方法、アシル化触媒及びアシル化物製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC KETONE USING CARBOXYLIC ACID AND CATALYST FOR AROMATIC ACYLATION例文帳に追加

カルボン酸を用いた芳香族ケトン類の製造方法及び芳香族アシル化反応用触媒 - 特許庁

The aromatic acylation reaction of the cellulose fiber is advanced by the application of water.例文帳に追加

水分の付与によって、セルロース繊維に対して芳香族アシル化反応が進行する。 - 特許庁

To provide a method for rational and uniform aromatic acylation of a cellulose-based fiber product.例文帳に追加

セルロース系繊維製品を合理的に且つ均一に芳香族アシル化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous multistage process for carrying out acylation or alkylation of an aromatic compound in hydrogen fluoride.例文帳に追加

フッ化水素中の芳香族化合物のアルキル化方法を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, the acylation is carried out in the absence of solvent.例文帳に追加

本発明の一つの態様においては、アシル化反応は溶剤の非存在下で行われる。 - 特許庁

The method for synthesizing L-carnosine by acylation of L-histidine comprises using an acid salt of unprotected β-alanine chloride as an acylation reagent.例文帳に追加

Ｌ−ヒスチジンのアシル化によるＬ−カルノシンの合成法において、アシル化試薬として無保護のβ−アラニンクロライドの酸塩を使用することを特徴とするカルノシンの合成方法。 - 特許庁

To provide a method which ca be applied in industrial scales, a method for the enantioselective acylation of a racemic alcohol or the enantioselective saponification of a racemic ester and for the enantioselective acylation of a racemic amine or the enantioselective cleavage of a racemic amide.例文帳に追加

工業的規模に適応させる方法で、ラセミアルコールのエナンチオ選択的アシル化またはラセミエステルのけん化およびラセミアミンのエナンチオ選択的アシル化またはラセミアミドを開裂する接触方法の提供 - 特許庁

This method is to produce 4-(4'-chlorobiphenyl-4-yl)-4-keto-2- methylenebutyric acid by a Friedel-Crafts acylation of 4-chlorobiphenyl using itaconic acid anhydride and the Friedel-Crafts acylation is conducted at -20 to +80°C temperature in an aromatic solvent.例文帳に追加

本発明は、イタコン酸無水物を用いた４−クロロビフェニルのフリーデル−クラフツアシル化により、式（Ｉ）の４−（４’−クロロビフェニル−４−イル）−４−ケト−２−メチレン酪酸を製造する方法であって、 - 特許庁

To provide a method by which an aromatic ketone compound is obtained in good yield by carrying out acylation by using an inexpensive catalyst.例文帳に追加

安価な触媒を用いてアシル化を行い、芳香族ケトン化合物を収率よく得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To produce an asymmetric acylation catalyst capable of optically resolving a racemic secondary alcohol with high selectivity in spite of a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的シンプルな構造でありながらラセミの２級アルコールを高選択的に光学分割することのできる不斉アシル化触媒を提供する。 - 特許庁

Preferably, one or more selected from an oligopeptide and an acylation derivative thereof are formulated with the skin care preparation for preventing the aging.例文帳に追加

また、かかる老化防止用皮膚外用剤に、さらにオリゴペプチド及びそのアシル化誘導体より選択される１種又は２種以上を配合する。 - 特許庁

By this method, the aromatic acylation on the surface and into the interior of the cellulose-based fiber product can be more uniformly carried out.例文帳に追加

これによれば、セルロース系繊維製品の表面及び内部での芳香族アシル化を、より均一にすることができる。 - 特許庁

In this process, the aliphatic alcohol can be readily recovered and can be reused in the following acylation reactions.例文帳に追加

脂肪族アルコールは、容易に回収されそして続くアシル化反応において再使用することができる。 - 特許庁

The complex of a hyaluronic acid or its salt and a cationic compound is subjected to O-acylation, alkoxylation or crosslinking in a non- aqueous solvent.例文帳に追加

ヒアルロン酸またはその塩と、カチオン性化合物との複合体を、非水系溶媒中で、Ｏ−アシル化、アルコキシ化または架橋化する。 - 特許庁

The method for the production of a cellulose ester composition comprises the acylation of cellulose with at least one kind of acylation agent selected from acetic anhydride and a ≥3C acid anhydride in an organic acid solvent in the presence of at least one kind of plasticizer precursor having one or more hydroxy groups.例文帳に追加

有機酸溶媒中で、セルロースを無水酢酸及び炭素数が３以上の酸無水物からなる群から選ばれる少なくとも一種のアシル化剤でアシル化するに際し、１つ以上の水酸基を有する少なくとも一種の可塑剤前駆体を存在させておくことを特徴とするセルロースエステル組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a new compound whose structure can easily be changed and which functions as a catalyst for asymmetric acylation reactions suitable for specific substrates, for example, a new compound which can be produced a method capable of being easily found by a combinatorial chemistry way and functions as a catalyst for asymmetric acylation reactions.例文帳に追加

容易にその構造を変更でき、特定の基質に対して好適に不斉アシル化反応の触媒として機能する化合物を、例えばコンビナトリアルケミストリーの手法を用いて容易に見出すことが可能な方法で製造できる不斉アシル化反応の触媒として機能する新規化合物を提供する。 - 特許庁

The carboxyl groups of a raw material cellulose or a cellulose ester produced by acylation of the cellulose are blocked to produce the cellulose ester reduced in carboxy group concentration.例文帳に追加

原料セルロース又はアシル化により生成したセルロースエステルのカルボキシル基を封止して、カルボキシル基濃度が低減されたセルロースエステルを製造する。 - 特許庁

The amination reaction product contains about 0.1 molar equivalent polyamine mixture to 1 molar equivalent hydrocarbyl-substituted succinic acylation agent.例文帳に追加

このアミノ化反応生成物は１モル当量のヒドロカルビル置換コハク酸系アシル化剤に対し少なくとも約０．１モル当量のポリアミン混合物を含有する。 - 特許庁

To provide a method of synthesizing an aminopyridine dimer that can be used as a basic catalyst for acylation of an alcohol and provide a novel aminopyridine dimer.例文帳に追加

アルコール類のアシル化反応における塩基触媒などに用いられ得るアミノピリジン類二量体の合成法、および新規なアミノピリジン類二量体を提供すること。 - 特許庁

To perform the swelling and acylation of lignocellulose, and thereby to easily and efficiently manufacture a heat plasticization lignocellulose composite material from a natural cellulosic material without requiring special pretreat.例文帳に追加

天然のセルロース系材料から特別な前処理を必要とせず簡単かつ効率よくリグノセルロースを膨潤及びアシル化することにより熱可塑化リグノセルロース複合材料を製造することが、本発明の課題である。 - 特許庁

The process for producing a crystalline chiral hydroxy ester of formula 1.0 is disclosed in which a diol is subjected to a stereoselective acylation with an isobutyric anhydride.例文帳に追加

ジオールを無水イソ酪酸で立体選択的にアシル化することにより、式1.0の結晶性キラルヒドロキシエステルを調製する方法を提供する。 - 特許庁

The fatty acid diester is produced by bringing the ketose into contact with a fatty acid acyl-donor in the presence of a lipase catalyzing esterification/ester exchange/acylation at both of 1- and 2-position of the ketose.例文帳に追加

上記のケトースを脂肪酸アシル供与体と、上記ケトースの１および２位のいずれにおいてもエステル化／エステル交換／アシル化を触媒することができるリパーゼの存在下で接触させて製造する。 - 特許庁

On this occasion, at least one of the acylation and the transesterification is carried out in the presence of a heterocyclic organic base compound containing two or more nitrogen atoms.例文帳に追加

この際、アシル化およびエステル交換の少なくとも一方は、窒素原子を２原子以上含む複素環状有機塩基化合物の存在下に行われる。 - 特許庁

To provide a catalyst/solvent matrix needing no addition of an expensive new catalyst after condensation and capable of carrying out both the condensation and an after-acylation at medium temperatures.例文帳に追加

費用のかかる新たな触媒を縮合後に添加する必要のない、縮合および後−アシル化の両方を中温で実施可能にする触媒／溶剤マトリックスの提供 - 特許庁

All the phenolic hydroxy groups of the ascochlorin, its analogue and the derivative thereof are protected by alkylaton or acylation and the aromatic aldehyde group is selectively oxidized with an oxidizing agent to synthesize the corresponding carboxylic acid.例文帳に追加

アスコクロリン、その類縁物質及びその誘導体のフェノール性水酸基をすべてアルキル化又はアシル化することにより保護し、芳香族アルデヒド基を酸化剤で選択的に酸化して相当するカルボン酸を合成する。 - 特許庁

To produce an optically active γ- or δ-lactone on an industrial scale by facilitating the separation of an acyl compound and a hydroxy compound produced by the asymmetric acylation of a lipase.例文帳に追加

リパーゼ酵素を不斉アシル化により得られるアシル体とヒドロキシ体の分離を容易に行わせることにより光学活性なγ−或はδ−ラクトンを工業的に製造する。 - 特許庁

The water-in-oil type or oil-in-water type cosmetic includes a powder which is surface-treated by a condensate of a specific acylation amino acid salt and L-lysine or L-glutamine.例文帳に追加

特定のアシル化アミノ酸塩とＬ−リジンもしくはＬ−グルタミンとの縮合物にて表面処理された粉体を含有する油中水型または水中油型化粧料。 - 特許庁

To provide a method for producing a peptide or protein having modification such as acylation, saccharification and phosphorylation in high efficiency and purity.例文帳に追加

本発明は、アシル化、糖化、リン酸化等の修飾を含むペプチド又は蛋白質を効率的かつ高品質で得ることができる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An acylamino-1-benzyl nitrogen-containing heterocyclic compound is produced in a high yield and purity by adding an acylation agent to an amino-1-benzyl nitrogen-containing heterocyclic compound in an aqueous solvent while controlling the pH to 9-13.例文帳に追加

アミノ−１−ベンジル含窒素複素環化合物を水溶媒中、ｐＨを９〜１３にコントロールしながらアシル化剤を添加することで、高収率・高純度でアシルアミノ−１−ベンジル含窒素複素環化合物を製造できる。 - 特許庁

To provide a method for more safely and inexpensively producing an aromatic ketone in high yield through reducing the emission of chemical substances as by-products and environmental pollutants, and to provide an acylation catalyst for the method.例文帳に追加

環境を汚染する化学物質の副生及び排出を削減し、より安全で安価に芳香族ケトン類を高収率で製造する方法及びその方法に用いるアシル化用触媒を提供する。 - 特許庁

When an aminoester is acylated by using a fatty acid halide and a mixed solvent of a water-immiscible organic solvent and water, the acylation is carried out in the presence of a surfactant.例文帳に追加

水非混和性有機溶媒と水の混合溶媒を用いてアミノエステルを脂肪酸ハライドを用いてアシル化するとき、界面活性剤の存在下で行う。 - 特許庁

The antibody or the fragment of the antibody which specifically reacts with the ADMA and the reaction of which with a protein is enhanced by the acylation of the protein is provided.例文帳に追加

本発明の抗体はＡＤＭＡに特異的に反応し、タンパク質をアシル化することにより、タンパク質への反応がより強くなることを特徴とする抗体又は抗体フラグメントである。 - 特許庁

To synthesize a ketoaniline derivative useful as a physiologically active compound, an intermediate for synthesizing the compound, or the like, by a catalytic acylation reaction in a high reaction yield.例文帳に追加

生理活性化合物やその合成中間体等として有用なケトアニリン誘導体を、高い反応収率において、触媒的アシル化反応により合成する。 - 特許庁

A second layer 52 and a fourth layer 54 include the cellulose acylate of the acylation degree higher than that of the first layer 51 and the fifth layer 55 and has the birefringence lower than that of the first layer 51 and the fifth layer 55.例文帳に追加

第２層５２，第４層５４は、第１層５１，第５層５５よりもアシル基置換度が高いセルロースアシレートを含むとともに複屈折率が第１層５１，第５層５５よりも低い。 - 特許庁

The cellulose acylate film 50 is constructed into a multi-layer structure and an average acylation degree of the first layer 51 and fifth layer 55 adhered to the hydrophilic material is adjusted to 0.5 to 2.8.例文帳に追加

セルロースアシレートフィルム５０を複層構造とし、親水性材料と接する第１層及び第５層５１，５５の平均アシル基置換度を０．５以上２．８以下とする。 - 特許庁

The method for producing the thermoplastic cellulose composition includes an acylation step of acylating the mixture of a flocculent cellulose and a granular alkyl cellulose by an acid anhydride.例文帳に追加

綿状のセルロースおよび粒状のアルキルセルロースの混合物を、酸無水物によりアシル化するアシル化工程を備えることによる熱可塑性セルロース組成物の製造方法。 - 特許庁

The ethylenediamine derivative having a halogenated carbamate group and an acyl group can be produced by performing the catalytic hydrogenation of an aminonitrile having a halogen-substituted carbamate group in the presence of an acid and then performing the acylation of the resulting product.例文帳に追加

ハロゲン置換されたカルバマート基を有するアミノニトリルを酸存在下にて接触水素化反応を行った後に、アシル化を行うことにより含ハロゲンカルバマート基とアシル基を有するエチレンジアミン誘導体を得る。 - 特許庁

There is provided a process for preparing the crystalline chiral hydroxy esters of Formula 1.0 by the stereoselective acylation of a diol of a Formula 2.0 with isobutyric anhydride.例文帳に追加

本発明は、式2.0のジオールを無水イソ酪酸で立体選択的にアシル化することにより、式1.0の結晶性キラルヒドロキシエステルを調製する方法を提供する。 - 特許庁

The pigment surface is coated with a composite coating of aluminum hydroxide, an N-acylation amino acid aluminum salt, and alkylsilane represented by following general formula (1): (C_nH_2n+1)_aSi(OC_mH_2m+1)_b.例文帳に追加

顔料表面を、水酸化アルミニウム、Ｎ−アシル化アミノ酸アルミニウム塩及び下記一般式（１）にて示されるアルキルシランで複合被覆処理する。 - 特許庁