「ADJACENTLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Sheet members 41A and 41B and balancing discs 43A and 43B are disposed adjacently to both ends of the hydrostatic bearing 9.例文帳に追加

静圧軸受９の両端に隣接して、シート部材４１Ａ，４１Ｂと釣合ディスク４３Ａ，４３Ｂが配置されている。 - 特許庁

DEVICE FOR CARRYING STACKED BODY PLACED ON PLACING TABLE AND FORMED OF PRINTING PAPER SHEET ALIGNED SO AS TO MUTUALLY ADJACENTLY RISE IN PAPER COLLATOR例文帳に追加

丁合機内において互いに隣接して起立するよう整列された印刷紙から形成され載置台上に載置された積重ね体を搬送する装置 - 特許庁

A plurality of auxiliary through-hole 10 are formed adjacently to the main through-hole 4 so as to be put through the land parts 2a and the insulating substrate 1.例文帳に追加

ランド部分２には、主スルーホール４に隣接して複数の補助スルーホール１０を、ランド部分２ａと絶縁基板１を貫通して設ける。 - 特許庁

The balcony 10 is installed adjacently to an upper story-side building unit 14, on a lower story-side building unit 12.例文帳に追加

下階側建物ユニット１２上には、上階側建物ユニット１４に隣接してバルコニ１０が設置されている。 - 特許庁

The medium counter layer 27 has a surface 28 constituting another part of the air bearing surface 30, and set adjacently to the first surface 23 of the substrate 1.例文帳に追加

媒体対向層２７は、エアベアリング面３０の他の一部を構成する面２８を有し、基板１の第１の面２３に隣接している。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING DISTORTION WHICH OCCUR IN ADJACENTLY MOUNTED OBJECT TO BE PROTECTED DUE TO DEFORMATION CAUSED BY EXTERNAL FORCE EXERTED ON RESIN MOLD例文帳に追加

樹脂成形品に加わる外力により生起する変形に起因して、隣接して取り付けられた被保護対象物に発生する歪を予測する方法 - 特許庁

To provide a map display device capable of displaying a map centering such a point as a feature of a road and adjacently existing facilities as keys.例文帳に追加

道路の特徴や、近接して存在する施設をキーに、該当地点を中心とする地図を表示できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

An accelerating fuel nozzle hole 17a is provided adjacently to a high speed fuel nozzle hole 1 of a venturi part 6 in an intake path 3 of a carburetor.例文帳に追加

気化器の吸気路３のベンチユリ部６の高速燃料噴孔７に隣接して加速燃料噴孔１７ａを設ける。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of facilitating construction of walls in which two openings such as windows or the like are located adjacently.例文帳に追加

窓等となる開口部が二つ隣接して配置される壁の施工を容易なものとすることができる壁パネルを提供する。 - 特許庁

The processing plates 31-35 are arranged such that the adjoining plates are arranged along the substrate conveyance passage in proximity to each other (adjacently to each other).例文帳に追加

処理プレート３１〜３５は、隣り合うもの同士が基板搬送経路に沿って接近して（隣接して）配置されている。 - 特許庁

The tooth clothing contains adjacently arranged teeth, and the teeth are formed into at least one tooth row arranged in a direction crossing a working direction.例文帳に追加

歯付布は複数の隣接して配置された歯を含み、それらは作業方向に横断して配向された少なくとも一つの歯列を形成する。 - 特許庁

The housing has threaded holes 32 into which fixing threads 25 are screwed on a rear surface thereof adjacently to the terminal holes 31, respectively.例文帳に追加

固定ネジ２５が螺合されるネジ穴３２が、ハウジング３０の裏面に端子穴３１と隣接して形成されている。 - 特許庁

The agitation element includes a piezoelectric substrate 1 and a pair of adjacently facing electrode patterns 2 arranged on the same surface as the piezoelectric substrate 1 (excluding a comb-teeth type).例文帳に追加

圧電基板１と、圧電基板１の同一面上に設けられた一対の近接対向する電極パターン２（ただし櫛歯形状を除く。）とを備える。 - 特許庁

To provide a sorted article reloading apparatus arranged adjacently to a paper feed work position facing an automatic flat sheet packing machine in a paper feed conveying path.例文帳に追加

この発明は、給紙搬送路で平判自動包装機に対向する給紙作業位置に隣接して配置された選別品積替装置に関する。 - 特許庁

To provide a portable wireless device in which coupling between antennae is reduced to prevent wireless characteristic degradation even when a plurality of antennae is adjacently arranged.例文帳に追加

複数のアンテナを近接して配置した場合でも、アンテナ間結合を低減し、無線特性の劣化を防ぐ携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To secure successful water-tightness by the abuttment of weather strips of lids when a front side lid and a rear side lid are disposed adjacently.例文帳に追加

前側リッドと後側リッドとを隣接して設けた場合に、各リッドのウェザストリップ同士の当接により良好な水密性を確保する。 - 特許庁

A raw material storage site, a solid-liquid separation treatment part of the raw material, a water content adjustment treatment part and a fermentation lane are adjacently arranged in one line.例文帳に追加

建物内部に、原料置場、原料の固液分離処理部、水分調整処理部及び発酵レーンが互いに隣接して一列に配置される。 - 特許庁

A cover member 14 has recessed parts 5 formed corresponding to the V grooves 4 of the reverse-surface substrate 2 and projection parts 6 are formed adjacently to the recessed parts 5.例文帳に追加

カバー部材１４には下面基板２のＶ溝４に対応した凹部５が形成されており、凹部５に隣接して凸部６が形成されている。 - 特許庁

The cuff (120) of the filter bag (60) is arranged adjacently to the opening part, and attached to the structure (104) of the tube plate (84).例文帳に追加

フィルターバッグ（６０）のカフ（１２０）は開口部に隣接して配置され、管板（８４）の構造（１０４）に取り付けられる。 - 特許庁

A reflex infrared sensor 310 for the water supply port, and an LED light 330 for the water supply port are provided adjacently to the water supply port 300.例文帳に追加

水供給口３００に隣接して水供給口用反射型赤外センサ３１０と、水供給口用ＬＥＤライト３３０が設けられる。 - 特許庁

Two small-diameter parts 14 and 15 are adjacently formed on both sides of a large-diameter part 16 along an axis L in a drive shaft 11 of a refrigerant compressor.例文帳に追加

冷媒圧縮機の駆動軸１１には、軸線Ｌに沿って二つの小径部１４，１５が大径部１６を挟んで隣接して形成されている。 - 特許庁

A reading head 26 for reading the data stored in the medium is positioned adjacently to the medium, and is movable with respect to the medium.例文帳に追加

媒体に記憶されたデータを読取る読取ヘッド２６が、媒体に隣接して位置決めされ、読取ヘッドは媒体に対して可動である。 - 特許庁

To provide an optical module etc., which can be easily drawn out forwards even when being arranged adjacently in the vertical direction.例文帳に追加

上下に隣接して配置した場合であっても前方に容易に引き出すことが可能な光モジュール等を提供する。 - 特許庁

A zone plate includes a plurality of first and second regions which are adjacently and alternately arranged continuously.例文帳に追加

ゾーンプレートは、複数の連続して配列された、隣接および交互の第１のおよび第２の領域を含む。 - 特許庁

To provide a lighting tool for a vehicle with the tool downsized in a structure in which a pair of beam units are arranged up and down adjacently on each other.例文帳に追加

一対のビーム・ユニットが上下に隣接して配置される構成にて灯具を小型化できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

The cap part 2 is almost in a bag shape opened in one direction, and the plurality of the artificial hairs 3 is adjacently attached to the rim of the opening part 2a.例文帳に追加

帽子部２は、大略的に一方に開口する袋状であり、開口部２ａの周縁に複数の擬似毛３が隣接して設けられている。 - 特許庁

A guide plate is provided adjacently to the nozzle and assists the stabilization of the flame after the expanding and decelerating process ends.例文帳に追加

ノズルに隣接してそらせ板が設けられ、膨張と減速プロセスが終了した後の火炎の安定化を助ける。 - 特許庁

The conductive spacer of the third element from the bottom is made to be abutted on or adjacently opposed to the carbon paste layer of the most upper layer element.例文帳に追加

また、下から３枚目の素子の導電性スペーサを最上層の素子のカーボンペースト層に当接又は近接対向させる。 - 特許庁

In the cylinder block 10, plural cylinder liners 13 are adjacently mounted to form a cylinder bore 11.例文帳に追加

シリンダブロック１０には、シリンダボア１１を形成する複数のシリンダライナ１３が隣接して設けられる。 - 特許庁

Specifically, if the biofuel concentration increases, the fuel adding period during the exhaust stroke of a cylinder located adjacently to the specific cylinder is lengthened.例文帳に追加

具体的には、バイオ燃料濃度が高くなるほど、上記特定気筒に隣接する気筒の排気行程中の燃料添加期間を長くする。 - 特許庁

A first shifting station means positioned adjacently to the first end part of the cleaning cycle path shifts the vessel from the incubation path to the cleaning cycle path.例文帳に追加

第１移送ステーション手段は、洗浄サイクル経路の第１端部に隣接して位置し、温置経路から洗浄サイクル経路へ容器を移送する。 - 特許庁

Lands (L1, etc.), and grooves (G1, etc.), which are recording tracks for recording information are adjacently disposed at a magneto-optical disk 1.例文帳に追加

光磁気ディスク１には、情報を記録するための記録トラックであるランド（Ｌ１等）とグルーブ（Ｇ１等）とが隣接して配されている。 - 特許庁

A reading station having a signal detection means positioned adjacently to the second end part of the cleaning cycle path defines a reading path.例文帳に追加

読み出しステーションは、洗浄サイクル経路の第２端部に隣接して位置する信号検出手段を備え、読み出し経路を限定する。 - 特許庁

A plurality of pairs of the pedestal 11 and the tip 10 are adjacently mounted along the leading end of a spiral blade 53.例文帳に追加

更に、台座１１とチップ１０との対は螺旋羽根５３の先端に沿って複数が隣接して取り付けられている。 - 特許庁

A non-recording part is placed between columns of address patterns present adjacently to a track direction inside an address part 20.例文帳に追加

アドレス部２０内にトラック方向に隣接して存在するアドレスパターンの桁間に非記録部が配置されている。 - 特許庁

A loading member 2 is provided adjacently to the actual model 6 and a plurality of exciters 1a-1c excites the actual model 6 through the loading member 2.例文帳に追加

実物モデルに隣接して載荷部材２を設け、この載荷部材を介して実物モデルを複数の加振機１ａ〜１ｃが加振する。 - 特許庁

A lock release button 6 having an arm 6a formed with a cam retaining part 6c is adjacently provided under the injection button 7.例文帳に追加

そして、前記注射ボタン７の下にカム保持部６ｃが形成されたアーム６ａを有するロック解除ボタン６を近接して並設する。 - 特許庁

Besides, the display controller caused the display device to display the estimated movement time up to each institution adjacently to the institution name.例文帳に追加

また、前記表示制御部は、前記各施設への移動予想時間を、前記各施設名称に隣接して表示させる。 - 特許庁

This tile is prevented from damage by allowing the smooth surface 6 of the smooth sheet 3 to abut on the surface of the adjacently stacked roof tile.例文帳に追加

この瓦は、平滑シート３の平滑面６が、隣接して積層される瓦の表面に当接して損傷を防止する。 - 特許庁

The sub-regions are separated from one another and set separately to be positioned adjacently to four vertices of the sensitive region of the array.例文帳に追加

当該サブ領域は、互いに離れていて、離間してセットされ、アレイの感知領域の四つの頂点に隣接して配置される。 - 特許庁

A light quantity detector for receiving light from the sample is provided adjacently to the image sensor to acquire information on changes in the light quantity of the laser light source.例文帳に追加

イメージセンサに隣接して試料からの光を受光する光量検出器を設け、レーザ光源の光量変動情報を得る。 - 特許庁

The moving image encoded data in the preliminary imaging operation and moving picture encoded data after the preliminary imaging operation are written adjacently in the same area.例文帳に追加

・プレ撮像中の動画像符号化データと、プレ撮像後の動画像符号化データは同一領域に並べて書き込まれる。 - 特許庁

To solve the problem of electrolytic coupling that prevents required antenna characteristics from being maintained when a plurality of independently functioning antennas are arranged adjacently.例文帳に追加

独立して機能する複数のアンテナを近接配置すると電界結合が生じて必要なアンテナ特性を維持できない。 - 特許庁

Dummy pixels 30a, etc., which are driven by a dummy signal wiring S0 are adjacently arranged outside an end pixel 30 column.例文帳に追加

最端の画素３０列の外側に、ダミー信号配線Ｓ０により駆動されるダミー画素３０ａ…が隣接配置されている。 - 特許庁

To provide a tile type picture display device permitting to reduce non-display areas formed between display elements arranged adjacently.例文帳に追加

隣接して配設されるものとの間に形成される非表示領域を小さくし得るタイル型画像表示装置を提供する。 - 特許庁