「ALASKA」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a community of Native Americans who speak an Eskimo-Aleut language and inhabit the Aleutian Islands and southwestern Alaska 例文帳に追加

エスキモー・アレウト言語を話し、アリューシャン諸島とアラスカ南西部に居住するアメリカインディアンの共同体 - 日本語WordNet

a member of any of the North American Indian groups speaking an Athapaskan language and living in the subarctic regions of western Canada and central Alaska 例文帳に追加

アタパスカ語を話し、カナダ西部とアラスカ州中部の北極圏近くの地域に住む北米インディアン - 日本語WordNet

At the time of this writing, a draft of ecoregions of Alaska, continent with the ecoregions of Canada, has been completed.例文帳に追加

本稿執筆時点で，カナダの生態地域に従いアラスカ州の生態地域ドラフトが作られている。 - 英語論文検索例文集

I took my time making my decision but finally I decided to leave my university and go to Alaska.例文帳に追加

決断するのに時間がかかりましたが，大学を中退してアラスカに行くことをようやく決めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

a member of a seafaring group of North American Indians who lived on the Pacific coast of British Columbia and southwestern Alaska 例文帳に追加

ブリティッシュコロンビアとアラスカ南西部の太平洋岸に住んでいた北米のインディアンの船乗りグループの一員 - 日本語WordNet

But I didn't know anything about photography or Alaska, and I didn't have any camping experience.例文帳に追加

しかし，私は写真撮影についてもアラスカについても何も知らず，キャンプの経験もまったくありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the University of Alaska, I studied various things including Alaskan history, ethnology of the native people and wildlife zoology.例文帳に追加

アラスカ大学ではアラスカの歴史，先住民の民俗学，野生動物学などさまざまなことを学びました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The other four are the 9.5 Chile earthquake in 1960, the 9.2 Alaska earthquake in 1964, the 9.1 Indonesia Sumatra earthquake in 2004 and the 9.0 Kamchatka earthquake in 1952. 例文帳に追加

他の４つは1960年のチリ地震(M9.5)，1964年のアラスカ地震(M9.2)，2004年のインドネシア・スマトラ地震(M9.1)，1952年のカムチャツカ地震(M9.0)である。 - 浜島書店 Catch a Wave

the watershed of a continent (especially the watershed of North America formed by a series of mountain ridges extending from Alaska to Mexico) 例文帳に追加

大陸の分水地点（特にアラスカからメキシコに及ぶ一連の山峰によって形成される北アメリカの分水地点） - 日本語WordNet

I'll reassign you to barrow, alaska, and you'll spend the rest of your years pulling the night shift guarding blonsky's cryocell.例文帳に追加

キミを アラスカに左遷するだろう そして ブロンスキー低温細胞の夜間警備員として 残りの人生を過ごすだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is part of 14 million acres of spruce trees in alaska that have been killed by bark beetles.例文帳に追加

これは、アラスカの面積1千4百万エーカー に立つトウヒの一部です キクイ虫に殺されました 全く同じ現象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Denali is a site of significant cultural importance to many Alaska Natives," the White House said in its statement.例文帳に追加

ホワイトハウスはその声明の中で「デナリは多くのアラスカ先住民にとって，文化的に重要な意味を持つ場所だ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean 例文帳に追加

50の州を含むノース・アメリカン共和国−−太平洋の北西の北アメリカとハワイ諸島の北アメリカとアラスカの48の隣接の州 - 日本語WordNet

medium-sized larch of Canada and northern United States including Alaska having a broad conic crown and rust-brown scaly bark 例文帳に追加

カナダとアラスカを含む米国北部に産する中型のカラマツで、広い円錐形の樹冠と赤褐色の鱗片上の樹皮を持つ - 日本語WordNet

perennial herb of North America (New York to Illinois and mountains of Alaska) having aromatic leaves and clusters of yellowish-pink balls 例文帳に追加

芳しい葉と黄色がかったピンクの球の房がある北アメリカ（ニューヨーク州からイリノイ州やアラスカの山々）の多年生の草 - 日本語WordNet

This is part of 14 million acres of spruce trees in alaska that have been killed by bark beetles.例文帳に追加

これは、アラスカの面積1千4百万エーカー に立つトウヒ(マツ科の木)の一部です キクイ虫に殺されました 全く同じ現象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And incidentally, the oil that they want to produce in that protected area in northern alaska, which I hope they don't, they have to depend on trucks to go in and out of there.例文帳に追加

ついでながら、保護地域で石油生産 されています 北部アラスカにおいて、 そこへの出入りはトラックに 頼っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fish skin to be used preferably comprises fish skin derived from white meat fish, particularly from codfish such as Alaska pollack, Pacific cod or the like.例文帳に追加

魚皮は白身魚由来の魚皮が好ましく、特に好ましいのは、スケソウダラまたはマダラ等、タラ類の魚由来の皮である。 - 特許庁

United States politician who as Secretary of State in 1867 arranged for the purchase of Alaska from Russia (known at the time as Seward's Folly) (1801-1872 ) 例文帳に追加

1867年に国務長官としてのロシア（スワードの愚行の時期として知られる）からアラスカの購入を手配した米国の政治家（1801年−1872年） - 日本語WordNet

A total of 20 ground-based interceptors to destroy intercontinental ballistic missiles will be deployed in Alaska and California by the end of 2005. 例文帳に追加

大陸間弾道ミサイルを破壊するための計20基の地上配備型迎(げい)撃(げき)ミサイルが，2005年末までにアラスカとカリフォルニアに配備される。 - 浜島書店 Catch a Wave

For the past 20 years, he has spent half the year in Alaska photographing wild animals and the northern lights and the other half in Japan giving lectures at schools and hospitals.例文帳に追加

ここ20年間，１年の半分をアラスカで野生動物やオーロラの撮影をして過ごし，もう半分は日本の学校や病院で講演を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mix fish meat of suketo cod (Alaska Pollock, or Theragra chalcogramma), shark, flying fish and Atka mackerel with salt, sugar, starch and egg white and knead, then put on thick bamboo or metal sticks to be baked or steamed. 例文帳に追加

タラスケトウダラ・サメ・トビウオ・ホッケなどの魚肉に塩・砂糖・デンプン・卵白などを加えて練り、竹製や金属製の太い串に棒状に塗りつけ、焼くか蒸し上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ovary of an Alaska pollock is marinated in a primary marinade liquid prepared so that kefir is 4 wt.%, maltose is 1 wt.%, salt is 9 wt.% and water is 40 wt.%.例文帳に追加

ケフィアが４重量％、マルトースが１重量％、塩分が９重量％、水が４０重量％となる様に調整された一次漬け込み液中にスケトウダラの卵巣を漬け込む。 - 特許庁

Hanpen is kneaded fish cake made of fish such as suketo cod (Alaska Pollock) mixed with grated yam with seasonings, which is then made into thin squares or half moon shapes and boiled. 例文帳に追加

半片（はんぺん、半平）は、タラスケトウダラなどの魚肉のすり身にすりおろしたヤマノイモを混ぜてよく摺り、調味して薄く四角形または半月型にしてゆでた魚肉練り製品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The announcement came just before President Barack Obama departed for a three-day visit to Alaska to see how global climate change is affecting the Arctic region.例文帳に追加

今回の発表は，地球の気候変動が北極圏にどのように影響しているかを視察するために，バラク・オバマ大統領が３日間アラスカを訪問する直前に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for producing Hanpen from adductor muscles of a scallop as a main raw material, having excellent texture and flavor hardly obtained by using fish such as Alaska Pollack, shark and sardine, and for having a simplified production step.例文帳に追加

スケトウダラやサメ、イワシ等の魚肉を使ったものでは得難い食感や風味を有し、なお且つ製造工程の簡素化にも繋がる新規な構成のホタテガイ貝柱肉を主原料とするハンペンの製造方法を提供する。 - 特許庁