「AS FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an apparatus and method for improving memory utilization efficiency so as to immediately obtain a plurality of distribution statistic data from a section memory.例文帳に追加

メモリの利用効率を上げ、セクションのメモリから複数の分布統計データが直ちに得られる装置、方法を得る。 - 特許庁

This utilizing device reduces an operation input quantity and a trip temperature for cooling as needed.例文帳に追加

この利用装置では必要に応じて運転入力量の低減と冷却のトリップ温度値の低減とを行わせる。 - 特許庁

The instrument such as an operating microscope system 100, has a support unit 101 for supporting an operating microscope 102.例文帳に追加

器械、例えば手術顕微鏡システム１００は、手術顕微鏡１０２を支持する支持ユニット１０１を有している。 - 特許庁

As the above boundary areas, ridge line sections entered to a surface of the magnetic recording medium unavoidably for the process are used.例文帳に追加

上記境界領域として、プロセス上不可避的に磁気記録媒体表面に入る稜線部分を使用する。 - 特許庁

To reduce corrosion of a metallic material, such as intergranular stress corrosion, without using other equipment for hydrogen injection and the like.例文帳に追加

水素注入等の他の設備を利用することなく、粒界応力腐食などの金属材料の腐食を低減する。 - 特許庁

Such particles may be used as delivery systems for a diverse range of immunogenic epitopes, including the HBV capsid-binding peptides.例文帳に追加

このような粒子の、多様な範囲の免疫原性エピトープ（HBVキャプシド結合ペプチドを含む）のための送達系としての使用。 - 特許庁

A bendable substrate, for example, a stainless steel substrate and a plastic substrate, is used as a substrate constituting a display panel 70.例文帳に追加

表示パネル７０を構成する基板として、折り曲げ可能な基板、例えば、ステンレス基板やプラスチック基板を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing aqueous silica sol in which impurities such as Na or K are extremely reduced and which has excellent stability.例文帳に追加

Ｎａ，Ｋなどの不純物が極めて少なく、安定性にも優れた水性シリカゾルの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the will of receipt is confirmed, the information (such as address) necessary for the delivery of the article is notified to the sender.例文帳に追加

受取意思が確認された場合は、発送人に対して、物品配達に必要な情報（住所等）が通知される。 - 特許庁

For example, any software not on a list of well-known, harmless applications/processes may be identified as potentially unwanted.例文帳に追加

例えば、既知の、無害なアプリケーション／プロセスのリスト上にないソフトウェアはいずれも、潜在的に不要であると識別される。 - 特許庁

To provide a radio communications system for efficiently executing safe measures as a fail safe function in the case of emergency report.例文帳に追加

緊急通報時にフェールセーフ機能として安全な対策を効率よく実行する無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1-chlorofluoroalkane from a fluoroalkyl alcohol as a raw material in a high selectivity.例文帳に追加

フルオロアルキルアルコールを原料とし、これから１−クロロフルオロアルカンを高い選択率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

An aluminum oxide film 21 is formed as a protective film for covering the test terminals 13 and the ferroelectric capacitor C.例文帳に追加

検査端子１３及び強誘電体キャパシタＣを覆うアルミニウム酸化膜２１が保護膜として形成されている。 - 特許庁

The topology is sufficiently expanded according as the topology is required for recognizing a special input string.例文帳に追加

特定の入力ストリングを認識するのに必要とされるのに応じて、そのトポロジを十分に拡張することができる。 - 特許庁

To provide a nozzle chip for tooth surface cleaning with which even a fine part such as a part between teeth can be effectively cleaned.例文帳に追加

歯間等の細かい部位に対しても効果的に清掃することのできる歯面清掃用のノズルチップを提供する。 - 特許庁

This method for reusing organic medium culture comprises disinfecting collected peat moss 16w collected after shipping and using the resultant product as natural organic medium culture.例文帳に追加

出荷後に回収される回収ピートモス１６ｗを消毒して、天然の有機培地耕として用いて、再利用する。 - 特許庁

Such an external composition is useful as a mucosa application preparation (preparation for applying on the ocular-mucous membrane, nasal mucous membrane, or the like).例文帳に追加

このような外用組成物は、粘膜適用製剤（眼粘膜又は鼻粘膜適用製剤など）として有用である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin sheet of Co_3Ti as an intermetallic compound and also to provide the thin Co_3Ti sheet.例文帳に追加

金属間化合物であるＣｏ_3Ｔｉの薄板を製造する方法、及びＣｏ_3Ｔｉ薄板を提供すること。 - 特許庁

Even non-conductive oxides that are cheap can be used as black powder for the black layer.例文帳に追加

また、本発明はブラック層のブラックパウダーとして価格の安いでありながらも非導電性酸化物と使用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing an endoscope, which can determine whether or not an endoscope is washed normally as scheduled.例文帳に追加

内視鏡の洗滌が予定通り正常に行われたか否かを判断できる内視鏡洗滌装置の提供。 - 特許庁

This process can be applied for producing a nozzle plate having a discharge nozzle by using the water repellent particles as the codepositing particles.例文帳に追加

共析微粒子として撥水性微粒子を用いて吐出ノズルを有するノズルプレートの製造に適用することができる。 - 特許庁

To provide a simply structured and easily attached parking brake system in a traveling vehicle for agriculture such as a seedling transplanter or the like.例文帳に追加

苗移植機等の農用走行車両に構造簡略かつ取付容易な駐車用のブレーキ装置を設ける。 - 特許庁

The agent contains a cellulose derivative having a specific structure which is sensitive for radioactive rays as a side chain.例文帳に追加

放射線に感応する特定の構造を側鎖として有するセルロース誘導体を含有する液晶配向剤。 - 特許庁

To obtain soup stock or soup for noodles, through using only flavor ingredient of Miso as a secret seasoning without bringing feeling of Miso taste.例文帳に追加

麺類用のだしやつゆにおいて、味噌味を感じさせずに味噌の風味成分だけを隠し味として利用すること - 特許庁

For example, ultraviolet curing type acrylic system hot melt adhesive agents can be used as the ultraviolet curing type hot melt adhesive agents.例文帳に追加

紫外線硬化型ホットメルト粘着剤として、例えば紫外線硬化型アクリル系ホットメルト粘着剤を使用できる。 - 特許庁

To equip a low-noise type sound reproduction device with a lighting element for use even as a luminaire.例文帳に追加

低騒音型の音響再生装置に照明素子を具備させて、照明器具としても用いることができるようにする。 - 特許庁

Here, the screw S is fastened so as to direct upward to the existing exterior wall W for preventing infiltration of rainwater.例文帳に追加

但し、スクリューネジＳは、雨水等の浸入を防ぐため、既存外壁Ｗに対して上方に向かうように留めていく。 - 特許庁

A natural rubber foam, a polyethylene foam, or the like is used as material for the buoyancy material body 34.例文帳に追加

浮力材本体３４の材料としては、天然ゴムの発泡体、ポリエチレンの発泡体などを用いることができる。 - 特許庁

A paper 1-1 and a paper 1-2 each containing a magnetic material 2 causing large Barkhausen effect are utilized as paper for printing.例文帳に追加

印刷用紙として、大バルクハウゼン効果を起こす磁性材料２を含んだ用紙１−１、用紙１−２を利用する。 - 特許庁

This colorant for soap contains rosemary extract as an active ingredient, and the transparent soap contains the rosemary extract.例文帳に追加

ローズマリー抽出物を有効成分とする石鹸用着色剤およびローズマリー抽出物を含有する透明石鹸。 - 特許庁

An Al_2O_3 film 35 is formed as an invasion restraining film for restraining an invasion of water into the silicon oxide film 32.例文帳に追加

そして、シリコン酸化膜３２への水分の侵入を抑制する侵入抑制膜としてＡｌ_2Ｏ_3膜３５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing the cobalt included as an impurity in a zinc concentrate decoction used in a zinc electrowinning method.例文帳に追加

亜鉛電解採取法で使用される亜鉛精鉱浸出液に不純物として含まれるCoを、効率よく除去する - 特許庁

As for the alkaline-earth metals, one kind or plural kinds selected from a group of Ca, Sr, Ba and Mg is preferable.例文帳に追加

アルカリ土類金属は、Ｃａ、Ｓｒ、ＢａおよびＭｇのグループから選択された一種または複数種が好適である。 - 特許庁

An error concealment section 8 carries out error image concealment processing for macro blocks specified as not being correctly decoded.例文帳に追加

該正しく復号できなかったと特定されたマクロブロックは、エラー隠蔽部８においてエラー画像の隠蔽処理が行われる。 - 特許庁

To provide technology for transmitting other information than transmission target signals as well by using communication processing technology.例文帳に追加

伝送対象信号以外の情報も通信処理の技術を利用して伝送することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a polyol composition for rigid polyurethane excellent in dimensional stability and heat-shielding property, which composition comprises water as the foaming agent.例文帳に追加

水を発泡剤とし、寸法安定性と断熱性に優れた硬質ポリウレタンフォーム用のポリオール組成物を提供する。 - 特許庁

The upper surface 5a of the liner 5 is the same in height as the upper surface 1a for element formation of the silicon substrate 1.例文帳に追加

上記ライナー５の上面５ａと、上記シリコン基板１の素子形成用の上面１ａとは、高さが等しい。 - 特許庁

Also, the calculated coordinates (s_r, q_r) are output as a measured result of the state value (s, q) for the object.例文帳に追加

また、計算された座標（ｓ_ｒ；ｑ_ｒ）を物体のための状態値（ｓ；ｑ）の測定結果として出力すること。 - 特許庁

TACHOGRAPH PROVIDED WITH ELECTRONIC CLOCK AND RUNNING MECHANISM FOR DRIVING CHART DISK WORKING AS RECORD CARRIER WHIEL RELATING TO TIME例文帳に追加

電子時計と、記録担体として働くチャートディスクを時刻に関連して駆動するための走行機構とを備えたタコグラフ - 特許庁

The control server 1 selects the terminal 3-K for transmitting the reception permission as the destination of information addressed to the user.例文帳に追加

制御サーバ１は、その着信許可を送信した端末装置３−Ｋを利用者宛の情報の宛先とする。 - 特許庁

Also, in comparing font objects, the bounding box is defined as the object of comparison so that this can be made valid even for characters.例文帳に追加

又、文字に対しても有効であるように、フォントオブジェクトを比較する際に、そのバウンディングボックスを比較対象にする。 - 特許庁

A navigation satellite receiver depends on a network server so as to occasionally provide key information required for initialization.例文帳に追加

ナビゲーション衛星受信機は、初期化に必要となるキー情報を時折提供するためにネットワークサーバに依存する。 - 特許庁

A heat sink 10 is, for example, a hollow nearly-hemispherical shape made of a metal such as aluminum which is excellent in thermal conductivity.例文帳に追加

ヒートシンク１０は、例えば、アルミニウムなどの熱伝導性に優れた金属製であって中空の略半球状をなす。 - 特許庁

The LSI package substrate 110 comprises a plurality of electrodes 111 for connecting external terminals, such as pin terminals.例文帳に追加

ＬＳＩパッケージ基板１１０は、ピン端子等の外部端子を接続するための複数の電極１１１を有している。 - 特許庁

A base compound of a two-pack curable urethane resin, clay, natural rubber, etc. can be used as a material for the matrix material 3.例文帳に追加

母材３の材料としては、二液硬化性のウレタン樹脂の主剤や、粘土、天然ゴム等を用いることができる。 - 特許庁