「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the optical axes are shifted parallel to each other between the upstream side and downstream side of the flat glass plate 24 in the advancing direction of the light.例文帳に追加

これにより、平板ガラス２４の光進行方向上流側と下流側とで、光軸を平行にずらすことが可能になる。 - 特許庁

A supporting means 11 to which a second body 12 is fixed, is mounted to the wrist end 8 of a six axes robot main body 7 acting as a manipulator.例文帳に追加

マニピュレータである６軸ロボット本体７の手首端８には、第２物体１２が固定された支持手段１１を取付ける。 - 特許庁

To provide a multiple optical-axis photoelectric sensor capable of accurately adjusting optical axes even if an object other than one to be detected exists.例文帳に追加

被検出物体以外の物体が存在しても正確に光軸調整を行うことが可能な多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

Attitude control over the mirror on the two axes is carried out by the rotation of the motor 4 and the magnetic force by the electromagnetic member 6.例文帳に追加

モータ４による回転と、電磁部材６による磁気力とによってミラーの２軸回りの姿勢制御を行うようにしたものである。 - 特許庁

A galvano mirror 12 for deflecting a signal light beam from the outside to an optical detector 11 is rotatably disposed around two axes.例文帳に追加

外部からの信号光ビームを光検出装置１１へ偏向させるガルバノミラー１２を２軸回りに回転可能に配置している。 - 特許庁

The drainage connecting pipe 1 is arranged at the positional relation that the central axes between both ends of the drainage connecting pipe 1 and between the bent sections 2 do not cross each other.例文帳に追加

また、排水接続管（１）の両端と屈曲部（２）間との中心軸がそれぞれ交差しない位置関係に配置する。 - 特許庁

Furthermore, since the ends are brought into contact with the electrode shafts while allowing the electrode shafts to rotate on their own axes, oxides generated during the melting is prevented from attaching to an electrode.例文帳に追加

また電極シャフトを自転させながら接触させることにより、溶解時の酸化物が電極に付着するのを防ぐ。 - 特許庁

The supporting mechanism 20 allows the engine 50 to oscillate about X, Y, Z axes when the ball joints BJ1-BJ7 rotate.例文帳に追加

ボールジョイントＢＪ１〜ＢＪ７が回転することにより支持機構２０はＸＹＺ軸回りにおけるエンジン５０の揺動を許容する。 - 特許庁

By observing the behavior of the beam spot by the quadrant PDs 3a, 3b and 3c, small angle variations around the three axes are detected.例文帳に追加

4分割ＰＤ３ａ、３ｂ、３ｃによりビームスポットの挙動を観測することで、３軸回りの微小角度変化が検出される。 - 特許庁

These chucks 4A, 4B are respectively supported to be turnable around vertical axes to take opposed attitudes to each other.例文帳に追加

これらチャック４Ａ，４Ｂは、それぞれ垂直軸心回りに旋回自在に支持されて互いに対向姿勢をとることが可能とされている。 - 特許庁

To splice optical axes of an optical waveguide and an optical fiber with ease and accuracy in a method for manufacturing the optical waveguide module.例文帳に追加

光導波路モジュールの製造方法において、光導波路の光軸と光ファイバの光軸を容易に精度良く接合可能とする。 - 特許庁

Several (for example, two) from the individual profile information a1, a2, a3, a4, etc., are selected to assume a profile space using these as coordinate axes.例文帳に追加

続いて、個別プロフィール情報a1,a2,a3,a4....からいくつかを選択し（たとえば２つ）、これを座標軸としたプロフィール空間を想定する。 - 特許庁

The pair of columns 2, 3 are foldably coupled through folding axes 2b, 3b to the base parts 2a, 3a of the columns on the base 1.例文帳に追加

１対のコラム２，３が、ベース１上のコラム基部２ａ，３ａに対し折畳み軸２ｂ、３ｂを介して折畳み可能に連結される。 - 特許庁

The center axes of the first optical fiber holder 15 and of the second optical fiber holder 17 are coincident with the center axis of the microlens 11.例文帳に追加

第１の光ファイバホルダ１５および第２の光ファイバホルダ１７の中心軸が、マイクロレンズ１１の中心軸と一致している。 - 特許庁

The optical axes of the light beams passing through the respective wavelength selection elements 106 to 109 are orthogonal to the virtual planes 113 and 114.例文帳に追加

各波長選択素子１０６〜１０９を透過する光線の光軸は、仮想平面１１３，１１４に対して直交している。 - 特許庁

Then, a rotation means 30 rotates an imaging means 40 around the three axes orthogonal to one another as rotation centers, with ω_ψ, ω_θ, ω_ϕ.例文帳に追加

そして、回転手段３０がω_ψ、ω_θ、ω_φにより撮像手段４０を互いに直交する３軸を中心に回転させる。 - 特許庁

All crossing points (S) of cell axes (63) of adjacent cells (3b) and a reference plane (64) are on a closed curve in a nearly oval shape.例文帳に追加

すべての隣接電池（３ｂ）の電池軸線（６３）と基準面（６４）との交点（Ｓ）はほぼ楕円形の閉じた曲線上にある。 - 特許庁

A plurality of fluorescent lamps 11 are horizontally arranged, side by side, at intervals in such a posture that axes L extend in a perpendicular direction 25.例文帳に追加

複数の蛍光ランプ１１を軸線Ｌが鉛直方向２５に延びる姿勢で互いに間隔をあけて水平方向に並置する。 - 特許庁

The image data are stored in a frame memory 12 by photographing a subject with optical axes for a plurality of image-sensing units in parallel.例文帳に追加

複数の撮像ユニットの光軸が平行になる様にして被写体の撮影を行なってフレームメモリ１２に画像データを記憶する。 - 特許庁

The center axes of a spray nozzle 5 and the spray nozzle protective cylinder 6 are decentered to narrow a clearance 14 between the spray hole 13 side and the protective cylinder 6.例文帳に追加

スプレノズル５とスプレノズル保護筒６の中心軸を偏心させ、噴霧孔１３側と保護筒６との隙間１４を狭めた。 - 特許庁

The lens supporting part 320 is fixed at a fixing part 311 after aligning the optical axes in X and Y directions of the LD 350 and the lens 360.例文帳に追加

レンズ支持部３２０は固定部３１１にてＬＤ３５０とコリメートレンズ３６０とのＸ，Ｙ方向の光軸合わせ後に固定される。 - 特許庁

To solve the problem such that optical performance is affected by variation in the interval between lenses when the optical axes are aligned with each other by falling one lens toward the optical axis.例文帳に追加

レンズを光軸方向に倒して光軸合わせを行うと、他のレンズとの間隔に変化が生じ、光学性能に影響する。 - 特許庁

The feed elements (13) are arranged along lines close to 45, 135, 225, 315 degree from main axes of parallelogram rim.例文帳に追加

複数のフィード要素（１３）は、平行四辺形の周縁部の主軸から、４５、１３５、２２５、および３１５度に近い線にそって配列される。 - 特許庁

Hardnesses measured on surfaces perpendicular/parallel to the c-axes are 38.86±2.13 GPa and 31.31±0.79 GPa, respectively.例文帳に追加

ｃ軸に垂直／平行な表面上で測定された硬度は夫々３８．８６±２．１３ＧＰａ及び３１．３１±０．７９ＧＰａであった。 - 特許庁

The pole is supported so as to freely rotate the gimbal mechanism part with respect to two orthogonal axes of a plane so that the pole can swing in all directions.例文帳に追加

ジンバル機構部を平面直交２軸に対し回転自在にポールを支持するものとし、ポールの全方向への揺動を可能とする。 - 特許庁

To provide a manipulator which does not allow other axes to generate useless movement when a torque is applied to one axis, and a control method therefor.例文帳に追加

１つの軸に対してトルクを加えたときに他軸に無駄な動きを発生させないマニュピレーター及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric material having improved orientation and crystallinity by properly arranging the polarization axes of bismuth-layered structure ferroelectrics.例文帳に追加

ビスマス層状構造強誘電体の分極軸をそろえ、配向性・結晶性が向上した強誘電体材料を提供する。 - 特許庁

The connector hub apparatus is provided that can rotate along two different axes in two different planes with respect to an upstream connector plug.例文帳に追加

上流コネクタプラグに対して２つの異なる面において２つの異なる軸線に沿って回転できるコネクタハブ装置が提供される。 - 特許庁

The processing calculation is executed with a microprocessor 32 prior to machining, and estimated results for both axes are stored as data for every frequency.例文帳に追加

この処理演算は、加工に先立ってマイクロプロセッサ３２で行い、両軸の推定結果を周波数ごとのデータとして記憶する。 - 特許庁

The image coordinate system of each camera is subjected to rotary coordinate transformation so that the optical axes of all the camera are turned to the selected local area (S6).例文帳に追加

次に、全カメラの光軸が選択した局所領域を向くように、各カメラの画像座標系を回転座標変換する（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, some (for example, two) of the pieces of individual profile information a1, a2, a3, a4, ... are selected and a profile space using them as the coordinate axes is assumed.例文帳に追加

続いて、個別プロフィール情報a1,a2,a3,a4....からいくつかを選択し（たとえば２つ）、これを座標軸としたプロフィール空間を想定する。 - 特許庁

It also extracts two angles in the first angle histogram, defines two translational axes, and determines the correlation distance in the translational direction.例文帳に追加

また、第１の角度ヒストグラムにおいて２つの角度を抽出して２つの並進軸を定め、並進方向の補正距離を求める。 - 特許庁

The axes of the spiral coils 21 and 22 are parallel with respect to the stacking direction of insulating sheets 2 and 3 and the mounting surface of the noise filter.例文帳に追加

螺旋状コイル２１，２２の軸は絶縁性シート２，３の積み重ね方向及びノイズフィルタの実装面に対して平行である。 - 特許庁

An imaged surface moves in two directions with the rotation of the handle 13 about two perpendicular axes intersecting at the pivot point.例文帳に追加

被画像化表面は、枢動点で交差する２つの垂直軸の回りのハンドル１３の回転と共に２つの方向に移動する。 - 特許庁

The load size detector 41 has a plurality of optical axes in a region through which the load W passes to detect the size of the load W.例文帳に追加

荷大きさ検出器４１は、荷物Ｗが通過する領域に複数の光軸を有し、荷物Ｗの大きさを検出する。 - 特許庁

To synchronize two axes through synchronization control whereby synchronization errors of position and speed between the two axes are minimized, even if disturbance is applied to either the first or second axis or if the amount of friction differs greatly between the two axes; and to achieve synchronization of not only speed feedback but also position feedback, whether in a steady state or in a transient state.例文帳に追加

２軸間の位置及び速度の同期誤差を最小にするように制御する同期制御において、１軸目、２軸目どちらに外乱が与えられた場合でも、また、２軸間で摩擦の大きさが大きく異なるような場合でも、２軸を同期させることができるとともに、定常状態においても過渡状態においても、また、速度フィードバックだけでなく位置フィードバックも同期させることができるようにする。 - 特許庁

When the object is represented on a free-form surface, the U and V axes are set in the direction of a tangent vector at each configuration point on the free-form surface.例文帳に追加

オブジェクトが自由曲面で表される場合、自由曲面の各構成点での接線ベクトルの方向にＵ、Ｖ軸を設定する。 - 特許庁

To easily and highly precisely adjust optical axes of an incident light beam optical system and an optical waveguide regardless of the size of an apparatus.例文帳に追加

装置の大小に関わらず入射光学系の光軸と光導波路の光軸の調整を容易かつ高精度に行う。 - 特許庁

On a position where the optical axes cross, an optical means for reflecting and returning the light from one optical axis along the other optical axis is provided.例文帳に追加

その光軸が交わる位置に、一方の光軸から他方の光軸に沿って光を反射して折り返す光学手段を設ける。 - 特許庁

The power supply parts 30a, 30b are synchronously controlled and apply voltage to between the edges of the right and left axes respectively by an AC power source.例文帳に追加

この電源部３０ａ，３０ｂは、同期制御され、交流電源により左右の車軸端間にそれぞれ電圧を印加する。 - 特許庁

The four beam parts 20 are arranged on two axes orthogonal to each other, and connect the weight part 26 to the inside of the support part 10 from four directions.例文帳に追加

４つの梁部２０は互いに直交する２軸上に配されて、錘部２６を４方向から支持部１０の内側に連結する。 - 特許庁

The amount of rainfall is plotted in one of the axes of abscissas and ordinates of a rectangular-coordinate graph, and absolute humidity is plotted in the other to display them.例文帳に追加

直交座標のグラフの横軸と縦軸との一方に降雨量をとるとともに他方に絶対湿度をとって表示する。 - 特許庁

The image reading part is mounted to be capable of opening with the center of rotation having at least two axes for the image forming section.例文帳に追加

そして、画像読み取り部は、画像形成部に対して少なくとも二軸の回動中心を備えて開放可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a VCO (valve covered orifice) type fuel injection control device capable of suppressing generation of a "gap between axes" with a simple structure.例文帳に追加

ＶＣＯ型の燃料噴射制御装置において、簡易な構成で「軸線間のずれ」の発生を抑制可能なものを提供すること。 - 特許庁

The optical axes of the plates 31a and 31b are inclined by about 45° to the vibration surface of p-polarized light (or s-polarized light).例文帳に追加

また、２分の１波長板３１ａ、３１ｂの光軸は、ｐ偏光（またはｓ偏光）の振動面に対してほぼ４５°傾ける。 - 特許庁