「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An axis of the second through hole 40 can be inclined to axes of the first through holes 39, 39.例文帳に追加

そして、上記第二の通孔４０の中心軸が、上記第一の通孔３９、３９の中心軸に対し傾斜可能とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber module in which the optical axes of an optical fiber and a microlens are adjusted, and a method for manufacturing the module.例文帳に追加

光ファイバとマイクロレンズの光軸が調整された光ファイバモジュールおよびこのモジュールを作製する方法を提供する。 - 特許庁

The distance between the axes of two suction nozzles 70 is allowed to coincide with that between the centers of two component supply sections 174.例文帳に追加

２つの吸着ノズル７０の軸線間距離と２つの部品供給部１７４の中心間距離とを一致させる。 - 特許庁

Two supporting shafts 9 and 10 are inserted into and supported by a main rotating shaft 7 intermittently rotating by every 180° so as to rotate on their own axes.例文帳に追加

１８０度づつ間欠回転する主回転軸７に、二本の支軸９、１０が自転可能に挿入支持されている。 - 特許庁

In this case, in the matching of axes, there are control forms to a +x axis direction, a -x axis direction and ±x axis directions for instance.例文帳に追加

ここで、軸が一致することには、例えば、＋ｘ軸方向、−ｘ軸方向、±ｘ軸方向への制御態様がある。 - 特許庁

A first anode roller 1 and a second anode roller 2 are made rotatable in reverse directions around the axes parallel to each other.例文帳に追加

第１陽極ローラ１及び第２陽極ローラ２が互いに平行な軸線周りで逆方向に回転可能になされている。 - 特許庁

The display scales of X- and Y-axes are set from a display scale setting screen on a display 7 and their maximum values are designated.例文帳に追加

ディスプレイ７上の表示スケール設定画面からＸ軸及びＹ軸の表示スケールを設定し、その最大値を指定する。 - 特許庁

To detect angular velocities around three orthogonal axes by an oscillation type angular velocity sensor which is high in sensitivity and low in manufacturing cost.例文帳に追加

感度が高く製造コストが低い振動型角速度センサによって直交する３軸周りの角速度を検出する。 - 特許庁

The cutter is equipped with: a cutter roll 2 and an anvil roll 3, which rotate in the opposite direction of each other about rotating axes substantially parallel to each other.例文帳に追加

互いにほぼ平行な回転軸線回りに互いに逆方向に回転するカッタロール２及びアンビルロール３を具備する。 - 特許庁

An image output part 82 displays 2-dimensional coordinate axes composed of an X-axis and Y-axis on a display screen of a display 46.例文帳に追加

画像出力部８２は、ディスプレイ４６の表示画面に、Ｘ軸およびＹ軸からなる２次元座標軸を表示する。 - 特許庁

Then, the position of the image data is adjusted on the basis of both coordinate axes to determine the quality of a terminal crimping state.例文帳に追加

そして、両座標軸を基準として前記画像データの位置を調整し、端子圧着状態の良否判定を行う。 - 特許庁

An eccentric weight shaft of the y'-axes and an eccentric weight shaft of the y"-axis are synchronously interlocked through a timing belt and a timing gear train.例文帳に追加

ｙ′軸の偏心重錘軸とｙ″軸の偏心重錘軸とを、タイミングベルト及びタイミング歯車列で同期連動させる。 - 特許庁

The N sets of laser pulses are propagated along respective N optical beam axes until projected on a selected structure.例文帳に追加

前記Ｎ組のレーザパルスは選択された構造の上に投射するまでＮ本のそれぞれのビーム光軸に沿って伝搬する。 - 特許庁

Piezoelectric elements 12A, 12B are disposed between the fixing frame 11 and the elastic parts 16A, 16B so as to be along the X and Y axes.例文帳に追加

圧電素子１２Ａ，１２Ｂは弾性部１６Ａ，１６Ｂと固定枠１１との間にＸ，Ｙ軸に沿って配置されている。 - 特許庁

The distance between axes can be calculated to maximize the coupling of light having TE polarized light or TM polarized light.例文帳に追加

TE偏光を有する光またはTM偏光を有する光の結合を最大にするために、軸間の距離を計算することができる。 - 特許庁

The lower spindle unit B is capable of moving the lens machining tool 27 along Z-and X-axes, and rotating it around a θ-axis.例文帳に追加

下軸ユニットＢは、レンズ加工治具２７をＺ軸、Ｘ軸に移動可能であると共にθ軸回りに旋回可能である。 - 特許庁

As a result, the cover 8 is rotatable around the two axes O1-O1, O2-O2 crossing to the nozzle by the cover holder 7.例文帳に追加

この結果、カバーホルダ７により、カバー８がノズル６に対して交差する２軸Ｏ１−Ｏ１、Ｏ２−Ｏ２回りに回転可能である。 - 特許庁

To provide a multi-view photographing system which can adjust optical axes of imaging means, etc., efficiently and accurately.例文帳に追加

多眼撮影システムにおいて、効率よくかつ精度良く撮像手段の光軸等の調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

A rotor 5 turns about a plurality of axes respectively, based on the vibrations in a plurality of directions generated in the contact part 9b.例文帳に追加

ロータ５は、接触部９ｂにて発生される複数方向の振動にそれぞれ基づいて複数軸中心に回動する。 - 特許庁

Plural straight lines satisfying character interval=character size*α are displayed on a plot area defined by the vertical and horizontal axes.例文帳に追加

この縦軸と横軸によって定義されたプロットエリア上に、文字間隔＝文字サイズ＊αとなる直線を、複数本に表示する。 - 特許庁

The cellular phone 10 is provided with a main body 11 of an approximately rectangular parallelepiped comprised of sides in parallel with X, Y, and Z axes.例文帳に追加

携帯電話機１０は、Ｘ，Ｙ，及びＺ軸に平行な辺からなる略直方体の本体１１を備えている。 - 特許庁

Cam members 8 and 38 are mounted at side ends of the mats 3a and 3b in such a manner that vertical frames 6 and 36 serve as central axes.例文帳に追加

マット３ａとマット３ｂ側端部には、縦フレーム６、３６を中心軸としてカム部材８、３８が取付けられている。 - 特許庁

Further, voltages Vd, Vq on the d, q axes are obtained on the basis of output voltages Vu, Vw of the inverter 1 and the angle θ.例文帳に追加

また、インバータ１の出力電圧Ｖｕ、Ｖｗと角度θとを基に、ｄ、ｑ軸上の電圧Ｖｄ、Ｖｑを求める。 - 特許庁

To facilitate keeping a separation distance between optical axes comprising an optical curtain nearly constant between adjacent multiple optical axis photoelectric sensors.例文帳に追加

光カーテンを構成する光軸間の離間距離を、隣接する多光軸光電センサ間で略一定に保つのを容易にする。 - 特許庁

The counter shaft 13 is disposed by offsetting in a direction separating from a surface M passing through axes O1, O2 of the output/input shafts 11, 12.例文帳に追加

カウンターシャフト13は、入出力軸11,12の軸線O1,O2を通る面Mに対しこれから遠ざかる方向へオフセットさせて配置する。 - 特許庁

The magnetic body cores 12A, 12B are arranged so that their center axes are almost coincident with each other and linked by a joint part of a frame 14A.例文帳に追加

磁性体コア１２Ａ，１２Ｂは中心軸が略一致するように配し、枠体１４Ａのジョイント部により連結している。 - 特許庁

The state of both rotation axes of the driven roller 22 and the driving roller 21 can be changed from a parallel state to a twisted state.例文帳に追加

従動ローラ２２と駆動ローラ２１の双方の回転軸心は、並行な状態から捻れの状態とすることもできる。 - 特許庁

The linking axes 23, 24 made to appear or disappear are inserted into or removed from the attaching holes 7, and enable attachment or detachment of the band 3 to or from the case 5.例文帳に追加

出没された連結軸２３，２４は取付け穴７に挿脱されて、胴５に対するバンド３の着脱を可能とする。 - 特許庁

To provide an improved dual-axis gyroscope capable of detecting angular input rates about two orthogonal axes without using slip rings.例文帳に追加

２本の直交軸に対する角入力レートを、スリップリングを使用せずに検出できる、改良型２軸ジャイロスコープを提供する。 - 特許庁

A plane determined by the center axes of the tensile-strength wires 5 made linear constitutes a bending surface.例文帳に追加

抗張力線５を直線状態としたときの抗張力線５の中心軸により決定される平面が曲げ面となる。 - 特許庁

The fuel passages 6R, 6L are formed to have central axes different from the central axis direction 2a of the jet hole 2.例文帳に追加

燃料通路６Ｒ、６Ｌは中心軸線が噴射孔２の中心軸方向２ａに異なるように形成されている。 - 特許庁

The first and second turning shafts 34 and 35 are provided with turning actuators for turning respective turning shafts around axes.例文帳に追加

それら第一回動軸部３４，３５には、各々の回動軸を軸回りに回動させる回動アクチュエータが設けられている。 - 特許庁

A fast-axis collimator 5 is configured to collimate laser beams emitted from a light emitter having major and minor axes, in the fast-axis direction.例文帳に追加

速軸方向コリメータ５は、長径及び短径を持つ発光部から照射されたレーザビームを速軸方向についてコリメートする。 - 特許庁

The hinge axis 64 is composed of two rotation axes, and the link member 61 is connected to a decentering position of one rotation axis.例文帳に追加

そして、ヒンジ軸６４は二つの回転軸からなり、その一方の回転軸の偏心位置にリンク部材６１が連結される。 - 特許庁

To match the central axes of an X-ray irradiator and an X-ray plane detector when sides of a subject are shot.例文帳に追加

被検体の側面撮影をする場合に、Ｘ線照射器およびＸ線平面検出器の中心軸を一致させる。 - 特許庁

The coil element 12 may have a polygonal structure on a cross section vertical to coil axes 30h, 30v.例文帳に追加

コイル素子１２は、コイル軸３０ｈ，３０ｖに対して垂直にとられた断面において、多角形構造を有していてもよい。 - 特許庁

Parts of the center movable axis 25 and the side part movable axes 26, 27 change the antenna shape, and variably set the directivity.例文帳に追加

上記中央可動軸２５及び側部可動軸２６、２７の部分でアンテナ形状を変形して指向性を可変設定する。 - 特許庁

The inorganic alignment film 3 is formed of a plurality of prismatic inorganic particles 5 arranged having long axes almost in a fixed direction.例文帳に追加

無機配向膜３は、長軸がほぼ一定方向を向くように配設された複数の角柱状の無機粒子５で構成される。 - 特許庁

The second cylinders 42 have common center axes corresponding to the axis of rotation for rotating operation of a first cylinder 36 and an arm.例文帳に追加

第２円筒は、第１円筒及びアームの回転動作のための回転軸と一致する共通の中心軸を有する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the secondary form includes a plurality of mutually connected closed loops for defining a plurality of individual axes.例文帳に追加

好ましい実施例では二次形態には、複数の個別の軸を確定する相互に連結した複数の閉じたループが含まれる。 - 特許庁

A position adjustment mechanism varies the relative positions of the central axes of the collimation lens and of the sectional form conversion element.例文帳に追加

位置調節機構が、コリメーションレンズの中心軸と断面形状変換素子の中心軸との相対位置関係を変化させる。 - 特許庁

A crankshaft 7 and an output shaft 15 are disposed so that these axes O1, O2 are positioned at the upper and lower mating faces S of the crankcase 1.例文帳に追加

クランク軸７と出力軸(15)は、それらの軸芯(O1、O2)が前記クランクケース１の上下合わせ面(S)に位置するように配設する。 - 特許庁

The chiral-nematic liquid crystal changes directions of helical axes without uniting its twists by being impressed with → electric fields having a prescribed intensity.例文帳に追加

カイラルネマチック液晶は所定強度の電界を印加することにより、そのねじれを解くことなくヘリカル軸方向が変化する。 - 特許庁

Two orthogonal axes perpendicular in the thickness direction (Z axis) of a magnetic shield L_D are set as a longitudinal axis (X axis) and a lateral axis (Y axis).例文帳に追加

磁気シールドＬ_Ｄの厚み方向（Ｚ軸）に垂直な直交２軸をそれぞれ縦軸（Ｘ軸）及び横軸（Ｙ軸）とする。 - 特許庁

Right and left sides of the pixel electrode 11 are parallel sides of a trapezoid and parallel to optical axes of polarizing plates 41 and 42.例文帳に追加

画素電極１１の左右辺は、台形の平行な辺であり、偏光板４１，４２の光学軸に対して平行である。 - 特許庁