「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, there is a legend regarding Matsumushi-dera Temple. 例文帳に追加

また、この松虫寺については、次のような言い伝えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, "the Engishiki" provided granting seasonal clothes in spring and fall to Hi. 例文帳に追加

更に『延喜式』では春と秋に時服を賜うものとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school was said to have had a Confucian Shrine in addition to Hondo. 例文帳に追加

本堂の他に別途、孔子廟が設けられている、という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHARGE CONTROLLING PARTICLE FOR EXTERNAL ADDITION AND ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPING TONER例文帳に追加

外添用電荷制御粒子および静電像現像トナー - 特許庁

In addition, he had no children and the problem of a successor arose. 例文帳に追加

しかも、子はなくその後継者問題が急浮上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The addition of decorative metal fittings on the gable board creates an even more ornate look. 例文帳に追加

破風板に飾り金具を付けるとさらに華美になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a station named "Mikuriya-eki Station" exists in Matsuura City, Nagasaki Prefecture. 例文帳に追加

また、長崎県松浦市には、「御厨駅」という駅もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he had the title of 'Sanbo-in' inherited by Kongorin-in. 例文帳に追加

また、金剛輪院に「三宝院」の名称を受け継がせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the name of Onojo City derives from this Ono-jo Castle. 例文帳に追加

なお、大野城市の名称はこの大野城に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the accurate locations of Tongu are mostly unidentified today. 例文帳に追加

また頓宮の正確な場所も現在では殆ど不明だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family, in addition, specialized in playing the flute and the procurement of costumes and clothing. 例文帳に追加

また代々、笛と装束の調達を家業とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, later, Nobutaka, Michitomo's second son, founded the Higuchi family. 例文帳に追加

なお、後に次男の樋口信孝も樋口家を創設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ALLYL ALCOHOL ALKYLENE OXIDE ADDITION COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アリルアルコールアルキレンオキサイド付加組成物及びその製造方法 - 特許庁

The addition concentration of vitamin K_2 is 0.0001-0.5 wt.%.例文帳に追加

ビタミンＫ_２の添加濃度が、0.0001から０．５重量％である。 - 特許庁

DIARYL SULFIDE DERIVATIVE, ADDITION SALT THEREOF AND IMMUNOSUPPRESSANT例文帳に追加

ジアリールスルフィド誘導体とその付加塩及び免疫抑制剤 - 特許庁

PRODUCTION OF ACID ADDITION SALT OF (Z)-2-AMINOTHIAZOLE COMPOUND例文帳に追加

（Ｚ）−２−アミノチアゾール化合物の酸付加塩の製造方法 - 特許庁

In addition, the first device 10 includes a pico-net controller (PNC).例文帳に追加

また，第１デバイス１０は，ピコネットコントローラー（ＰＮＣ）を含む。 - 特許庁

In addition, the elastomer is preferably a styrene-based elastomer.例文帳に追加

さらに、エラストマーが、スチレン系エラストマーであることが好ましい。 - 特許庁

In addition, they also had to pay for their own meals during the trip. 例文帳に追加

また食料も自己調達しなければならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the statutes written in both kanji and kana (the Japanese syllabary) increased. 例文帳に追加

また仮名交じり文の法令が増加するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, according to the Kojiki, Hikoimasu no miko was dispatched to Tanba. 例文帳に追加

なお、古事記では彦坐王が丹波に派遣されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, during this period, the river works was done on Watarase-gawa River. 例文帳に追加

また、渡良瀬川の河川工事もこの時代に行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, an era name was determined for the first time, with the same year as being the first year of Taika. 例文帳に追加

そして、大化元年と初めて元号を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition the Kishu Domain, which was one of gosanke (the three privileged branches), also opposed Agechi-rei. 例文帳に追加

また、御三家紀州藩からも反対が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specific gravity of the second addition member 30 is higher than that of the first addition member and lower than that of the heavy-weight member 20.例文帳に追加

この第二付加部材３０の比重は、上記第一付加部材よりも大きく、重量部材２０よりも小さい。 - 特許庁

In the addition part 535, the multiplied results are added, and an added result is supplied to the pattern cancellation/common-mode addition part of the poststage.例文帳に追加

加算部５３５では，乗算結果が加算され，加算結果は，後段のパターンキャンセル／同相加算部に与えられる。 - 特許庁

ADDITION-CURABLE TYPE SILICONE RUBBER COMPOSITION AND METHOD FOR CURING THE SAME例文帳に追加

付加硬化型シリコーンゴム組成物及びその硬化方法 - 特許庁

In addition, the CPU 14a closes a gas cutoff valve 10.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１４ａは、ガス遮断弁１０を遮断させる。 - 特許庁

After the access, the third person selects the use or addition of points.例文帳に追加

アクセス後、ポイントを使用するか、加算するかを選択する。 - 特許庁

An addition part 11 adds up a digital signal and a feedback signal input to the device and outputs an addition result.例文帳に追加

加算部１１は、装置に入力されたディジタル信号とフィードバック信号とを加算して加算結果を出力する。 - 特許庁

VEHICLE ADDITION/SUBTRACTION INSTRUCTION SYSTEM OF ASSEMBLY STANDBY VEHICLE ROW LANE例文帳に追加

組立待機車列レーンの車両投入抜取指示システム - 特許庁

In addition, storage positions of the tables 600, 700 are fixed positions.例文帳に追加

なお、テーブル６００、７００の記憶位置は固定位置とする。 - 特許庁

In addition, the start of a maintenance program can also be performed on the top screen.例文帳に追加

またトップ画面で保守プログラムの起動も可能とする。 - 特許庁

In addition, the video streams are continuously recorded in one file.例文帳に追加

また、映像ストリームを一つのファイルに連続的に記録する。 - 特許庁

In addition, an anode is adhered to the surface of the visual field layer (90).例文帳に追加

加えてアノードが視野層の表面に付着される（90）。 - 特許庁

Further, an addition by an addition amount of 10-100% mass after granulating the electric furnace reduction slag is effective.例文帳に追加

さらに、電炉還元スラグを粒状にして、添加量１０〜１００％質量で添加することも効果的である。 - 特許庁

PSEUDO CLUTTER ADDITION DEVICE, TARGET RECEPTION DEVICE AND RADAR DEVICE例文帳に追加

擬似クラッタ付加装置、目標受信装置及びレーダ装置 - 特許庁

In addition, by making the bobbin integral, winding work is done in one operation.例文帳に追加

また、ボビンを一体化すれば、巻線作業が一度で済む。 - 特許庁

ADDITION CURABLE SILICONE ADHESIVE COMPOSITION AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

付加硬化型シリコーン接着剤組成物及びその硬化物 - 特許庁

An addition of NiO and TiO_2 is allowable.例文帳に追加

このガラスには、ＮｉＯ及びＴｉＯ_２が添加されてもよい。 - 特許庁

In addition, a swell damping chamber can also be formed in the terminal.例文帳に追加

また、ターミナルにはうねり減衰室を設けることもできる。 - 特許庁

In addition, it may contain CuO and Cu_2O as additives.例文帳に追加

さらに、ＣｕＯ、Ｃｕ_２Ｏを添加物として含有してもよい。 - 特許庁

In addition, pneumatic tension addition means 14, 15 and 16 are also provided for the portion of thread below the supporting face 3.例文帳に追加

支持面３の下にある糸の部分のための空気式張力付加手段１４，１５，１６がさらに設けられている。 - 特許庁

In addition, an aqueous ball-point pen is filled up with this aqueous ink composition.例文帳に追加

及びそれを充填した水性ボールペンを提供する。 - 特許庁

In addition, the image printing means 8 performs a double-sided printing.例文帳に追加

更に、画像印刷手段８は両面印刷を行なう。 - 特許庁