「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

For tackling the most advanced technological problems.例文帳に追加

[最先端の 科学技術問題への 取り組みで 知られていた] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between advanced and backward cities例文帳に追加

先進的と後進的な都市の 本当の違いを生み出すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just think that japan needs advanced education.例文帳に追加

私は ただ 日本のためには 進んだ教育が必要だと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're very advanced in their use of green rooftops例文帳に追加

人々は緑の屋上の活用と巣箱を置くことについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. mctierney taught mostly advanced classes.例文帳に追加

マクティアニー先生は 大部分は 上級クラスを教えていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So my nuclear program is as advanced as the iranians.例文帳に追加

僕の核開発計画は イラン並みに 進んでいるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We called this bird sinornis. it's a little bit more advanced than archaeopteryx例文帳に追加

この鳥をシノミスといい 始祖鳥よりも進化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our society is more technologically advanced than ever.例文帳に追加

私たちの社会は技術的に かつてなく進歩しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neuroscience has advanced a lot in the last few decades例文帳に追加

この数十年の間 神経科学は著しい進化を遂げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.例文帳に追加

文明が遅れてる方が 滅ばされるか 奴隷にされるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you're looking at an advanced weapons system we call project zeus.例文帳に追加

今 先進の兵器システムを見てる プロジェクトゼウスを呼び出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The route we advanced at the cost of countless sacrifices to recapture maria例文帳に追加

多大な犠牲を払って進めてきたマリア奪還ルートが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Led by Emperor Jinmu they advanced east through Chugoku region to Kinki region. 例文帳に追加

中国地方を経て近畿地方まで神武東征した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The black belt was for advanced practitioners (with dan ranks) whereas the white belt was for novices. 例文帳に追加

黒帯は有段者、白帯は入門者の帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his age advanced [With advancing years] my grandfather got more and more hot‐tempered. 例文帳に追加

祖父は年をとるに従ってますます短気になった. - 研究社 新和英中辞典

Since time is getting on [the night is advanced], let's call it a day. 例文帳に追加

夜も遅くなったことだし, この辺でおひらきにしよう. - 研究社 新和英中辞典

My father is old―advanced in years―stricken in years. 例文帳に追加

親父は年を取っている、年が寄っている、年が行っている - 斎藤和英大辞典

Another example of advanced oxidation processes is phtocatalysis.例文帳に追加

促進酸化プロセスのもう1つの例は，光触媒反応である。 - 英語論文検索例文集

Advanced countries must give aid to developing countries. 例文帳に追加

先進国は発展途上国を援助しなければならない。 - Tanaka Corpus

The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month. 例文帳に追加

指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。 - Tanaka Corpus

Napoleon's army now advanced and a great battle begins. 例文帳に追加

ナポレオンの軍勢は今や進撃し、大きな戦いが始まる。 - Tanaka Corpus

to a different or a more advanced time (meaning advanced either toward the present or toward the future) 例文帳に追加

異なる時間、またはより進んだ時間で（現在に向かって、または、未来に向かって進んでいるといういずれかの意味） - 日本語WordNet

Advanced countries must give aid to developing countries.例文帳に追加

先進国は発展途上国を援助しなければならない。 - Tatoeba例文

The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.例文帳に追加

指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。 - Tatoeba例文

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.例文帳に追加

ナポレオンの軍勢は今や進撃し、大きな戦いが始まる。 - Tatoeba例文

of the order of people's ages, the condition of people with the most advanced age dying first 例文帳に追加

年齢の順に年老いた者から先に死ぬこと - EDR日英対訳辞書

an advanced agreement of price-fixing in competitive bid 例文帳に追加

競争入札で入札者が前もって談合すること - EDR日英対訳辞書

There are cases in which the schedule is changed without advanced notice.例文帳に追加

そのスケジュールは予告なく変更される場合があります。 - Weblio Email例文集

in judo or kendo, a method of practicing in which a person's opponent is more advanced than the person 例文帳に追加

掛かり稽古という,剣道や柔道の練習法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who has passed the advanced-level civil service examination for a governmental post 例文帳に追加

国家公務員の上級試験に合格した人 - EDR日英対訳辞書

stage ii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma. 例文帳に追加

ii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma. 例文帳に追加

iv期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma. 例文帳に追加

iii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The new ships will have more advanced sonar.例文帳に追加

新しい船は最新式の水中音波探知機を装備する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The more advanced form turns the TV into an information machine.例文帳に追加

より進んだ形態のものはテレビを情報機器に変える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ADVANCED WASTE WATER TREATMENT METHOD AND SURPLUS SLUDGE TREATMENT METHOD例文帳に追加

廃水の高度処理方法及び余剰汚泥処理方法。 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT INTERMEDIATE AND INHIBITION OF POST-AMADORI TRANSFER例文帳に追加

最終糖化産物の中間体とアマドリ転移後の阻害 - 特許庁

Figure 3.2.20 Trends in the number of international students accepted in advanced countries例文帳に追加

第3-2-20図　先進諸国の留学生受入数の推移 - 経済産業省

Paul and EFF met with the chip designers at Advanced Wireless Technologies, and determined that a workable DES Cracker could be built on a budget of about $200,000. 例文帳に追加

ポールとEFFは、Advanced Wireless Technologiesの技術者と会って、20万ドルくらいの予算でつかいものになるDESクラッカーがつくれると見積もった。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When an ignition switch is turned off, a hydraulic control valve 29 is controlled at an advanced angle and a camshaft phase is advanced by moving a rotor 35 relatively in the advanced angle direction with respect to a housing 31.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオフされると、油圧制御弁２９を進角制御して、ハウジング３１に対してロータ３５を進角方向に相対回動させてカム軸位相を進角させる。 - 特許庁

The position of the screw 6 advanced to the most advanced position is obtained by the sensor 19 and the controlling device 18 controls the hydraulic cylinder 11 so that the screw 6 is positioned at the most advanced position during dwelling.例文帳に追加

最前進位置まで前進したスクリュー６の位置をセンサー19により求め、制御装置18は前記最前進位置にスクリュー６を保圧時に位置するように前記油圧シリンダー11を制御する。 - 特許庁

Implement the Advanced Medical Highway Initiative, which is designed to accelerate and streamline the specialized assessment of advanced medical treatment by external institutions and significantly broaden the coverage of advanced medical one in public health insurance system. 例文帳に追加

新たに外部機関等による先進医療の専門的評価の迅速化・効率化を図る「先進医療ハイウェイ構想」を推進し、先進医療の対象範囲を大幅に拡大。 - 経済産業省

The column separation is advanced in the fractionation columns arranged in a row.例文帳に追加

カラム分離は、並列した分画用カラムに於いて進行する。 - 特許庁

To provide an advanced via structure for a ball grid array substrate.例文帳に追加

ボール・グリッド・アレイ基板用の進歩したビア構造を提供する。 - 特許庁

HANDHELD ELECTRONIC DEVICE AND ASSOCIATED METHOD FOR PROVIDING ADVANCED TEXT EDITING FUNCTION IN ADVANCED TEXT DISAMBIGUATION ENVIRONMENT例文帳に追加

進歩したテキスト編集機能を、進歩したテキスト曖昧さ除去環境内で提供するハンドヘルド電子デバイスおよび関連方法 - 特許庁