「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner circularly conveying device capable of effectively disintegrating the aggregation of toner.例文帳に追加

トナーの凝集を効果的に解砕することのできるトナー循環搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetite particle high in coatability of a silane compound and preventing magnetic aggregation.例文帳に追加

シラン化合物の被覆性が高く、かつ磁気凝集が防止されたマグネタイト粒子の提供。 - 特許庁

To provide a toner transporting device that transports toner through a toner transport path without allowing progress of toner aggregation.例文帳に追加

トナーが凝集することなくトナー搬送路を搬送するトナー搬送装置を提供する。 - 特許庁

Further, aggregation of the cellulosic polymer during storage can be prevented by performing nitrogen substitution.例文帳に追加

更に窒素置換することにより、セルロース系ポリマーの保管時の凝集を防止することができる。 - 特許庁

The quinolone derivative has the excellent inhibitory actions on the platelet aggregation.例文帳に追加

また、これらのキノロン誘導体は、優れた血小板凝集阻害作用を有することも確認された。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING SCYLLO-INOSITOL DERIVATIVE AND METHOD TO TREAT DISORDER OF PROTEIN AGGREGATION例文帳に追加

シロイノシトール誘導体を含む組成物およびタンパク質凝集障害を治療するための方法 - 特許庁

To provide a platelet aggregation measuring method capable of obtaining a stable measurement result.例文帳に追加

安定した測定結果を得ることが可能な血小板凝集測定方法を提供する。 - 特許庁

The error occurrence data 75A is transmitted to an aggregation server 1 via an information processing terminal 4.例文帳に追加

エラー発生データ７５Ａは、情報処理端末４を介して、集計サーバ１に送信される。 - 特許庁

A method is provided for reducing the aggregation of platelets of blood components under separation.例文帳に追加

血液成分の分離中の血小板の凝集を減少させるための方法が提供される。 - 特許庁

The electronic pen system 10 is constituted of: electronic pens 1; answer sheets 5; and an aggregation device 2 or the like.例文帳に追加

電子ペン・システム１０は、電子ペン１、解答用紙５、集約装置２等から構成される。 - 特許庁

To improve selection efficiency, when data is selected from a database as aggregation of data.例文帳に追加

データの集合体としてのデータベースからデータを選別するに際して、選別効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polyester resin applicable in forming emulsion aggregation toner.例文帳に追加

乳化凝集トナーの形成に用いることのできるポリエステル樹脂の合成方法が影響される。 - 特許庁

To quickly and accurately detect a change in the aggregation state of erythrocyte.例文帳に追加

赤血球の凝集状態の変化を迅速かつ正確に検知することができるようにする。 - 特許庁

An aggregation center 1 integrates the net banking systems 4a, 4b and 4c of a pre-merged banks.例文帳に追加

合併前の旧銀行のネットバンキングシステム４ａ，４ｂ，４ｃをアグリゲーションセンタ１が統合する。 - 特許庁

Using hash addressing allows us to open up replication and aggregation beyond just one computer. 例文帳に追加

ハッシュアドレシングを使うことで、ただ１台のコンピュータを超えた複製と集成を開くのが可能になる。 - コンピューター用語辞典

5. The varieties of all things depend upon the varieties of their atoms, in number, size, and aggregation. 例文帳に追加

５．事物の多様性は、数でも、大きさでも、集成でも、その原子の多様性に基づいている。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The patient transmits necessarily basal body temperature data, or the like to an aggregation center each day, and the doctor surely inputs internal examination data (size/number of ovarian follicle) of the person to be measured and indispensably makes a report to the aggregation center.例文帳に追加

患者は毎日の基礎体温データ等を集計センターに送信し、医師は被計測者の内診データ（卵胞の大きさ・個数等）を必ず入力し、集計センターに報告することを必須とする。 - 特許庁

On the basis of the integrated value and positions of the integration regions on a screen, a low-luminance aggregation degree detecting section 43 detects an aggregation degree in the captured image of the integration region of which the integrated value is equal to or less than a threshold dark_th.例文帳に追加

低輝度集合度検出部４３は、積分値と積分領域の画面上の位置に基づいて、積分値が閾値dark_th以下である積分領域の撮像画像における集合度を検出する。 - 特許庁

Each of switches 100 to 500 receives an LTM (link trace request packet), and transfers the LTM to all physical links constituting link aggregation in the case that a link being a transfer destination constitutes the link aggregation.例文帳に追加

各スイッチ１００〜５００が、ＬＴＭ（リンクトレース要求パケット）を受信し、転送先のリンクがリンク集約を構成している場合には、リンク集約を構成する全ての物理リンクにＬＴＭを転送する。 - 特許庁

To provide a digital video disk-like recording medium that zones a received digital data stream as a recording aggregation and prepares and records the time searching information of its zoned recording aggregation.例文帳に追加

受信されるデジタル・データ・ストリームを記録集合体として区画し、その区画した記録集合体の時間サーチ情報を生成し記録するデジタル・ビデオ・ディスクのような記録媒体を提供する。 - 特許庁

The ink set includes ink containing a color material, water, a solvent and polymer particles, and a first cleaning solution containing an aggregation promoter which promotes aggregation of the ink upon contact with the ink.例文帳に追加

インクセットを、色材、水、溶剤およびポリマー粒子を含有するインクと、前記インクと接触して前記インクの凝集を促進する凝集促進剤を含有する第１の洗浄液と、を含んで構成する。 - 特許庁

The presence or absence of the aggregation X meeting the requirements and the total cost of the candidate to be allocated which is included in the aggregation X are output as an index for indicating the difficulty of the arrangement of crews for providing an operation arrangement diagram.例文帳に追加

解条件を満たす集合Ｘの有無及び集合Ｘに含まれる割当候補の総コストを、運転整理ダイヤを実現する乗務員手配の困難性の指標として出力する。 - 特許庁

The process for manufacturing the toner particles includes a step of forming toner particles by emulsion aggregation, and a step of treating the toner particles by using a calcium-containing substance, after the aggregation.例文帳に追加

また、トナー粒子を製造するためのプロセスは、乳化凝集によってトナー粒子を形成させる工程と、凝集の後に、カルシウム含有物質を用いて前記トナー粒子を処理する工程とを含む。 - 特許庁

COMPUTER IMPLEMENTATION METHOD OF QUALITY OF SERVICE (QOS)-BASED PLANNING IN WEB SERVICE AGGREGATION, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT (QUALITY OF SERVICE (QOS) BASED PLANNING IN WEB SERVICE AGGREGATION)例文帳に追加

ウェブサービス集合体におけるサービス品質（ＱｏＳ）指向のプランニングのコンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータプログラム製品（ウェブサービス集合体におけるサービス品質（ＱｏＳ）指向のプランニング） - 特許庁

A presence-of-aggregation determining part 7 determines the presence of aggregation, based on the input sieved particle size average and laser diffraction particle size average, and transmits a determination result to a repose angle conversion part 6.例文帳に追加

凝集有無判定部７は、入力された篩い分け粒径平均、及びレーザー回折粒径平均に基づいて粉体の凝集の有無を判定し、判定結果を安息角換算部６に送る。 - 特許庁

To provide a platelet aggregation test apparatus capable of evaluating the platelet aggregation ability easily with high sensitivity, while taking a low platelet number value of specimen into account, using the whole blood as the specimen.例文帳に追加

本発明では、全血を検体とし、血小板数低値検体も考慮して、簡便かつ高感度に血小板の凝集能を評価できる血小板凝集能測定装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that aggregation in the intensive information storage fields is necessary in the intensive data aggregation processing, the control section 21 aggregates data to be aggregated, based on key items.例文帳に追加

次に、集約データ集計処理においては、集約情報格納フィールドにおいて集約が必要と判定した場合、制御部２１は集約対象データをキー項目に基づいて集計する。 - 特許庁

The aggregation system can also store designation of the contact destination source of the collected contact destination information.例文帳に追加

また、集約システムは、収集された連絡先情報の連絡先ソースの指示を格納することもできる。 - 特許庁

To limit the number of DL carriers for detecting PDCCH (physical downlink control channel) by a mobile station UE in performing CA (carrier aggregation).例文帳に追加

ＣＡを行う際に、移動局ＵＥがＰＤＣＣＨの検出を行うＤＬキャリアを限定する。 - 特許庁

To progress a handover procedure for each individual component carrier in radio communication accompanied by a carrier aggregation.例文帳に追加

キャリアアグリゲーションを伴う無線通信において個々のコンポーネントキャリアごとにハンドオーバ手続を進めること。 - 特許庁

To provide a system and method for supporting a consumer aggregation procedure in an electronic network.例文帳に追加

電子ネットワークにおいて消費者集約手続をサポートするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of suppressing aggregation of developer, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤の凝集を抑制することができる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving carrier aggregation (CA) between bands in the time-division duplex (TDD) mode.例文帳に追加

時分割多重（TDD）モードにおけるバンド間キャリアアグリゲーション（CA）を改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In an aggregation step (s2), the fine particles of the melt-kneaded material included in the dispersion liquid are aggregated.例文帳に追加

そして、凝集工程（ｓ２）では、分散液に含まれる溶融混練物の微粒子を凝集させる。 - 特許庁

The aggregation system can also store designation of communication destination source of the collected communication destination information.例文帳に追加

また、集約システムは、収集された連絡先情報の連絡先ソースの指示を格納することもできる。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a consumer aggregation service in a network service provider.例文帳に追加

ネットワーク・サービス・プロバイダにおいて消費者収集サービスを提供する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

The virtual ports VP1 and VP2 are registered in a virtual port VP3 allocated to a virtual LAG (Link Aggregation) group.例文帳に追加

仮想ポートＶＰ１，ＶＰ２は、仮想ＬＡＧグループに割り当てられた仮想ポートＶＰ３に登録される。 - 特許庁

Treated air removed of large size dust or the like by a pre-filter (31) flows into the aggregation unit (70).例文帳に追加

凝集ユニット（70）へは、プレフィルタ（31）で大きな塵埃等を除去された被処理空気が流入する。 - 特許庁

To provide a process of making a polyimide film having little inorganic particle aggregation.例文帳に追加

本発明の課題は無機粒子凝集体の少ないポリイミドフィルムの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a polypeptide used for treating the state of requiring the modulation of platelet-mediated aggregation.例文帳に追加

血小板媒介凝集を調節する必要がある状態を治療するためのポリペプチドを提供する。 - 特許庁

Thus, the activity of the CO conversion catalyst is stabilized for a long period of time with almost no aggregation of copper.例文帳に追加

銅がほとんど凝集することなく、ＣＯ変成触媒の活性が長期間安定して得られる。 - 特許庁

A forwarding table is provided with an entry where the group of the aggregation of network addresses with the routes of a packet is registered.例文帳に追加

フォワーディングテーブルは、ネットワークアドレスの集合とパケットの方路との組が登録されたエントリを有する。 - 特許庁

To provide a fine organic polymer-silicon compound composite particle with little aggregation.例文帳に追加

本発明は、凝集が少ない微細な有機ポリマー−シリコン化合物複合粒子を提供するものである。 - 特許庁

The strong platelet aggregation inhibitory activity in a fraction extracted by an atmospheric distillation is recognized.例文帳に追加

常圧蒸留によって抽出された分画中に強い血小板凝集阻害活性が認められた。 - 特許庁

The aggregation preventing agent is preferably produced from a polymer having a unit expressed by formula (1).例文帳に追加

凝集防止剤が下記一般式（１）で表される単位を有する重合体からなることが好ましい。 - 特許庁