「Aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nuclear battery using charged particles generated through the nuclear reaction of an aggregation system.例文帳に追加

凝集系核反応によって発生した荷電粒子を利用した原子力電池を提供する。 - 特許庁

PREFERENTIALLY SELECTED INFORMATION AGGREGATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

優先選択型情報集約方法及び装置及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide compositions comprising scyllo-inositol derivatives and methods to treat disorders of protein aggregation.例文帳に追加

シロイノシトール誘導体を含む組成物およびタンパク質凝集障害を治療するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat developable photosensitive material preventing unevenness(void) of the image and aggregation after development.例文帳に追加

現像後に現像ムラ（白抜け）、凝集がない熱現像感光材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing an organic pigment composition causing no aggregation in drying.例文帳に追加

乾燥時に凝集を起こさない、有機顔料組成物を製造しうる新たな方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF REDISTRIBUTING CONVERSATION AMONG LINKS IN LINK AGGREGATION GROUP, NETWORK ELEMENT, AND LOGICAL APPARATUS例文帳に追加

リンクアグリゲーショングループのリンク内でカンバセーションを再配分するための方法、ネットワーク要素及び論理装置 - 特許庁

The aggregation query receiving section 35 of the translator 11 receives the aggregated control instruction from the aggregator 12.例文帳に追加

トランスレータ１１の集約クエリ受信部３５は、アグリゲータ１２から集約済み制御命令を受ける。 - 特許庁

The filter 50 is indicated as an aggregation of reference coefficient rows 51 having the same coefficient arrangement.例文帳に追加

フィルタ５０は、同一の係数配列を有する基準係数列５１の集合体としてとらえられる。 - 特許庁

The emulsion aggregation toner particles include a resin, polysaccharides, an optional wax, and an optional colorant.例文帳に追加

それらのトナー粒子には、樹脂、多糖類、任意成分のワックス、および任意成分の着色剤が含まれる。 - 特許庁

To provide a toner excellent in prevention of filming to a photoreceptor drum and in toner aggregation resistance.例文帳に追加

感光体ドラムへのフィルミング防止と、耐トナー凝集性に優れたトナーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent toner aggregation in a toner storage part inside a developing device while maintaining a life of a developer.例文帳に追加

現像剤の寿命を維持しつつ、現像装置内のトナー収容部でのトナー凝集を防止する。 - 特許庁

To provide a relay apparatus with an aggregation function which is capable of selecting a sending port for each VLAN group.例文帳に追加

ＶＬＡＮグループ毎に送出ポートが選択できるアグリゲーション機能付き中継装置を提供する。 - 特許庁

To prevent wear of pipes in the fluidized bed of a fluidized bed boiler by preventing aggregation of bubbles in the fluidized bed.例文帳に追加

流動層ボイラに於いて、流動層の気泡の粗大化を抑止し、層内管の摩耗を防止する。 - 特許庁

PLATELET AGGREGATION INHIBITOR, AGENT FOR AMELIORATING HEPATOPATHY, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND FUNCTIONAL FOOD AND BEVERAGE例文帳に追加

血小板凝集抑制剤及び肝障害改善剤、並びに医薬用組成物及び機能性飲食品 - 特許庁

When entering in the each entry column with the electronic pen, the electronic pen transmits entry information to an aggregation device.例文帳に追加

電子ペンで各記入欄に記入すると、電子ペンは記入情報を集約装置に送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING CARRIER AGGREGATION (CA) BETWEEN BANDS IN TIME-DIVISION DUPLEX (TDD) MODE例文帳に追加

時分割多重（ＴＤＤ）モードにおけるバンド間キャリアアグリゲーション（ＣＡ）を改善する方法及び装置 - 特許庁

To make it easier to understand a circuit diagram by clearly specifying functions that an aggregation of components composing a circuit forms.例文帳に追加

回路を構成する部品の集合が形成する機能を明示し、回路図の理解を容易にする。 - 特許庁

ANTI-AGEING AGENT, PLATELET AGGREGATION INHIBITOR, ANTIOXIDANT, ANTI-ALLERGIC AGENT, SKIN COSMETIC, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

抗老化剤、血小板凝集抑制剤、抗酸化剤、抗アレルギー剤、皮膚化粧料及び飲食品 - 特許庁

To provide the production method of an excellent toner in the production of the toner by an emulsion aggregation method.例文帳に追加

乳化凝集法によるトナーの製造において、より優れたトナーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The wax emulsion is preferably incorporated into toner particles that are prepared by emulsion/aggregation/coalescing.例文帳に追加

このワックスエマルジョンは、エマルジョン／凝集／合一により調製するトナー粒子の中に組み込むのに適している。 - 特許庁

To provide a compound useful as a medicine having a P2Y12-inhibiting action, especially a platelet aggregation inhibitor.例文帳に追加

P2Y12阻害作用を有する医薬、特に血小板凝集阻害剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide retort rice gruel mixed with vegetable sterol and suppressed of aggregation of the vegetable sterol.例文帳に追加

植物ステロール類を配合し、当該植物ステロール類の凝集を抑えたレトルトがゆを提供する。 - 特許庁

To provide wax emulsion for an emulsion aggregation toner containing wax, with the generation of protrusions suppressed.例文帳に追加

突起の発生が抑制されるワックスを含むエマルジョン凝集トナーのためのワックスエマルジョンを提供すること。 - 特許庁

As a result, the flying direction of the toner particle is stabilized and the aggregation of the toner particles is sufficiently executed.例文帳に追加

これにより、トナー粒子の飛翔方向を安定にし、また、トナー粒子の凝集を潤沢に行なう。 - 特許庁

Moreover, it is found that the platelet aggregation inhibiting substance is also obtained by shaking/culturing a tempe bacillus.例文帳に追加

また，この血小板凝集阻害物質はテンペ菌を振とう培養しても得られることが分かった。 - 特許庁

A meta-directory is an IT infrastructure element that provides an aggregation and clearinghouse of shared directory information. 例文帳に追加

メタディレクトリはITインフラストラクチャの要素であり、共有ディレクトリ情報の集積と交換機関を提供する。 - コンピューター用語辞典

To accelerate aggregation of particulate matter by setting the appropriate voltage applied to an electrode.例文帳に追加

電極に印加する電圧の適正化を図ることにより、粒子状物質の凝集を促進させる。 - 特許庁

First, a rule is kept in the address book, and the first aggregation of the communications terminal identification codes is displayed in the address book.例文帳に追加

まず、アドレス帳に、規則を保存し、複数の通信端末識別コードの第一集合を表示する。 - 特許庁

This method for carrying out modification treatment of heavy oil comprises selecting an optimal aggregation relaxing treatment agent responding to properties of asphaltene in the heavy oil and previously carrying out aggregation relaxing treatment of asphaltene at 150-350°C in the presence of the aggregation relaxing treatment agent.例文帳に追加

重質油の改質処理を行うにあたり、重質油中のアスファルテンの性状に応じた最適な凝集緩和処理剤を選択し、該凝集緩和処理剤の存在下、予め１５０〜３５０℃の温度でアスファルテンの凝集緩和処理を行うことを特徴とする重質油の改質処理方法である。 - 特許庁

An observation container 24 received in the inside of the station 10, positioned in an area adjacent to the aggregation base 22, and replaceable has at least one opening, so that the opening faces the aggregation base 22 for the purpose of making the termites pass from the aggregation base 22 to a chamber inside the observation container 24.例文帳に追加

更に、ステーション１０の内部に受容され、且つ集合ベース２２に隣接して位置づけられる入れ替え可能な監視容器２４は、少なくとも一つの開口を有し、その開口は、集合ベース２２から監視容器２４内の部屋へのシロアリの通過を可能とするように、集合ベース２２に面している。 - 特許庁

In this cold cathode electron source 8, a large number of aggregates 10 formed by aggregation of electron emitting materials containing fiber of a nano order with the electron emitting material having an aggregation surface in at least a part of it, are dispersedly disposed on an electrode 4 while having an aggregation diameter of 0.5-7 μm.例文帳に追加

本冷陰極電子源８は、ナノオーダーのファイバ等を含む電子放出材料が電界放射可能な凝集表面を少なくとも一部に備えた状態で凝集して構成される凝集体１０が電極４上に０．５ないし７μｍの凝集径でもって多数分散配置されている。 - 特許庁

The method for improving an electrostatic aggregation comprises forming coating films by electrostatic spray using an electrostatic aggregation- resistant coating composition containing vehicle, brilliant pigments and/or color pigments and water-based pigments dispersing agent and decreasing aggregation and deposition of coating spray particles on a pole of an electrostatic spray gun.例文帳に追加

静電スプレー塗装にて塗膜の形成を、ビヒクル、光輝性顔料および／または着色顔料、ならびに水性顔料分散剤を含有する耐静電凝集性塗料組成物を用いて行うことにより、静電スプレーガンの電極に塗料スプレー粒子が凝集付着することを低減する静電凝集改善方法。 - 特許庁

Subsequently the results of the plotting are classified into an aggregation with the overexposure and an aggregation without the overexposure, and overexposure determination reference is set based on relation between the brightness in the irregular reflection direction and the color difference.例文帳に追加

次に、プロットの結果を、評価の結果に基づいて、白とびありの集合と、白とびなしの集合とに分類し、白とびの判定基準を、非正反射方向の明度と、色差との関係によって設定する。 - 特許庁

Also, the terminal device 41 performs mutual authentication with an information aggregation card 42 using an inherent authentication key Kc321-11 and, when the authentication has succeeded, writes the tag information 182-11 into the information aggregation card 42.例文帳に追加

また端末装置４１は、固有認証鍵Ｋｃを用いて情報集約カード４２と相互認証を行い、認証が成功した場合に情報集約カード４２にタグ情報１８２−１１を書き込む。 - 特許庁

On the basis of the integrated values and the positions of the integration regions on the screen, a high-luminance aggregation degree detecting section 44 detects an aggregation degree in the captured image of the integration region of which the integrated value is equal to or more than a threshold bright_th.例文帳に追加

高輝度集合度検出部４４は、積分値と積分領域の画面上の位置に基づいて、積分値が閾値bright_th以上である積分領域の撮像画像における集合度を検出する。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head and a liquid discharger in which aggregation of charged particles in liquid caused by an aggregation electrode can be followed up even if the driving frequency is high.例文帳に追加

凝集用電極による液体中の荷電粒子の凝集を、飛翔用電極の駆動周波数が高い場合であっても追従可能にできる液体吐出ヘッドおよび液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

The emulsion aggregation toner particles can be produced through steps of mixing a resin, a colorant and a coagulating agent, aggregating particles, halting the aggregation of the particles, and uniting the particles.例文帳に追加

エマルション凝集トナー粒子は、樹脂、着色剤、および凝固剤を混合するステップと、粒子を凝集させるステップと、粒子の凝集を停止させるステップと、粒子を合一させるステップと、を含み、作製することができる。 - 特許庁

The repose angle conversion part 6 selects a conversion expression in response to the presence of the aggregation received from the presence-of-aggregation determining part 7, and converts the repose angle by the injection method into the repose angle in the inclination method, by the selected conversion expression.例文帳に追加

安息角換算部６は、凝集有無判定部７から受け取った凝集の有無に応じて換算式を選択し、選択した換算式にて注入法の安息角を傾斜法の安息角に換算する。 - 特許庁

To provide a supervisory control system that matches warning information managed by an exchange 10 with warning information by an aggregation device 20 even on the occurrence of a fault in a transmission line between the exchange 10 and the aggregation device 20.例文帳に追加

交換機１０と集約装置２０との間の伝送路に障害が発生した場合であっても、交換機１０と集約装置２０との間で管理する警報を一致させる監視制御システムを提供する。 - 特許庁

A communication device of a transmission side generates an extension packet in which each attribute information of a plurality of packets constituting an aggregation packet is stored and a prescribed destination address is set; and transmits the extension packet included into the aggregation packet.例文帳に追加

送信側の通信装置は、アグリゲーションパケットを構成する複数のパケットの各々の属性情報が格納され所定の宛先アドレスが設定された拡張パケットを生成し、アグリゲーションパケットに結合して送信する。 - 特許庁

The solid content of emulsion, the mixing speed during an aggregation process, and temperature at the end of the aggregation are selected to obtain toner particles containing the desirable amount of aluminum, that is, to obtain desirable glossiness.例文帳に追加

エマルションの固体含有量、凝集プロセス中の混合速度、凝集が終了する温度は、望ましい量のアルミニウムを含むトナー粒子を得るように、したがって、望ましい光沢を得るように選択される。 - 特許庁

The aggregation degree of the transparent toner is set to be equal to or above a predetermined value, and adhesive amount of the transparent toner primarily transferred to the intermediate transfer body 8 from the second image carrier 1W is set according to the aggregation degree.例文帳に追加

そして、透明トナーの凝集度が所定値以上になるように定めて、その凝集度に応じて第２の像担持体１Wから中間転写体８上に１次転写される透明トナーの付着量を定める。 - 特許庁

To provide a dust aggregation method which keeps the number of particles reduced and apparent particle diameter enlarged by accelerating aggregation through increasing the collision frequency of particles in the dust in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、塵埃中の粒子の衝突回数を増加させて凝集を促し、粒子数を低減させるとともに見かけ上の粒子径を大きくすることが可能な塵埃凝集方法を提供する。 - 特許庁

A line aggregation device (300) monitors the status of transmission lines (2, 3) connected to the line aggregation device (300), and controls a communication band used for performing data communications in accordance with the status of the transmission lines (2, 3).例文帳に追加

また、回線集約装置（３００）は、回線集約装置（３００）と接続する伝送路（２、３）の状態を監視し、その伝送路（２、３）の状態に応じて、データ通信を行う際に使用する通信帯域を制御する。 - 特許庁

c) An Embryo produced as a result of aggregation of two or more Embryos listed in (a) or (b) (including an Embryo produced as a result of aggregation of such an Embryo and either an Animal Somatic Cell or an Embryonic Cell of an Embryo listed in (a) or (b) 例文帳に追加

ハ　二以上のイ又はロに掲げる胚が集合して一体となった胚（当該胚と動物の体細胞又はイ若しくはロに掲げる胚の胚性細胞とが集合して一体となった胚を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム