「All Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

All the symptoms of the cold came back.例文帳に追加

また風邪の症状が戻ってきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even though we were together all the time back then...例文帳に追加

あんなに いつも 一緒にいたのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been back home all this week. 例文帳に追加

彼女は今週はずっと帰省している。 - Weblio Email例文集

Ocean's great crew has all come back! 例文帳に追加

オーシャンのすごいチームが全員帰ってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Brings back memories. this area hasn't changed at all.例文帳に追加

懐かしい。 この辺 全然 変わってないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've discovered the otawara construction back books! all right !例文帳に追加

大田原建設 裏帳簿発見! よーし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to bring all the food boxes back, you know!例文帳に追加

ウチが重箱全部 持って帰ったんよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all this is about getting it back for lester?例文帳に追加

この計画はすべて レスターのため? そうさ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That when you all go back to your own cities例文帳に追加

あなた方が自分の街へ帰った時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, we'll settle up that check when I get back, all right?例文帳に追加

俺が帰ったら、チェックのことをやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you get back, you can tell johnny all about it.例文帳に追加

戻ったら 全部ジョニーに話すといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is all because she came back to the island.例文帳に追加

全部あいつが帰って来たせいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this will do is set him back.例文帳に追加

全てやり遂げる、 それが彼への反撃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave you a chance to take it all back例文帳に追加

彼は全てをやり直すチャンスをくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all right. I was just worried you weren't gonna come back.例文帳に追加

いいよ 戻って来ないかと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's all kinds of things going on at the office, so i'm going back.例文帳に追加

社から色々来てるから戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The returned. they've been coming back all night.例文帳に追加

戻った人さ 夜中も次々戻ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we're all back on planet earth例文帳に追加

地球の重力に戻る というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is horrible. her back, chest, stomach... there are puncture wounds all over.例文帳に追加

ひどいですね。 背中。 胸。 腹。 穴だらけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All is well, so long as I have you at my back. 例文帳に追加

君がついていさえすりゃ大丈夫 - 斎藤和英大辞典

"When are you coming back?" "That all depends on the weather."例文帳に追加

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文

"When will you be back?" "It all depends on the weather."例文帳に追加

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文

Please come back when you take all medicines.例文帳に追加

薬を飲み切った頃にまた来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All right, take him to the park and bring him back, all right?例文帳に追加

いいよ、公園へ連れて行ってくれ そして、戻してくれ、いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We came back all together. 例文帳に追加

私たちはみんなで一緒に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

Where we can rebuild all those resorts there, put everybody back to work.例文帳に追加

リゾ-トを再建して みんなを帰らせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, so we can get back on the trail. but where to?例文帳に追加

よし、トラックに戻ろう、 でも何のためだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Refuse them all parole and bring back the rope?例文帳に追加

仮釈放を認めず 全員死刑にするか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, let's pack this up and whisk it back to the jeffersonian.例文帳に追加

これを箱に詰めて ジェファソンニアンに送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're going all the way back例文帳に追加

これらのバックアップのすべての道を進んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the cars were back again, and you even have to admire例文帳に追加

すべての車が再び戻ってきていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this in your house behind your back.例文帳に追加

全部お前の家で お前の知らない所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the way back to the very first woman.例文帳に追加

一番最初の女性まで辿れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys are all coming back from break at the same time?例文帳に追加

休憩時間から 皆で戻ってきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this party is doing is bringing back memories例文帳に追加

このパーティーは 記憶を取り戻す為でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the moment you came back into my life, it was all a lie.例文帳に追加

戻った瞬間から 全部嘘だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I do get all the way back to earth...例文帳に追加

もし 地球への戻り道を 確保しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joe, you heard him, all right? the man that killed my mom... he's back.例文帳に追加

母さんを殺した奴だ 戻って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi. oh, hey. I heard you got back all right.例文帳に追加

どうも 無事に戻って来たって聞いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best of all, she put me back on the stage.例文帳に追加

何よりも 再び舞台に 立たせてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The marshal closed off business class, moved all the passengers to the back.例文帳に追加

ビジネスクラスを空けて 乗客を後方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I look back upon those days, it all seems like a dream. 例文帳に追加

その当時を回想すれば夢のようだ. - 研究社 新和英中辞典

We'll back you up all we can. 例文帳に追加

もろ肌を脱いで応援させていただきます. - 研究社 新和英中辞典

When I look back upon those days, it all seems like a dream. 例文帳に追加

その当時を回想すれば夢のようだ。 - Tanaka Corpus

Has everyone got all of their suitcases back?例文帳に追加

みなさんスーツケースは全部受け取りましたか？ - Tatoeba例文