「All Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sorry. I ended up coming back after all.例文帳に追加

すみませんでした。 やっぱり 戻ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marrying a targaryen was all the rage back then.例文帳に追加

ターガリアンとの結婚は当時大流行だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because she had just gotten all of her test results back例文帳に追加

なぜなら彼女の検査結果が全て出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You all right, mister? yeah, my damn truck blew a gasket a few miles back.例文帳に追加

数キロメートル先でトラックが故障してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that's left now is to kill elsa, and bring back summer.例文帳に追加

後はエルサを殺し 夏を取り戻せはいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We really want to risk going back to all that?例文帳に追加

また同じようなリスクを 繰り返したいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go back in time to nazi germany, and kill hitler, once and for all.例文帳に追加

ナチス・ドイツに行って ヒットラーを殺すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reiji, I bought this place back and all but例文帳に追加

礼治君 僕は この店を買い戻したけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just before my dad got back, you were around all the time.例文帳に追加

パパが帰還するまで 何時もウチに来てたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just head back to the room. all right? i'll take care of this.例文帳に追加

部屋に戻っててくれ 俺がなんとかする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to go back, check all files. any dbs in state the last 5 years, we start there.例文帳に追加

過去5年のファイルを 全部洗おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You brought him all the way back here why?例文帳に追加

何で わざわざここまで 彼を連れてきたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going back in time, you changed all our lives.例文帳に追加

時間を遡り 我々の人生を変えたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All communication is being temporarily held back.例文帳に追加

一時的に全ての通信は 遮断されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're all clamoring to get their money back. 例文帳に追加

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。 - Tanaka Corpus

The dog stopped begging and went back on all fours. 例文帳に追加

犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。 - Tanaka Corpus

I must take back the money at all costs.例文帳に追加

何があってもそのお金を取り戻さなきゃ。 - Tatoeba例文

All you need to do is get back the time you have wasted.例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tatoeba例文

They're all clamoring to get their money back.例文帳に追加

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。 - Tatoeba例文

The dog stopped begging and went back on all fours.例文帳に追加

犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。 - Tatoeba例文

All I had left were the clothes on my back. 例文帳に追加

身にまとっている服だけの財産となった. - 研究社 新英和中辞典

It all depends on how bad your back injury is.例文帳に追加

背中の傷がどれだけひどいかによります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

`Back to land again, and that's all the first figure,' 例文帳に追加

「陸にもどって最初の位置にもどるのねぇ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To give a comfortable rocking state all around the back-tilting area of a back part.例文帳に追加

背部の後傾の全域にわたって快適なロッキング状態を与える。 - 特許庁

When it comes back on, I want all my booze back the way it was.例文帳に追加

回復したら,これまでのように 酒をすべて元通りにしたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come back with the right amount or don't bother coming back at all.例文帳に追加

ぴったりの金額で 帰って来るのよ でなけりゃ 帰って来ないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting back on the job, for you, is all about moving forward from a moment you can never take back.例文帳に追加

仕事に戻りたいなら 前に進むのよ もうやり直せないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is out all day today and won't come back. 例文帳に追加

彼は今日一日外出で戻ってきません。 - Weblio Email例文集

I'm gonna destroy them all, and once they're gone, everything will go back to normal.例文帳に追加

彼らが去れば 全てが正常になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then, bars and cafes were all called coffee shop.例文帳に追加

昔は スナックや バーも 喫茶って呼ばれてたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all its carbon comes from co2 it captures back from the environment.例文帳に追加

環境中のco2から炭素を手に入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can quit it all and return back home to your boyfriend.例文帳に追加

すべてを チャラにして 彼氏のもとへ帰れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we sort of all choked up in the back of the taxi例文帳に追加

タクシーの後部座席で 私達は感動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The truth is, I now don't travel back at all.例文帳に追加

実は 今は時間旅行は 全くやっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That shirota hasn't changed back at all!例文帳に追加

城田の奴 全然 心 入れ替えてないじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forget it all and go back to your place.例文帳に追加

事故も恋も 忘れて元の場所に戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to send fyers and all his men straight back to hell.例文帳に追加

ファイアーズと彼の部下を 地獄に送り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll come right back and then we can all leave the city together.例文帳に追加

直ぐに戻る そしたら一緒に町を出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All drippin, come back to my body!例文帳に追加

全てのドリッピンたちよ 私の体へ戻って来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back home, they're all trying to get you.例文帳に追加

家では 全員 あなたを捕まえようとしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be all right if we can just get back on the expressway.例文帳に追加

高速道路まで たどり着ければ大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's all you need to know. now put it back.例文帳に追加

君はそれだけ知っていればいい それを戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went all the way to the end, touched it, and then came back!例文帳に追加

池の端まで行って タッチして帰ってきた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I go back home and I do all kinds of things例文帳に追加

私は国に帰ると色々なことをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all its carbon comes from co2 it captures back from the environment.例文帳に追加

環境中のCO2から炭素を手に入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書