「Any of」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

If I form a contract with you, any kind of wish can be granted?例文帳に追加

あなたと契約すれば どんな願いも叶えられるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has an army called the chitauri. they're not of asgard, nor any world known.例文帳に追加

チタウリという軍隊を持ってる 未知の世界の者達だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I would be happy to share it with any of you例文帳に追加

何かあったら 喜んで どなたかに1つお渡ししますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is done by children without the help of any teacher.例文帳に追加

先生の助けを借りず 子どもたちだけで仕上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not drinking any more of that stuff, hot or cold.例文帳に追加

熱くても冷めていても あのお茶はもう飲みたくないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of the men on this base, I don't think they had any idea what was going on.例文帳に追加

ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any of us could have picked that chute.例文帳に追加

だが 我々の誰でも あのパラシュートを 取る可能性があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I look like i'm in the mood for any of your shit today?例文帳に追加

今日はあなたのどんな批判も 聞く気分に見えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That makes me bow down to any woman in front of me例文帳に追加

もう すべての目の前の女性に 頭が下がる思いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uncovering evidence of collusion between vinci pd and any other state parties.例文帳に追加

ヴィンチと他の国家機関の 共謀の証拠を掴める事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why i'm not leaving any part of the company to you.例文帳に追加

だから お前には 会社を 任せられないって言うんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't beat him. he's stronger than any of us.例文帳に追加

我々では彼を倒せない 彼は我々より遥かに強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't happen to have the name of that car service, by any chance?例文帳に追加

その車の名前を偶然 憶えてたりしませんよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't have any choice because this is the result of what the viewers chose.例文帳に追加

仕方ないんです 視聴者が選んだ結果ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phil, I don't think what todd and I do is any of your business.例文帳に追加

フィル、私とトッドの問題よ あなたには関係ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they don't have any of the courses that i'm really interested in.例文帳に追加

でもそこには、私が本当に 興味があるコースはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any change so if I could borrow some out of this money.例文帳に追加

小銭がないんだ 何なら このお金を少し借してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could stall the surgery without breaking any of wesley's rules.例文帳に追加

今、手術を停止しました。 ウェスリーのルールを破る事なく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't take any of the evacuated documents, did she?例文帳に追加

疎開した資料は 何か 持っていかれたりしなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitler had two of them, and he didn't have any.例文帳に追加

ヒットラーは2作持っていたのに彼は持っていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If any of you would like to give me your views and opinions...例文帳に追加

個別に自分の見解や意見を 述べたい者がいるなら―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It strikes me as unfortunate. what about farhad ghazi? you have any footage of him?例文帳に追加

残念ながらそうなってしまう ファラッド・ガージはどうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there aren't any children who know about the job of an anesthetist.例文帳に追加

麻酔科医の仕事を知ってる 小学生は いませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I started thinking about why do I do any of what I do例文帳に追加

自分のやっていることについて その理由を考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, stay here. see if you can id any of the casualties.例文帳に追加

いや、このままでいいわ 犠牲者の数の確認をお願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will continue to chase after any evidence of the crime from within the apartments.例文帳に追加

俺たちは 引き続き マンション内部の犯行の線を追う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't mean for it to happen, any of it. are you hungry?例文帳に追加

こんな事になるなんて 思ってなかった お腹すいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will quiet any whispers of dissent for quite some time.例文帳に追加

これでかなり長い間 異議を唱える声も収まるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't believe you any more I can't hear anymore of this!例文帳に追加

もうあなたの言うことなど信じないし 聞きたくもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing any work, despite it difficulties, it won't change that kind of feeling.例文帳に追加

どんな仕事でも大変さは 変わらない気がしますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't think i'd have to know any of this stuff! it's in shambles.例文帳に追加

こんな事考えなきゃいけないなんて知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doctor never shows any reluctance in coming out even in the middle of the night. 例文帳に追加

あのお医者さんは夜中でも気軽に来てくれます. - 研究社 新和英中辞典

Today you can watch [enjoy] television programs in any out‐of‐the‐way place. 例文帳に追加

今はどんなへんぴな所でもテレビを見ることができる. - 研究社 新和英中辞典

An increasing number of firms have put off recruiting [have decided not to recruit] any new employees. 例文帳に追加

新入社員の採用を見送る会社が増えた. - 研究社 新和英中辞典

Who ever heard of any one doing such a foolish thing? 例文帳に追加

（そんなばかな事をする奴が）どこの世界にあるものか - 斎藤和英大辞典

（直訳すれば）It is a before-breakfast job―（意訳すれば）―It is an easy task―（英語風に言えば）―I make nothing of it―I make short work of it―I can do it any day. 例文帳に追加

そんな事は朝飯前だ - 斎藤和英大辞典

There is little, if any, hope of his recovery 例文帳に追加

彼は全快の見込みがよしあるとしても心細いものだ - 斎藤和英大辞典

You can egg him on to any act of violence. 例文帳に追加

あれは人につつかれるとどんな乱暴でも働く男だ - 斎藤和英大辞典

He never gives away any of his money. 例文帳に追加

彼は自分のお金を少しでも人にやってしまうことはない。 - Tanaka Corpus

There is little, if any, hope of his recovery. 例文帳に追加

彼の回復の望みはたとえあるにしてもきわめて少ない。 - Tanaka Corpus

There is little, if any, hope of his recovery. 例文帳に追加

彼の回復の望みはあるにしても、ほんの少ししかない。 - Tanaka Corpus

There is little, if any, hope of his recovery. 例文帳に追加

彼の回復のみこみがあるにしても、ほんの少ししかない。 - Tanaka Corpus

There is little, if any, hope of his being alive. 例文帳に追加

彼が生きている望みは、たとえあるとしてもごくわずかだ。 - Tanaka Corpus

He isn't any more capable of it than I am. 例文帳に追加

私がそれをする能力がないのと同様に彼もない。 - Tanaka Corpus

Did the police find any trace of the murderer? 例文帳に追加

警察は殺人者の手がかりを何か見つけ出しましたか。 - Tanaka Corpus