「Athletic meet」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An athletic meet is held at our school every day. 例文帳に追加

私たちの学校では毎年秋に運動会がある。 - Tanaka Corpus

Our athletic meet took place only three days ago. 例文帳に追加

私たちの運動会はちょうど３日前にあった。 - Tanaka Corpus

The weather is unfavorable for our athletic meet today. 例文帳に追加

今日は運動会にはあいにくの天気です。 - Tanaka Corpus

The athletic meet was put off until next week. 例文帳に追加

運動会は来週まで延期された。 - Tanaka Corpus

The athletic meet took place on October 15. 例文帳に追加

運動会は１０月１５日に行われた。 - Tanaka Corpus

We participated in the athletic meet of our company. 例文帳に追加

われわれは会社の運動会に参加した。 - Tanaka Corpus

The athletic meet is an annual event. 例文帳に追加

その運動会は毎年行われる行事だ。 - Tanaka Corpus

The Greeks used to hold a big athletic meet. 例文帳に追加

ギリシア人は昔大競技会を開いていた。 - Tanaka Corpus

Athletic meet, culture festival, school arts festival, Tsukimi (Moon watching), and the autumn festival 例文帳に追加

-運動会、文化祭、学芸会、月見、秋祭り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was just before my race at the interscholastic athletic meet. 例文帳に追加

インターハイの自分のレースの直前でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The athletic meet has been postponed [put off] to tomorrow, Friday, because of bad weather. 例文帳に追加

運動会は悪天候のため明日金曜日に順延になりました. - 研究社 新和英中辞典

Jane had her hair cut short before the athletic meet.例文帳に追加

ジェーンは運動会の前に髪を短く切ってもらいました。 - Tatoeba例文

Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.例文帳に追加

明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。 - Tatoeba例文

an athletic meet held in socialist nations, called 'spartakiada' 例文帳に追加

スパルタキアードという,社会主義国家で行われる競技大会 - EDR日英対訳辞書

The fireworks this morning means that our school will hold an athletic meet today.例文帳に追加

けさの花火は今日学校で運動会があることを知らせている - Eゲイト英和辞典

In high school, he won the men's individual foil title at the interscholastic athletic meet three years in a row. 例文帳に追加

高校時代，インターハイで男子フルーレ個人３連覇を達成。 - 浜島書店 Catch a Wave

This athletic meet is held in earnest with fanfare before the start of the race. 例文帳に追加

スタートの時にはファンファーレを使用するなど結構本格的に開催する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people who participate in the race running up the stairs of the JR Kyoto Station Building in February also participate in this athletic meet. 例文帳に追加

2月に開催されるJR京都駅ビル大階段駆け上がり大会の参加組も何組かは参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I was in the second year of junior high school, I took part in a marathon at a national athletic meet and finished in seventh place. 例文帳に追加

中学２年生の時，国体のマラソンに参加して７位になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Memorial objects related to an athletic meet include a table of matching, a summary of the meet, a memorial medal, the introduction of players, photographs and clippings of newspaper, etc.例文帳に追加

競技大会の記念品には、競技の組合せ表・大会要綱や、記念メダル・選手の紹介・写真・新聞記事等のがある。 - 特許庁

Seven Universities Athletic Meet (abbreviated as Nanataisen or Nanateisen) in which seven universities competed periodically was performed every year. 例文帳に追加

また、七大学の定期対抗戦である全国七大学総合体育大会（通称して七大戦、もしくは七帝戦）が毎年開催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An 18-year-old high school student, Minamino Yayoi, cleared 4.10 meters and became the champion at the 58th National Athletic Meet in Shizuoka Prefecture. 例文帳に追加

18歳の高校生，南野弥生(やよい)選手が４メートル10をクリアし，静岡県で開かれた第58回国民体育大会(国体)で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

As for an athletic meet, it is stored in the guidance file storing region with a scene such as an awarding ceremony set at a high priority.例文帳に追加

運動会であれば、表彰式などのシーンの優先順位が高く設定された状態でガイダンスファイル格納領域に格納される。 - 特許庁

It publishes special issues every year, such as 'High School Students Special Issue' in the fall and 'Secondary Exam Special Issue' in the winter, and also publishes extra editions (such as National 7 Universities General Athletic Meet results and stone wall cafe riot) in a timely fashion. 例文帳に追加

毎年秋には「高校生特集号」、冬には「二次試験特集号」などの特集号を発行し、号外（七大戦結果、石垣カフェ騒動など）も適時発行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a clocking system or the like for a competition capable of appropriately clocking the individual competition times of athletes even in a situation where carrier sensing cannot be performed in a comparatively large-scale athletic meet.例文帳に追加

比較的規模の大きな競技会において、キャリアセンスが行えない状況でも、競技者個々の競技タイムを適切に計時できる競技用計時システム等を提供する。 - 特許庁

For example, when the scenario of an athletic meet is selected as a photo movie scenario, scene categories such as "OPENING CEREMONY", "MORNING PART", "LUNCH TIME", "AFTERNOON PART" and "CLOSING CEREMONY" included in that scenario are displayed.例文帳に追加

例えば、フォトムービーのシナリオとして運動会のシナリオが選択された場合には、そのシナリオに含まれる、「開会式」，「午前の部」，「お昼休み」，「午後の部」，「閉会式」などのシーンカテゴリが表示される。 - 特許庁

To provide a stay managing system for preliminarily grasping the number of contract accommodations necessary for accepting visitors at the time of holding a large-scaled event such as The National Athletic Meet, and for efficiently performing accommodation arrangement in session according to situations.例文帳に追加

国民体育大会など大規模イベントの開催に際し、宿泊客の受け入れに必要な契約宿泊施設数などを事前に把握でき、開催期間中における宿舎手配を状況に応じて効率良く行うことができる宿泊管理システムを提供する。 - 特許庁

On this occasion, to compensate for the lack of capacity in the first plan for Wakakusa National Athletic Meet in 1984 and 'Nara Silk Road Expo' in 1988, the annex was began to be operated in 1970 using the higher storeys of Kintetsu Nara Station Building which was planned to be built at the same period, however, it decreased its necessity dramatically due to the new building of steel-reinforced concrete built in 1984 in Yoshino-tsukuri style (an architectural technique for building on a sheer cliff) by Japan National Railways, which was embedded by digging the south slope of rising ground where the main building stood, and was eventually closed in 1991 although running for a while after the closing of 'Nara Silk Road Expo.' 例文帳に追加

この際、当初計画に対する収容力の不足を補うため、同時期に建設が計画された近鉄奈良駅ビルの上層階を別館として1970年に営業開始したが、これは1984年のわかくさ国民体育大会、および1988年の「なら・シルクロード博覧会」の開催を控え、1984年に本館の建つ高台の南側傾斜面を削り込んで埋め込む形で鉄筋コンクリート造りの新館を国鉄の設計による吉野造りで建設したことでその必要性が大幅に低下し、「なら・シルクロード博覧会」閉幕後もしばらくは営業を続けたが、結局1991年にこの別館は閉鎖されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス