「Axes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a machine tool having two or more translation axes and one or more rotation axes, correction values of the translation axes are operated by using command positions of the rotation axes, a coordinate value of a correction reference point which is a predesignated point within a command position space of the translation axes (see a step S2), and a geometric parameter representing the geometric error.例文帳に追加

２軸以上の並進軸と１軸以上の回転軸を有する工作機械において、前記回転軸の指令位置と、前記並進軸の指令位置空間内の予め指定した１つの点である補正基準点の座標値と（ステップＳ２参照）、前記幾何学的な誤差を表す幾何パラメータと、を用いて前記並進軸の補正値を演算する。 - 特許庁

To provide a method of designing ocular lenses having the lens optical characteristics equal to or approximate to the lens optical characteristics of the case the two optical axes of the ocular lenses applied to the eyes and the two optical axes of the eyes are coaxial even if the optical axes of the ocular lenses are misalgined from the positions of the optical axes of the eyes.例文帳に追加

眼に適用された眼用レンズの光軸が、眼の光軸の位置とずれた場合においても、それら二つの光軸が同軸上の場合におけるレンズ光学特性と同等乃至はそれに近いレンズ光学特性を備えた眼用レンズの設計方法の提供。 - 特許庁

The c-axes of the piezoelectric elements of the lower FBARs are opposite in direction, and the c-axes of the piezoelectric elements of the upper FBARs are opposite in direction.例文帳に追加

下方のＦＢＡＲの圧電素子のｃ軸は反対の方向を向き、上方のＦＢＡＲの圧電素子のｃ軸は反対の方向を向く。 - 特許庁

The rotary wing 11 of the rotorcraft is composed of a hub 31 and at least two blades 14-17 coupled by hinges with the hub at the peripheries of the pitch axes 14a-17a, flap axes, and lug axes.例文帳に追加

回転翼（１１）は、ハブ（３１）と、各ピッチ軸線（１４ａ乃至１７ａ）及び各フラップ軸線及び各ラグ軸線の周囲でハブに対してヒンジ結合された少なくとも２枚の羽根（１４乃至１７）と、を有する。 - 特許庁

A chrominance signal pinched between arbitrary two axes within the plurality of axes is changed by deforming at least one axis out of the two axes, whereby a hue of the chrominance signal in a region on both sides of the deformed axis is converted.例文帳に追加

そして、複数の軸の内の任意の二軸に挟まれる色信号を、二軸の少なくとも一方の軸を変位させて変化させることにより、変位された軸の両側の領域の色信号の色相を変換する。 - 特許庁

To provide a positioning device of a lens optical axis that coincides optical axes of two wafers on which lenses are formed.例文帳に追加

、レンズが形成された２枚のウエハの光軸を合わせること。 - 特許庁

In addition, second axes 2c are formed on an operating part main body 2, the second axes 2c are freely rotatably linked to the rotating member 5.例文帳に追加

また操作部本体２には第２の軸２ｃ，２ｃが形成され、この第２の軸２ｃ，２ｃが回動部材５に回動自在に連結されている。 - 特許庁

To suppress mutual interference of magnetic fields for driving X and Y axes respectively.例文帳に追加

ＸＹ軸の各軸駆動用の磁界の相互干渉を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical deflector tiltable around two axes, capable of accurately detecting the tilt angles around the respective axes.例文帳に追加

２軸に傾動可能な光偏向装置において、それぞれの軸の周りの傾動角度を正確に検出することが可能が技術を提供する。 - 特許庁

The magnetization facilitating axes of the magnetization free layers 15, 25 are in an X-direction.例文帳に追加

磁化自由層１５、２５の磁化容易軸はＸ方向に沿っている。 - 特許庁

To provide a multi-axes moving robot capable of easily teaching locations of three axes including locations of other axis direction utilizing two-dimensional CAD data.例文帳に追加

二次元ＣＡＤデータを利用して他の軸方向の位置を含めた３軸の位置を容易にティーチングできる多軸動作ロボットを提供すること。 - 特許庁

The angles of the lines L_u and L_v to the coordinate axes u and v are let ψ_u and ψ_v and the intersection at the axes u and v are let (B_u, 0), (0, B_v).例文帳に追加

直線Ｌ__u、Ｌ_vと座標軸ｕ、ｖとのなす角をそれぞれψ_u、ψ_vとし、座標軸ｕ、ｖとの交点をそれぞれ（Ｂ_u，０）、（０，Ｂ_v）とする。 - 特許庁

Plate X-axes 27 and plate Y axes 28 intersecting at the centers of the cross shapes 24, i.e., the directions of arrangement of the wells 22, are detected.例文帳に追加

さらに、十字２４の中心で交差するプレートＸ軸２７およびプレートＹ軸２８、すなわちウエル２２の配列方向を検出する。 - 特許庁

At this time, a dynamic brake is applied to the motors of the other axes.例文帳に追加

この時、他の軸のモータはダイナミックブレーキがかけられた状態とする。 - 特許庁

The zoom lens condenses the plurality of laser beams along their parallel axes.例文帳に追加

ズームレンズは、複数のレーザ光を平行な軸線に沿って集光する。 - 特許庁

To provide a machining method with pre-bending and pushing axes process with which materials are machined with pushing axes process in a prescribed bending shape while suppressing cracks in materials.例文帳に追加

素材の割れを抑制しつつ所定の曲がり形状にまで軸押し加工することができる予曲げ軸押し加工法を提供する。 - 特許庁

The routes are provided with a space radial-directionally from respective longitudinal axes 25, 26, and the buckets 11 are provided with an equal interval from the respective longitudinal axes 25, 26.例文帳に追加

経路は各長手軸２５，２６から半径方向に間隔があけられ、バケツ１１は各長手軸２５，２６から等間隔で設けられている。 - 特許庁

First axes 4b are formed on a supporting member 4 and the first axes 4b are freely rotatably linked to a rotating member 5.例文帳に追加

支持部材４には第１の軸４ｂ，４ｂが形成され、この第１の軸４ｂ，４ｂが回動部材５に回転自在に連結されている。 - 特許庁

Then the selected data are assigned to respective axes and arranged so that the axes cross each other, e.g. at right angles in case of two dimensions.例文帳に追加

次に、選択したデータを各別の軸に割り当て、それぞれの軸が互いに交わるよう例えば２次元では直交するよう配置する。 - 特許庁

The major axes of the rectangles of the engagement cross sections of the right and left engagement projections 4a are set downward-sloping and upward-sloping, respectively and the major axes of the engagement holes 2a are set parallel with the major axes of the rectangles of the engagement cross sections.例文帳に追加

左右の係合突起４ａの係合断面の長方形の長軸をそれぞれ、左下がり、右下がりの向きとし、係合穴２aの長軸は係合断面の長方形の長軸に平行なものとする。 - 特許庁

Space D1 between the optical axes Q3 of a pair of sleeves 3a adjacent to each other is equal to space between the center axes of a pair of barrel parts.例文帳に追加

互いに隣り合う一対のスリーブ３ａの光軸Ｑ３間の間隔Ｄ１は一対の筒部の中心軸間の間隔と等しい。 - 特許庁

The laser beams 32b, 32c are deflected with a prism 14 and come to have optical axes inclined to the optical axes of the laser beams 32a.例文帳に追加

レーザビーム３２ｂ、３２ｃは、プリズム１４によって偏向され、レーザビーム３２ａの光軸に対して傾斜した光軸を有するようになる。 - 特許庁

2. Machine tools with 2 or more rotational axes capable of controlling contour 例文帳に追加

（二）　輪郭制御をすることができる回転軸の数が二以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The alignment axes in the portions in the second waveform part 5 forms an angle within a range of 45°-90° with respect to the longitudinal-directional axes 4 of the first waveform part 3.例文帳に追加

第２波形部（５）の部分の整合軸線は、第１波形部（３）の長手方向軸線（４）と４５°〜９０°の範囲にある角度を作る。 - 特許庁

When the axes smash down those doors, you may be glad to have him.例文帳に追加

斧がそこの扉を叩きつけたら あなたも彼がいて嬉しく思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flip Horizontally This command will flip the bitmap image with respect to the horizontal axes.例文帳に追加

Flip Horizontallyこのコマンドは、ビットマップイメージを水平軸に関して対称移動する。 - XFree86

The marking part 700 is supported movably on the vehicle 110 such as a backhoe 110a in orthogonal two axes directions by a two axes table.例文帳に追加

マーキング部７００は、バックホウ１１０ａなどの車両１１０に、２軸テーブルによって、直交する２軸方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

The upper and lower lances 11 are so arranged, that their axes are displaced horizontally with respect to each other.例文帳に追加

上下のランス１１は軸線が左右にずれて配されている。 - 特許庁

The doctor sent back Gray for one of the pick-axes deserted, in their flight, by the mutineers, 例文帳に追加

先生は、やつらが捨てていったつるはしを取りにグレーをやった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A step part 103a which aligns the optical axes by complementing the step between the optical axes of the photoamplifier 101 and the photodiode 102 is made in the sub-mount 103.例文帳に追加

サブマウント１０３には光アンプ１０１及びフォトダイオード１０２の光軸段差を補完して光軸を合わせる段差部分１０３ａを形成する。 - 特許庁

Cover plates 106 are provided in spaces between each of the sequential slats 46b and each of the chainwheel axes between the chainwheels 103 for the purpose of preventing the foliar parts of rootcrops from twining around chainwheel axes, etc.例文帳に追加

スプロケット103，103間で、且つ、連続するスラット46b・・とスプロケット軸101の間の空間部に根菜茎葉部の巻付き防止作用をするカバー板106を設ける。 - 特許庁

The simulation manipulator is movable along three axes (Xa, Ya and Za) concerning the motion of an elbow 22 of an operator 12 and three axes (Xg, Yg and Zg) concerning the motion of a wrist 35.例文帳に追加

模擬操作子は、操作者１２の肘２２の動きに関する３軸（Ｘa，Ｙa，Ｚa）、手首３５の動きに関する３軸（Ｘg，Ｙg，Ｚg）について可動である。 - 特許庁

The ΔZ1 is small at ends of X, Y axes and large at diagonal parts.例文帳に追加

ΔＺ１は、パネルのＸ，Ｙ軸端では小さく、対角部では大きい。 - 特許庁

A plurality of axes directing to an arbitrary direction are set with the origin of a UV coordinate system as a start point, and these axes are arbitrarily and independently set so as to give a deformation.例文帳に追加

ＵＶ座標系の原点を始点とし任意の方向に向かう複数の軸を設定し、これらの軸は任意に独立に変位を与え得るようにする。 - 特許庁

As for a piece at 270° in the angle of rotation, with the right upper corner as origin, the axes of X and Y of the global coordinate are taken intact axes -y and x of the local coordinate (#11, #12).例文帳に追加

回転角が２７０°であるピースについては，右上隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標の−ｙ軸，ｘ軸とする（＃１１，＃１２）。 - 特許庁

To position a plate material on a table without being inclined against the orthogonal axes.例文帳に追加

テーブル上で板材を、直交軸に対して傾くことなく位置決めする。 - 特許庁

Spacer rings 80 and 81 are formed in the shape of a short cylinder to be eccentric rings the center axes of outside diameters of which are deviated from the center axes of inside diameters thereof.例文帳に追加

スペーサリング８０，８１は、短い筒状に形成され、それぞれ外径の中心軸と内径の中心軸とがずれた偏心リングになっている。 - 特許庁

A color shading axis candidate calculating part 32' calculates plural color shading axes.例文帳に追加

色射影軸候補計算部３２’は、複数の色射影軸を計算する。 - 特許庁

As for a piece set at 90° in the angle of rotation, with the left upper corner as origin, the axes X and Y of the global coordinate are taken intact axes y and -x of the local coordinate (#7, #8).例文帳に追加

回転角が９０°であるピースについては，左下隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標のｙ軸，−ｘ軸とする（＃７，＃８）。 - 特許庁

Therefore, deviations of the polarization axes are offset and the irregularities of polarization axes of polarized light with which the light alignment film 41 is irradiated can be reduced.例文帳に追加

このため、偏光軸のずれが相殺され、光配向膜４１に照射される偏光光の偏光軸のばらつきを少なくすることができる。 - 特許庁

To easily obtain an optical fiber bundle which is aligned with the respective polarization axes (double refraction main axes) of polarization maintaining type optical fibers to a specified direction and has good polarization maintaining characteristics.例文帳に追加

偏波保持型光ファイバの各偏波軸（複屈折主軸）が一定方向に揃ひ、かつ偏波保持特性の良い光ファイババンドルを容易に得る。 - 特許庁

For the graph 2, a graph area 2a is defined with a plurality of axes 2c and 2d which are parallel with each other, and an axis 2b in a direction crossing the plurality of axes 2c and 2d.例文帳に追加

グラフ２は、互いに平行な複数の軸２ｃ，２ｄと、複数の軸２ｃ，２ｄと交差する方向の軸２ｂとでグラフ領域２ａが定義されている。 - 特許庁

The third and fourth turning axes O3, O4 are arranged on mutually opposite sides in relation to a line L1 passing through the first and second turning axes O1, O2.例文帳に追加

第３、第４回動軸線Ｏ３，Ｏ４は、第１、第２回動軸線Ｏ１，Ｏ２を通る直線Ｌ１に関して互いに逆側に位置するように配置する。 - 特許庁

When light paths going from the center of the scanning means via the second optical system to the center of the scanning face are defined as optical axes, the optical axes are crossed.例文帳に追加

走査手段の中心から第２の光学系を介して走査面の中心に至る光線が辿る光路を光軸とするとき、該光軸は交差している。 - 特許庁

To adjust the direction of the optical axis of a light source unit used for a liquid crystal projector, etc., by using two axes crossing the optical axis of a lamp as the axes of rotation.例文帳に追加

液晶プロジェクタ等に用いる光源ユニットにおいて、ランプの光軸に直交する２軸を回転軸として光軸方向を調整する。 - 特許庁