「BACTERIAL DISEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a destructive and contagious bacterial disease of horses that can be transmitted to humans 例文帳に追加

ウマの伝染性の細菌性破壊性疾患 - 日本語WordNet

ERYTHROCYTIC TYPE CANCER, VIRAL/BACTERIAL INFECTIOUS DISEASE TREATMENT INSTRUMENT例文帳に追加

赤血球型の癌、ウイルス・細菌感染症治療装置 - 特許庁

FISH INFECTIOUS DISEASE PROPHYLACTIC PREPARATION, FISH BAIT, BACTERIAL STRAIN AND FISH INFECTIOUS DISEASE PROPHYLACTIC METHOD例文帳に追加

魚類感染症予防製剤、魚類用餌、菌株、魚類感染症予防方法 - 特許庁

DRUG FOR TREATING BACTERIAL INFECTIOUS DISEASE COMPRISING BACTERIOPHAGE例文帳に追加

バクテリオファージを含む、細菌性感染症治療用の薬剤 - 特許庁

MEDICAMENT FOR TREATING BACTERIAL COLD WATER DISEASE BY USING BACTERIOPHAGE例文帳に追加

バクテリオファージを用いた細菌性冷水病治療用の薬剤 - 特許庁

To provide an agent for preventing Bacterial brown stripe disease free from environmental pollution, having preventing effect to disease damage of Bacterial brown stripe disease or a rice plant seed disease and to provide a method for preventing the same.例文帳に追加

イネ種子病害であるイネ褐条病の病害に対して防除効果を有する、環境汚染のないイネ褐条病害防除用の防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bacterial wilt disease resistant inducer which contains a compound indicating resistant induction activity against a bacterial wilt disease as an effective component, and a bacterial wilt disease prevention method using the compound.例文帳に追加

青枯病に対する抵抗性誘導活性を示す化合物を有効成分として含有してなる青枯病抵抗性誘導剤及び該化合物を利用した青枯病防除方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a controller having no problem of phytotoxicity, capable of effectively controlling a bacterial disease damage of a rice plant seedling in a control of bacterial disease damage of rice plant seedling.例文帳に追加

イネ苗の細菌病害防除において、薬害の問題がなく、かつ、イネ苗細菌病害を効果的に防除し得る剤を提供する。 - 特許庁

RICE WITH DISEASE RESISTANCE AGAINST RICE BACTERIAL LEAF BLIGHT AND METHOD FOR CREATING THE SAME例文帳に追加

イネ白葉枯病に対し耐病性が高められたイネおよびその作出方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SPECIMEN, METHOD FOR EXAMINING MASTITIS AND KIT FOR EXAMINING BACTERIAL DISEASE例文帳に追加

検体処理方法、乳房炎の検査方法及び細菌性疾病検査キット - 特許庁

an acute bacterial disease of horses characterized by inflammation of the mucous membranes 例文帳に追加

粘膜の炎症によって特徴付けられる馬の急性の細菌性疾患 - 日本語WordNet

To provide a medicament for treating and preventing bacterial cold water disease of fish.例文帳に追加

魚類の細菌性冷水病を治療および予防する薬剤を提供する。 - 特許庁

The 3K-4 strain is not effective for plant disease control in a killed bacterial body but effective in a live bacterial body, and is characterized in that no products of the live bacterial body but a live bacterial body itself is effective.例文帳に追加

該３Ｋ−４株は、死菌体ではなく生菌体が植物病害防除に有効であり、また、生菌体の生産物ではなく生菌体自体が有効である点でも特徴的である。 - 特許庁

IMPROVED 3DS HOME CARE AGENT AND BACTERIAL REMOVING SYSTEM FOR DENTAL CARIES, PERIODONTAL DISEASE AND OPPORTUNISTIC INFECTION BACTERIUM例文帳に追加

改良３ＤＳホームケア剤及びう蝕、歯周病、日和見感染菌除菌システム - 特許庁

RICE SEEDLING-RAISING CULTURE SOIL OR MATERIAL, AND METHOD FOR INHIBITING RICE BACTERIAL DISEASE PATHOPOIESIS例文帳に追加

イネ育苗培土または育苗資材、およびイネの細菌病発病抑止方法 - 特許庁

To obtain a controlling agent against plant diseases including gray mold disease, leaf spot bacterial disease, leaf spot and Bakanae disease and to provide a control method.例文帳に追加

灰色かび病、斑点細菌病、褐斑病及びイネばか苗病を含む植物病害の防除剤及び防除方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bacterial wilt disease resistant inducer contains an L-body amino acid as an effective component.例文帳に追加

Ｌ体のアミノ酸を有効成分として含有する青枯病抵抗性誘導剤。 - 特許庁

In most cases, resistance to blast, sheath blight disease and rice stem maggot is of an average level, and it's weak against bacterial blight of rice (leaf blotch). 例文帳に追加

大方いもち病、紋枯病、イネカラバエには普通で、白葉枯病は弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a 16-membered macrolide antibiotic compound derivative effective for the treatment of Pasteurella bacterial infectious disease.例文帳に追加

パスツレラ菌感染症の処置に有効な１６員環マクロライド抗生物質誘導体の提供。 - 特許庁

To create a rice having high disease resistance against rice bacterial leaf blight by breeding.例文帳に追加

品種改良により、イネ白葉枯病に対する高い耐病性を持つイネを作出することを課題とする。 - 特許庁

This controller for bacterial disease damage of rice plant seedling for seed treatment is characterized by comprising a zinc compound.例文帳に追加

亜鉛化合物を含有することを特徴とする種子処理用イネ苗細菌病害防除剤。 - 特許庁

CONTROLLING AGENT AND CONTROLLING METHOD FOR BACTERIAL DISEASE OF GRAMINEOUS PLANT, AND SEED COATED WITH THE CONTROLLING AGENT例文帳に追加

イネ科植物の細菌性病害の防除剤および防除方法並びに該防除剤をコートした種子 - 特許庁

PHAGE AND METHOD FOR CONTROLLING BACTERIAL DISEASE DAMAGE OF TERRESTRIAL PART OF PLANT USING NONPATHOGENIC BACTERIUM OF PLANT例文帳に追加

ファージならびに植物非病原性細菌を利用した地上部植物細菌病害防除法 - 特許庁

infectious bacterial disease of human beings transmitted by contact with infected animals or infected meat or milk products 例文帳に追加

感染した動物、肉または乳製品と接触することで人間に伝染する細菌性感染症 - 日本語WordNet

a bacterial disease of plants (especially pome and stone fruits and grapes and roses) which forms excrescences on the stem near the ground 例文帳に追加

地際の茎に瘤を形成する細菌性の植物病（仁果類、石果類、ブドウ、バラに多い） - 日本語WordNet

patients with this disease have a high risk of developing viral, bacterial, and fungal infections. 例文帳に追加

この疾患の患者では、ウイルス感染症、細菌感染症、真菌感染症の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

INTRACTABLE SOIL DISEASE (BACTERIAL WILT, ACTINOMYCOSIS) CONTROL AGENT USING WILD GRASS (GERANIUM CAROLINIANUM L.) AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

野草（アメリカフウロ：ＧｅｒａｎｉｕｍｃａｒｏｌｉｎｉａｎｕｍＬ．）を利用した難防除土壌病害（青枯病、放線菌病）の防除剤およびその防除方法 - 特許庁

To provide a method for controlling bacterial disease damage of plant, with which reduction in environmental loading is aimed by using phages.例文帳に追加

本発明は、ファージを利用して環境負荷低減を目指した植物細菌病害防除法を提供する。 - 特許庁

The vaccine for fish gliding bacterial disease comprises Tenacibaculum maritimum inactivated microbe or ingredients thereof as active ingredients.例文帳に追加

テナキバクラム マリティマムの不活化菌体又はその成分を有効成分とする魚類滑走細菌症ワクチンとする。 - 特許庁

To provide a device for protecting sanitary safety of an individual living space from a new kind of bacterial disease.例文帳に追加

新種の細菌性の疾患に対して個人の住空間の衛生的安全を守るための装置を提供する。 - 特許庁

NEW BACTERIAL STRAIN GM-080 OF LACTOBACILLUS PARACASEI AND ITS USE FOR TREATMENT OF ALLERGY-RELATING DISEASE例文帳に追加

ラクトバチルス・パラカゼイの新規微生物株ＧＭ−０８０及びアレルギー関連疾患を処置するためのその使用 - 特許庁

As an example of such a disease, following diseases are enumerated: adult respiratory disease, psoriasis, eczema, contact dermatitis, atopic dermatitis, septic shock, multiple organ failure, inflammatory lung injury, bacterial pneumonia, inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, asthma, ulcerative colitis and Crohn's disease.例文帳に追加

疾患の例は、成人呼吸器疾患、乾癬、湿疹、接触性皮膚炎、アトピー性皮膚炎、敗血症ショック、多臓器不全、炎症性肺損傷、細菌性肺炎、炎症性腸疾患、慢性関節リウマチ、喘息、潰瘍性大腸炎、およびクローン病である。 - 特許庁

To control a bacterial disease originating from the genus Burkhoderia (the genus) (Pseudomonas in the old classification) or the genus, Acidovorax which is hard to control disease, without inducing an environmental pollution.例文帳に追加

防除困難病害であるＢｕｒｋｈｏｄｅｒｉａ属（旧分類、Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ属）、Ａｃｉｄｏｖｏｒａｘ属に起因する細菌病を環境汚染を引き起こすことなく防除する。 - 特許庁

Gray mold disease, leaf spot bacterial disease or leaf spot of a plant is controlled by treating a plant with a solution containing Fusarium subglutinans.例文帳に追加

フザリウム・サブグルチナンス（Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｓｕｂｇｌｕｔｉｎａｎｓ）を含有する溶液で植物体を処理することにより、植物の灰色かび病、斑点細菌病又は褐斑病を防除する。 - 特許庁

PATHOGENIC BACTERIAL DISEASE PREVENTIVE DEVICE AND PATHOGENIC BACTERIUM PREVENTIVE METHOD, USING NANOFILTER OF ULTRAFINE PARTICLE FERROMAGNET FERRITE例文帳に追加

超微粒子強磁性フェライトを用いたナノフィルターによる病原菌病害防除用装置及び病原菌防除方法 - 特許庁

The bacterial wilt disease can be prevented by making an objective plant such as tomato absorb the L-body amino acid.例文帳に追加

Ｌ体のアミノ酸を、トマトなどの対象植物に吸収させることによって、青枯病を防除することができる。 - 特許庁

To provide a method for suppressing replant failure and bacterial wilt disease of tomatoes to be an effective means for an agricultural production phase, especially for suppressing replant failure and bacterial wilt disease of tomatoes and solving a practical problem because of being inexpensively realized.例文帳に追加

農業生産面、特にトマトの連作障害並びに青枯病の抑止に有効な手段であって、しかも安価に実現できることから実用上の問題点を解決した、トマトの連作障害並びに青枯病の抑止方法について提案する。 - 特許庁

The therapeutic agent for hypertrophic arthritis or traumatic arthritis, autoimmune disease therapeutic agent, therapeutic agent for brain disease or degenerative disease, ischemic heart disease therapeutic agent, neurologic disease therapeutic agent, heart disease therapeutic agent, inflammation therapeutic agent, infectious disease therapeutic agent against bacterial infections or viral infections, or diabetes therapeutic agent contains a hyaluronic acid oligosaccharide comprising 2 to 20 saccharides as an active ingredient.例文帳に追加

２〜２０糖のヒアルロン酸オリゴ糖を有効成分とする変形性関節症または外傷性関節炎の治療剤、自己免疫疾患治療剤、脳疾患または脳の変性疾患治療剤、虚血性疾患治療剤、神経疾患治療剤、心臓疾患治療剤、炎症治療剤、細菌またはウイルス感染に対する感染症治療剤、または糖尿病治療剤。 - 特許庁

As an example of such a disease, following diseases are enumerated: adult respiratory disease, psoriasis, eczema, contact dermatitis, atopic dermatitis, septic shock, multiple organ failure, inflammatory lung injury, bacterial pneumonia, inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, asthma, ulcerative colitis and Crohn's disease.例文帳に追加

このような疾患の例は、成人呼吸器疾患、乾癬、湿疹、接触性皮膚炎、アトピー性皮膚炎、敗血症ショック、多臓器不全、炎症性肺損傷、細菌性肺炎、炎症性腸疾患、慢性関節リウマチ、喘息、潰瘍性大腸炎、およびクローン病である。 - 特許庁

To provide highly precise treatment and prevention mainly for bacterial flora control of the dental diseases such as dental caries and periodontal disease.例文帳に追加

齲蝕や歯周病などの歯科の疾患を対象として、菌叢制御を主目的とした高精度な治療、予防をする。 - 特許庁

The cold water disease vaccine for fishes contains inactivated bacterial cells in a logarithmic proliferation period of Flavobacterium psychrophilum or its component as an effective ingredient.例文帳に追加

フラボバクテリウム サイクロフィラムの対数増殖期の不活化菌体又はその成分を有効成分とする魚類冷水病ワクチン。 - 特許庁

This method for suppressing replant failure and bacterial wilt disease of tomatoes comprises mixing carbonized matter containing ≥2 mass % of CaO obtained by carbonization with raising soil or raising seedling culture soil for tomatoes.例文帳に追加

乾留して得られる、ＣａＯ：２ｍａｓｓ％以上を含有する炭化物を、トマトの育成土壌又は育苗培土に混合処理する。 - 特許庁

The cell invasion is caused by the disease selected from the group consisting of external injury, the surgical operation, viral infection, bacterial infection, metabolic disease, malignant disorder, exposure to a toxic substance, and hyperplasia state.例文帳に追加

細胞侵入は、外傷、手術、ウイルス感染、細菌感染、代謝病、悪性疾患、毒性物質への曝露及び過形成状況から成る群から選ばれる疾患によりもたらされる。 - 特許庁

infectious disease characterized by inflammation of the meninges (the tissues that surround the brain or spinal cord) usually caused by a bacterial infection 例文帳に追加

通常、細菌感染によって引き起こされた脳膜（脳か脊椎を囲む組織）の炎症によって特徴付けられた伝染病 - 日本語WordNet

To provide a new compound for treating patients having a bacterial infectious disease, and to provide pharmaceutical preparations containing an effective amount of the compound.例文帳に追加

細菌感染症を有する患者を治療するための新規化合物、およびその有効量を有する薬学的製剤の提供。 - 特許庁