「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The anneal treatment while is thereby eliminated, while restraining the cogging torque to be the reference value or less.例文帳に追加

これにより、コギングトルクを基準値以下に収めつつ、焼鈍処理を省くことができる。 - 特許庁

Also, the weight of the entire part of the electric pump unit can be reduced less than that of the conventional pump unit.例文帳に追加

また、従来品に比して、電動ポンプユニット全体の重量も低減される。 - 特許庁

Consequently, the development cartridge with less load can be attached to the photosensitive drum 33.例文帳に追加

従って、感光ドラム３３に負担の少ない現像カートリッジの装着が可能となる。 - 特許庁

Thereby, the temperature of the heat source having less thermal margin can be lowered.例文帳に追加

これによって、トランジスタなど熱的な余裕の少ない熱源の温度を下げることができる。 - 特許庁

To provide a display device which has less temperature dependence of a Kerr effect and can be easily manufactured.例文帳に追加

カー効果の温度依存性が小さく、かつ、製造が容易な表示装置を提供する。 - 特許庁

The depth of the p/n converting unit from a surface can be not less than 8μm from the surface.例文帳に追加

ｐ／ｎ反転部の表面からの深さは、表面から８μｍ以上にできる。 - 特許庁

To provide a feeder which can be manufactured at low cost and with less assembly work.例文帳に追加

低コストかつ少ない組み立て労力によって製造可能であるフィーダを提供する。 - 特許庁

As the sealing opening can be made for each group, in less number than that of the jacket chamber.例文帳に追加

封入口はグループの数だけで足りるので、全ジャケット室の数より少なくてすむ。 - 特許庁

The undulation height of the core 10 measured along its length shall be 7 μm or less.例文帳に追加

この芯１０の、長さ方向に沿って測定されたうねりの高さは、７μｍ以下である。 - 特許庁

To enable more screen element transition objects to be operated by using less amount of memory capacity.例文帳に追加

より少ない記憶容量でより多くの画面要素推移体を実行可能にする。 - 特許庁

I had to be more careful, but I found it less difficult.例文帳に追加

私はもっと注意なければならなかったが、それはさほど難しくないと気がついた。 - Weblio Email例文集

Consequently, the torque angle can be held at a value less than π/2 in which no step-out is generated.例文帳に追加

この結果、トルク角を脱調が発生しないπ／２未満に保持することができる。 - 特許庁

In other words, Rubik's Cube can be solved from any position in 20 moves or less. 例文帳に追加

つまり，ルービックキューブはどんな配置からでも20手以内でそろえることができるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sensor module which can be driven with less energy while keeping its performance.例文帳に追加

性能を維持しつつも、少ないエネルギーで駆動することができるセンサーモジュールを提供する。 - 特許庁

A more realistic state of batting can thus be created with less arithmetic processing.例文帳に追加

したがって、少ない演算処理でより現実感ある打球を作り出すことができる。 - 特許庁

To provide a monitoring device by which high monitoring accuracy can be obtained with less burden.例文帳に追加

より少ない負担で高い監視精度を得ることができる監視装置を提供すること。 - 特許庁

These steps are performed in an environment in which amines are controlled to be in a predetermined concentration or less.例文帳に追加

これらの処理は、アミンが所定濃度以下に管理された環境で行われる。 - 特許庁

The average cell size of the ALC panel is preferably made to be 0.5 mm or less.例文帳に追加

また、前記ＡＬＣパネルは、その平均セル径が０.５ｍｍ以下にされていると好ましい。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus which can be utilized with less preparation time.例文帳に追加

より少ない始動準備時間にて利用することのできる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head having an adherend less likely to be separated and having a high vibration absorbing effect.例文帳に追加

被着体が剥がれにくく且つ振動吸収効果が高いゴルフクラブヘッドの提供。 - 特許庁

When a width of a recording medium to be used is less than 44 inches, a color separation table A is used.例文帳に追加

用いる記録媒体の幅が４４インチ未満のときは、色分解テーブルＡを用いる。 - 特許庁

All text matter shall be in characters the capital letters of which are not less than 0.21 cm high. 例文帳に追加

すべての記載事項は，大文字の縦が0.21cm以上の文字で記載しなければならない。 - 特許庁

The projection 5a is formed so that the height may be the thickness of the adhesive 3 or less.例文帳に追加

凸部５ａは、高さが接着剤３の厚さ以下なるように形成されている。 - 特許庁

To provide a technology with which a speech with a speaking partner can be made with less charges.例文帳に追加

より安い料金で通話相手に通話することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Initial operation for gas-liquid replacement can be carried out in a short time with the less number of times.例文帳に追加

気・液置換を行う初期作動を回数を少なく短時間で行える如くした。 - 特許庁

Furthermore, the slope of the first boundary surface is formed to be less than the slope of the second boundary surface.例文帳に追加

また、第１境界面の傾きを第２境界面の傾きより小さく形成する。 - 特許庁

To provide a multilayer laminated film which has excellent adhesion between layers and, at the same time, is less likely to be torn.例文帳に追加

層間の密着性に優れ、しかも裂けにくい多層積層フィルムの提供。 - 特許庁

19. The degree of modulation of an identification signal shall be 5% or more to 15% or less. 例文帳に追加

（十九）　識別信号の変調度は、五パーセント以上一五パーセント以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The standard length of the tow line shall be 40 meters or more and 80 meters or less. 例文帳に追加

三　曳航索の長さは、四十メートル以上八十メートル以下を基準とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A thickness of the outermost layer is formed to be equal to or less than the half of a thickness of the whole of the hose wall.例文帳に追加

最外層の厚みをホース壁全体の厚みより１／２以下で形成する。 - 特許庁

A system having less time difference can be structured by allowing each stratum to have the same function.例文帳に追加

各階層同様な機能にすることにより時刻ずれが少ないシステムを構築する。 - 特許庁

As the result, the lame mode crystal resonator having less equivalent series resistance R_1 can be obtained.例文帳に追加

その結果、等価直列抵抗Ｒ_１の小さいラーメモード水晶振動子が得られる。 - 特許庁

The surface roughness of unfinished part for dry-honing is preferred to be 0.3 μmRa or less.例文帳に追加

ドライホーニングによる非仕上加工部の表面粗さは０．３μｍＲａ以下が望ましい。 - 特許庁

To provide a discharge lamp of high intensity by making bulb surface less likely to be damaged.例文帳に追加

バルブの表面にキズを生じにくくすることで、強度の高い放電ランプを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the oxidation-reduction reaction of aluminum is less likely to be blocked with the solvent with low polarity.例文帳に追加

しかも、低極性溶媒により、アルミニウムの酸化還元反応が阻害されにくくなる。 - 特許庁

Thickness of a grain boundary oxidation layer on a surface layer of the raceway disk 11 is set to be 1 μm or less.例文帳に追加

軌道盤１１の表層部の粒界酸化層の厚さは１μｍ以下である。 - 特許庁

i. Coating devices incorporating rotational axis seals that can be used at 10 millipascals or less 例文帳に追加

１　一〇ミリパスカル以下で使用することができる回転軸シールを組み込んだもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keyboards with less than 101 keys (and without F11 and F12 keys) may not be detected. 例文帳に追加

キーが 101個より少ない (そして F11 と F12 がない) キーボードは検出されない可能性があります。 - FreeBSD

Care should be taken when using this flag as it makes TCP less reliable. 例文帳に追加

フラグを使うと TCP の信頼性を低下させるので、使うときには注意が必要である。 - JM

More broadly, the thickness may be less than 0.12 inch (3.0 mm) or 0.10 inch (2.5 mm).例文帳に追加

より広くは、厚みは、０．１２インチ（３．０ｍｍ）または０．１０インチ（２．５ｍｍ）未満である。 - 特許庁

A neutral zone can also be held down to 0.1 mm or less because it is a split magnet.例文帳に追加

さらに、分割マグネットであるから、ニュートラルゾーンを０．１ｍｍ以下に抑えることができる。 - 特許庁

The concentration of the amino group of the polyamide-based resin may be not less than 10 mmol/kg.例文帳に追加

前記ポリアミド系樹脂のアミノ基濃度は、１０ｍｍｏｌ／ｋｇ以上であってもよい。 - 特許庁

The IR heaters 178 are configured so that the peak wavelength of infrared ray is set to be 1.2 μm or less.例文帳に追加

ＩＲヒータ１７８は、赤外線のピーク波長が１．２μｍ以下に設定されている。 - 特許庁

You do know what i'm talking about, and the sooner you tell me the connection, the less likely i'll be to tell例文帳に追加

わかってるはずだ 事情を早く話せば話すほど 君がスリをやってることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The longer this stretches on, the less likely we'll be able to find her sister.例文帳に追加

捜査が長引けば長引くほど 彼女の妹を見つけ出せる可能性は 低くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書