「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

If I find you at less than 80 percent efficiency, the memory that is causing you the most distress will be erased.例文帳に追加

機能が80%以下なら 原因となる記憶を 消去する事になる - 通信を復帰させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe me, general, i'd be more than happy to testify to your involvement in activities that were less than humane.例文帳に追加

信じてくれ 将軍 あなたの非人道的な行為に関して 証言したくはないんでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the real value of the trust capital may be disastrously less than when the trust began 例文帳に追加

信用が始まったときより信用資産の本当の価値が破滅的に下がっているかもしれない - 日本語WordNet

It may be less advantageous for a network of spiking neurons to employ a forced synchronization. 例文帳に追加

スパークするニューロンのネットワークに対して強制同期を採用するのは有利なことではない。 - コンピューター用語辞典

As the lift is less than 1, we can't expect the food to be sold more at another space.例文帳に追加

リフト値が1を下回っているのでその食品が他の売り場でもっと売れる望みはないだろう。 - Weblio英語基本例文集

floor(a /b) but may be 1 less than that. 例文帳に追加

浮動小数点数の場合、結果は (q, a % b)であり、 q は通常 math.floor(a / b) ですが、そうではなく 1 になることもあります。 - Python

It is desirable for the coefficient of line thermal expansion of the solid composition layer to be 190ppm/°C or less.例文帳に追加

この固体組成物層の線熱膨張係数が１９０ｐｐｍ／℃以下であることが望ましい。 - 特許庁

The maximum thickness of the film of the amorphous carbon at the cutting edge is made to be not less than 0.05 μm and not more than 0.5 μm.例文帳に追加

非晶質カーボン膜の刃先における最大厚みは0.05μm以上0.5μm以下とする。 - 特許庁

The electrochemical potential difference between the current output member and the current extraction member is to be 0.6V or less.例文帳に追加

電流出力部材と電流取出部材との電気化学的電位差を０．６Ｖ以下とする。 - 特許庁

Consequently, the optically molded product with less foams or foreign matters mixed in and good transparency can be molded.例文帳に追加

泡や異物の混入が少なく、透明度に優れた光造形物を造形することができる。 - 特許庁

Thus the sealing layer 444 of high dimensional stability with less variations in thickness can be formed.例文帳に追加

このため、厚みにばらつきの少ない寸法安定性の良い封止層444の形成が可能となる。 - 特許庁

The thickness of an adhesive layer 43 is to be not less than 10 μm and not more than 100 μm.例文帳に追加

接着剤層43の厚みが１０μｍ以上１００μｍ以下の範囲内とされている。 - 特許庁

A rotation surface of the bearing roller 17 is arranged on a belt surface so as to be inclined by θ (30° or less) relative to it.例文帳に追加

ベアリングローラ１７の回転面をベルト面に対してθ（３０°以下）に傾けて配置する。 - 特許庁

The width of the narrow interconnection pad is less than a base diameter of bumps on the die to be attached.例文帳に追加

狭い配線パッドの幅は、取り付けられるダイ上の隆起のベース直径未満である。 - 特許庁

The plural intermediate additions are maintained to be 16 bits or less by the rounding scheme of RNP.例文帳に追加

その複数の中間加算はＲＮＰの丸めスキームによって１６ビット以下で維持される。 - 特許庁

Moreover, a separation interval between adjacent pores 29, 29 is preferred to be 5 μm or less.例文帳に追加

さらに、隣接する気孔２９、２９同士の離間距離は、５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

(i) in the case where the amount of the net assets is likely to be less than the amount specified in Article 81; 例文帳に追加

一純資産額が第八十一条において定める額を下回るおそれがある場合 - 経済産業省

It must also be remembered that the quarterly version does not include corporations with capital stock of less than \\10 million.例文帳に追加

なお「季報」は、資本金1,000万円未満の法人を含んでいないことに注意を要する。 - 経済産業省

With restoration work also underway for the other bases, the remaining bases (a little less than 30%) are expected to be restored by summer.例文帳に追加

その他の拠点も復旧を進めており、夏までに残り3割弱が復旧見込み。 - 経済産業省

A width W3 of the punching portion 5 is formed to be a length not less than a maximum width W2 of the slot 20.例文帳に追加

抜き部５の巾Ｗ３がスロット２０の最大巾Ｗ２以上の長さに形成される。 - 特許庁

In all England there can be no man who sets less value upon his own life than I do at the present moment. 例文帳に追加

イギリス中で、今現在の俺ほどに、自分の生命を軽んじた人間は絶対にいないね。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

(4) The punishments that can be provided in the penal provisions set forth in the preceding paragraph shall be imprisonment with work of two years or less, a fine of 500,000 yen or less, detention or petty fine or cumulative imposition of the foregoing in the Ordinary of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, or imprisonment with work of six months or less, a fine of 100,000 yen or less, detention or petty fine or cumulative imposition of the foregoing in the Rules. 例文帳に追加

４　前項の罰則に規定することができる罰は、農林水産省令にあつては二年以下の懲役、五十万円以下の罰金、拘留若しくは科料又はこれらの併科、規則にあつては六月以下の懲役、十万円以下の罰金、拘留若しくは科料又はこれらの併科とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The average diameter of the ZnO needle crystal 13 is set to be 300 nm or less, and the aspect ratio is set to be 20 or more.例文帳に追加

また、前記ＺｎＯ針状結晶１３の平均径を３００ｎｍ以下とし、且つアスペクト比を２０以上としている。 - 特許庁

When it is determined that the amount is not required to be reduced to be less than the specified amount, the specified amount is imparted to the end region Qb.例文帳に追加

また、規定量より減少させる必要がないと判断された場合には、端部領域Ｑｂに規定量を付与する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device whose interface level density can be made to be less than usual, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

従来よりも界面準位密度を低減させることができる半導体デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Metallic gallium containing gallium oxide can be spongy gallium, and the metal less noble than gallium can be aluminum.例文帳に追加

酸化ガリウムを含む金属ガリウムはスポンジガリウムであることができ，ガリウムより卑な金属としてはアルミニウムを使用することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which images that can be comfortably viewed by a viewer with less eyestrain can be displayed on a display device.例文帳に追加

視聴者が見易く、目の疲労が少ない画像を表示装置が表示することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, as a row decoder circuit having less pattern area can be realized, an inexpensive chip having high reliability can be realized.例文帳に追加

この結果、パターン面積の小さいロウデコーダ回路を実現できるため、安価で信頼性の高いチップを実現することができる。 - 特許庁

Article 29 (1) A building lease having a period of less than one year shall be deemed to be a building lease having no prescribed period. 例文帳に追加

第二十九条　期間を一年未満とする建物の賃貸借は、期間の定めがない建物の賃貸借とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the death penalty is to be reduced, it shall be reduced to imprisonment with or without work either for life or for a definite term of not less than 10 years; 例文帳に追加

一　死刑を減軽するときは、無期の懲役若しくは禁錮又は十年以上の懲役若しくは禁錮とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The amount of the first payment to be made set forth in the preceding paragraph shall not be less than one-fourth of the unit amount of contribution. 例文帳に追加

２　前項の第一回の払込みの金額は、出資一口につき、その金額の四分の一を下つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the thickness of the metallic base should be equal to 1 mm or less, and at the same time length should be 20 times larger than width.例文帳に追加

金属製基材が厚さ１ｍｍ以下であり、かつ幅に対して長さが２０倍以上である構造をしている。 - 特許庁

To provide a kernel image-reading apparatus that can be made less expensive, can be made compact and light, and does not cause the complexity in software.例文帳に追加

低コスト化及び小型軽量化を図ることができ、しかもソフトの複雑化を招かない穀粒画像読取装置を得る。 - 特許庁

In the method, the image reading speed can be increased and the original document can be less scratched.例文帳に追加

この画像読取方法においては、画像読取速度を向上させることができる共に、原稿にキズが付くことが低減される。 - 特許庁

The thickness of the detection electrode 11 can be made equal to or less than 0.3 μm or the side face can be made into a gentle forward tapered shape.例文帳に追加

検出電極１１の厚さを０．３μｍ以下にしたり、その側面を緩やかな順テーパ形状としてもよい。 - 特許庁

To eliminate faults of a conventional technology with a device to be operated by a load less than the maximum value as a load required to be applied to members.例文帳に追加

部材に作用する必要な荷重が必らずしも最大値ではない装置によって従来技術の欠点を解消する。 - 特許庁

Thickness of the synthetic resin or rubber should be set to a range from 0.01 to 0.5 mm, and Mullen bursting strength should be not less than 0.15 kg/cm2.例文帳に追加

合成樹脂又は合成ゴムの厚さは0.01〜0.5 ｍｍであって、ミューレン式破裂強度が0.15ｋｇ／ｃｍ^2 以上とする。 - 特許庁

As a result, the music reproduction device 1 that can be made to consume significantly less electric power than before can be provided.例文帳に追加

この結果、従来よりも格段と消費電力を低減することができる音楽再生装置１を実現することができる。 - 特許庁

Thus, the data can be sampled for a period less than the output delay time and the synchronization transfer can be processed at a high-speed.例文帳に追加

したがって、出力遅延時間以下の周期でデータサンプリングすることができ、同期転送を高速化することができる。 - 特許庁

Desirably, a diameter of a conical bottom of the light-emitting portion 12 shall be 1 μm or less and a conical angle α shall be 30 to 90 degrees.例文帳に追加

発光部位１２の円錐底部の直径が１μｍ以下で、円錐角αが３０−９０度であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the frame shall have an average capillary diameter of 200 μm or less and an average pore diameter 3000 μm or less and a percentage of voids of the whole porous material shall be 60% or more and 95% or less in volume rate.例文帳に追加

好ましくは、骨格部は平均細孔径が２００μｍ以下の細孔を有し、平均空孔径は３０００μｍ以下であり、多孔質体全体の空隙率は、体積率で６０％以上、９５％以下とする。 - 特許庁

One to less than 1,000 wt.ppm of at least one of Co and Zn, one to less than 1,000 wt.ppm and one to less than 400 wt.ppm of at least one of La, Y, Ga, Be, Ca and Eu are contained in high purity gold.例文帳に追加

高純度金にＣｏ，Ｚｎのうち少なくとも１種を１重量ppm 以上１０００重量ppm 未満、Ｍｎを１〜１０００重量ppm 、及びＬａ，Ｙ，Ｇａ，Ｂｅ，Ｃａ，Ｅｕのうち少なくとも１種を１〜４００重量ppm 含有させる。 - 特許庁

As a result, the driver receives a shock caused by a change in the electric motor speed reduction ratio "during select operation", namely, while an externally received shock is less likely to be perceived, and therefore, the shock is less likely to be perceived.例文帳に追加

この結果、運転者は、「セレクト操作中」という外部から受けるショックを感知し難い状態において電動機減速比の変更に伴うショックを受けるので、同ショックを感知し難くなる。 - 特許庁

Accordingly, the means for inspecting the lubrication oil 19 can be constituted of the gage insertion hole 22 and level gage 23, and can be simply formed with less working man-hours and less number of parts.例文帳に追加

従って、潤滑油１９を点検するための手段は、ゲージ挿通孔２２とレベルゲージ２３とにより構成することができ、少ない加工工数、少ない部品点数により簡単に形成することができる。 - 特許庁

By this arrangement, each temperature rise of the piezoelectric transformers 2, 3 can be suppressed less than 45 degree in driving the piezoelectric transformer driving device 1 and the temperature difference of the piezoelectric transformers 2, 3 can be suppressed less than 10 degree.例文帳に追加

これにより、圧電トランス駆動装置１の駆動時における各圧電トランス２，３それぞれの上昇温度を４５deg以下に抑えることができると共に、各圧電トランス２，３の温度差を１０deg以下にできる。 - 特許庁