「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

In case of a tie, there will be another vote. 例文帳に追加

可否同数の時は再投票する. - 研究社 新和英中辞典

There's nothing to hide [to be ashamed of] in my past. 例文帳に追加

どこを叩いても埃はでないよ. - 研究社 新和英中辞典

The outlay will be about [in the neighborhood of] ten thousand yen. 例文帳に追加

費用は 1 万円内外でしょう. - 研究社 新和英中辞典

This passage can be read in two ways. 例文帳に追加

このところは二様に解釈できる. - 研究社 新和英中辞典

This should be uppermost in your mind. 例文帳に追加

この事を念頭第一におくべきだ. - 研究社 新和英中辞典

I won't be taken in by such a trick. 例文帳に追加

そんなまやかしにだまされるものか. - 研究社 新和英中辞典

〈履歴書〉 I affirm the above to be true and correct in every particular. 例文帳に追加

右のとおり相違ありません. - 研究社 新和英中辞典

He seems to be looking in this direction. 例文帳に追加

彼はこちらの方を見ているようだ. - 研究社 新和英中辞典

The book will be ready in the course of the year. 例文帳に追加

本は今年中にでき上がります - 斎藤和英大辞典

to be partial to―show partiality to―extend favouritism towards―discriminate in favour of―some one 例文帳に追加

（人に対して）えこひいきする - 斎藤和英大辞典

He seems to have a well-filled pocket―have a well-lined purse―He seems to be flush of money―in funds. 例文帳に追加

懐が温かいと見える - 斎藤和英大辞典

He seems to have a well-filled pocket―have a well-lined purse―He seems to be flush of money―in funds. 例文帳に追加

懐合いが好いと見える - 斎藤和英大辞典

It is unpleasant to be left out in the cold. 例文帳に追加

仲間はずれにされては不愉快だ - 斎藤和英大辞典

It is in the course of nature―natural―that it should be so. 例文帳に追加

そうなるのは自然の勢いだ - 斎藤和英大辞典

It is not to be done in a day. 例文帳に追加

一朝一夕にできる事ではない - 斎藤和英大辞典

to be at one's mercy―in one's power 例文帳に追加

人の自由になる（死命を制せられる） - 斎藤和英大辞典

Its fellow is not to be found in all Japan. 例文帳に追加

日本国中にまたと無い品だ - 斎藤和英大辞典

He ought to be general in the ordinary course of things. 例文帳に追加

順当にいけば彼は大将だ - 斎藤和英大辞典

a form of canasta in which sequences can be melded 例文帳に追加

配列が混合できるカナスタの形 - 日本語WordNet

Stock prices will be decimalized in the year 2000 例文帳に追加

株価は、2000年に十進制にされる - 日本語WordNet

be in or establish communication with 例文帳に追加

連絡を確立するまたは連絡する - 日本語WordNet

the act that results in something coming to be 例文帳に追加

何かが起きるように仕向ける行為 - 日本語WordNet

be in an agitated emotional state 例文帳に追加

動揺した感情的な状態である - 日本語WordNet

travel or be transported in a vehicle 例文帳に追加

車で旅行する、または輸送される - 日本語WordNet

be carried or travel on or in a vehicle 例文帳に追加

車両で運ばれる、または旅する - 日本語WordNet

be sexually unfaithful to one's partner in marriage 例文帳に追加

結婚で相手に性的に不誠実な - 日本語WordNet

be equivalent or parallel, in mathematics 例文帳に追加

数学において、等しいか平行である - 日本語WordNet

prove to be in the result or end 例文帳に追加

その結果、あるいはついに判明する - 日本語WordNet

be born anew in another body after death 例文帳に追加

死の後、別の体で新たに生まれる - 日本語WordNet

be in the right place or situation 例文帳に追加

適切な場所または状況である - 日本語WordNet

a blend of tobaccos to be smoked in a pipe 例文帳に追加

パイプで吸うためにブレンドされたタバコ - 日本語WordNet

It should be decided in the next day or two.例文帳に追加

一両日中にも決まりそうだ。 - Tatoeba例文

We should be in Paris by this time tomorrow.例文帳に追加

明日の今ごろはパリにいるはずだ。 - Tatoeba例文

He called in to say that he'd be late.例文帳に追加

彼は遅刻しますと電話を入れた。 - Tatoeba例文

The answers must be written in ink.例文帳に追加

答えはインクで書かなくてはならない。 - Tatoeba例文

It can be cold here even in May.例文帳に追加

当地では５月でも寒いことがある。 - Tatoeba例文

Don't be shy in the company of others.例文帳に追加

他人の前で内気になることはない。 - Tatoeba例文

Don't be afraid of speaking in public.例文帳に追加

人前で話すのを恐れてはいけない。 - Tatoeba例文

In nine case out of ten he will be late.例文帳に追加

十中八九彼は遅れるだろう。 - Tatoeba例文

What would you like to be in the future?例文帳に追加

将来君は何になりたいですか。 - Tatoeba例文

What would he like to be in the future?例文帳に追加

将来、彼は何になりたいですか。 - Tatoeba例文

He said that I shouldn't even be coming in today.例文帳に追加

今日は休めと言われたんだけど。 - Tatoeba例文

I feel in my bones that the party will be a great success.例文帳に追加

パーティーはきっと大成功だよ。 - Tatoeba例文

Anyhow, he may now be in Paris.例文帳に追加

とにかく彼は今パリにいるでしょう。 - Tatoeba例文

Not a soul was to be seen in the street.例文帳に追加

とおりには人一人見えなかった。 - Tatoeba例文