「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

I cannot be involved in this.例文帳に追加

私はこれに関与することはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody in sight. could be hours.例文帳に追加

誰も見えない 何時間もかかるかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be in a position to ask their fathers those questions例文帳に追加

実際に父親に訊く場を設け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we didn't think he'd be in town then例文帳に追加

彼が来ていると 思わなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd be in trouble without your wallet, right?例文帳に追加

お財布なかったら 困るでしょ? ああ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, dr. scheck will be with you in a minute.例文帳に追加

シェック先生は すぐにみえますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sure as hell don't want to be buried in some box.例文帳に追加

箱の中には 葬られたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'i won't be tuning in. just thinking about it is horrible.例文帳に追加

考えられない 恐ろしいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ready to be worked in london.例文帳に追加

ロンドンで仕上げる準備ができています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would he be doing in miami?例文帳に追加

奴はマイアミで 何をしてるんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, you are gonna be great.例文帳に追加

つまり あなたは偉大な人になるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future where everyone will be able to live in happiness.例文帳に追加

みんなが幸せに暮らせる未来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They may be in grave danger.例文帳に追加

非常に危険な状態かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 21stcentury would be a quarter of a second in june例文帳に追加

21世紀は6月のある4分の1秒 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you will be seen in her eyes.例文帳に追加

自分が彼女の目にどう映るかか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can not be used in actual war. so lee ....例文帳に追加

実戦では使えない。 だから リーは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad's in newyork, so it'll be a quiet weekend.例文帳に追加

パパはニューヨークよ 淋しい週末だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you're not cleared to be in here.例文帳に追加

ここへの立ち入りは 許可していない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not be in contact with any living thing, being shit.例文帳に追加

生き物と接触するな クソ男! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never wanted to be married in the first place.例文帳に追加

もともと 結婚する気もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone might be in danger.例文帳に追加

誰か危険な目に合ってるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Warp drive should be repaired in 6 hours.例文帳に追加

ワープドライブは6時間で修理できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell harold i'll be in touch when i'm ready.例文帳に追加

また連絡するって ハロルドに伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got to be in it to win it, you know?例文帳に追加

勝つためには まず参加しなきゃ ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water would be great. can I just dig in?例文帳に追加

水をいただきます 見ていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to be with me in the dark.例文帳に追加

この暗闇の中 そばにいて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, mr. creech, someone will be out for you in a minute.例文帳に追加

ミスター・クリーチ。 すぐに誰かが来ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mm. in the morning, it's gotta be fish sausages.例文帳に追加

ん~! 朝は やっぱり魚肉ソーセージだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be happier in the arms of a princess.例文帳に追加

王女の腕の中で 幸せになるさ... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your money'll be deposited in the account within 30 minutes.例文帳に追加

代金は30分以内に振り込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. well, tell them i'll be with them in ten minutes.例文帳に追加

わかった 10分後に行くと伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will show that it can be put for practical uses in 4 years.例文帳に追加

4年で 実用化してみせるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soon, she will be in her 6th month of the pregnancy.例文帳に追加

〈間もなく妊娠6ヵ月を迎える〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some chocolate in my room. i'll be right back.例文帳に追加

自分の部屋から チョコ取ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my situation, should I be relaxed?例文帳に追加

この状況で 落ち着いていられます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to be in pain例文帳に追加

一人で苦しむことなんてないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no need for me to be popular in asuko anyway.例文帳に追加

別に アスコーでモテる必要ないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in between, there should be a public agency例文帳に追加

それらの間に 公共機関である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, that's a good book. be sure you do the worksheets in back.例文帳に追加

それはいい本だ ふろくもやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's in here cannot be taken by anyone!例文帳に追加

ここにあるもんは 誰にも奪えねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women don't need to be in dangerous crime scenes.例文帳に追加

危険な現場に女は いなくていい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think might be shut down in you, bianca?例文帳に追加

停止できると 思わないか ビアンカ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i'm going to be here in a couple of months.例文帳に追加

この辺りに2ヶ月いるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the united states, would be to shift the whole distribution to the right例文帳に追加

分布全体が右側へシフトし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone old enough to be there at the time of the experiments in 1986?例文帳に追加

86年にそこに居そうな年頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書