「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Get some dinner. be ready in an hour.例文帳に追加

夕飯を食べて1時間で準備しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The file should be in your inbox now.例文帳に追加

ファイルがあるはずだ 今 受信トレイに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was supposed to be here over an hour ago. come on in, saul.例文帳に追加

1時間以上前に来るはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 30 days, the city of new york will be a quarantine zone.例文帳に追加

30日で ニューヨーク市は隔離地帯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I happened to be in times square that night例文帳に追加

その夜 偶然私も公演のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd be in trouble if I got caught...例文帳に追加

見つかったら やばいと思ったから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's got to be some kind of poison in his system.例文帳に追加

消化器に何か毒があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There seems to be some discontent in the ranks, finch.例文帳に追加

ランクには不満があるらしい、フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be at home playing in the dirt with my kids.例文帳に追加

家で子供と砂遊びをしてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, thank you. we'll be back in six minutes. hmm.例文帳に追加

センキュー センキュー また6分後に会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'i won't be tuning in. just thinking about it is horrible.例文帳に追加

考えられない 恐ろしいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ready to be worked in london.例文帳に追加

ロンドンで仕上げる準備ができています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would he be doing in miami?例文帳に追加

奴はマイアミで 何をしてるんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, you are gonna be great.例文帳に追加

つまり あなたは偉大な人になるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future where everyone will be able to live in happiness.例文帳に追加

みんなが幸せに暮らせる未来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They may be in grave danger.例文帳に追加

非常に危険な状態かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 21stcentury would be a quarter of a second in june例文帳に追加

21世紀は6月のある4分の1秒 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How you will be seen in her eyes.例文帳に追加

自分が彼女の目にどう映るかか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can not be used in actual war. so lee ....例文帳に追加

実戦では使えない。 だから リーは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad's in newyork, so it'll be a quiet weekend.例文帳に追加

パパはニューヨークよ 淋しい週末だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you're not cleared to be in here.例文帳に追加

ここへの立ち入りは 許可していない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not be in contact with any living thing, being shit.例文帳に追加

生き物と接触するな クソ男! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, in our business, can't afford to be...例文帳に追加

我々の仕事は余裕がないんです ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was supposed to be in the ballroom.例文帳に追加

彼女は 舞踏室にいるはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could it be that I stand out in a strange way?例文帳に追加

変な意味で目立っちゃったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be able to access that in the cloud.例文帳に追加

そこで私はクラウドにアクセスできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your website can only be seen in europe?例文帳に追加

サイトを見れるのは ヨーロッパの人だけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may not be reflected in his eyes例文帳に追加

皆さんは彼の瞳には映りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This painting should be hanging in boston.例文帳に追加

"本来はボストンで 飾られているはずだ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think that there should be a resurgence of interest in r & d.例文帳に追加

r&dへの興味の復活であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a hole in the ground where the bank used to be.例文帳に追加

銀行があった跡の穴だけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will be at the national tax services in an hour.例文帳に追加

一時間後に国税庁で会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's really in no position to be killing anyone.例文帳に追加

本当に誰も殺せない状態よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, take a look. yeah, there might be something sharp in here.例文帳に追加

鋭い何かが あるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't be. I believe in you, barry.例文帳に追加

そんなことはない 信頼してる バリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am correct in assuming this should be blue?例文帳に追加

これが青くなると 思っても良いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta go to the bank in front of the station. I will be right back.例文帳に追加

駅前貯金に行ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be arrested in no time.例文帳に追加

あっという間に 捕まってしまいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must be somewhere in this inn!例文帳に追加

必ず この宿のどこかにいるはずだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know what it's like to be in pain.例文帳に追加

痛みが どんなものか 分かってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be in touch with your boyfriend?例文帳に追加

彼氏に スマホにしろとか 言われません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd be better off in kansas city.例文帳に追加

子供たちには カンザス・シティの方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to be at court in 15 minutes.例文帳に追加

裁判所に15分以内に 行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell fbi we can be at the site in ten minutes.例文帳に追加

fbiに 10分で到着 すると伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Truth be told, i'm more interested in, uh...例文帳に追加

正直言って 僕が興味あるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書