「Bed-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The sick child sat up in bed. 例文帳に追加

病気の子供はベッドの上で体を起こした。 - Tanaka Corpus

More than a million old people are sick in bed. 例文帳に追加

百万以上の老人が病床にある。 - Tanaka Corpus

She must be ill in bed. 例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tanaka Corpus

She has been sick in bed for a week. 例文帳に追加

彼女は病気で１週間寝込んでいる。 - Tanaka Corpus

Having a slight fever, I stayed in bed. 例文帳に追加

少し熱があったので私は寝ていました。 - Tanaka Corpus

The doctor had me lying in bed. 例文帳に追加

医者は私に横になっているように言った。 - Tanaka Corpus

The doctor insisted that he stay in bed. 例文帳に追加

医者は、彼が寝ているようにと強く言った。 - Tanaka Corpus

Mary and I were ill in bed yesterday. 例文帳に追加

メアリーと私は昨日病気で寝ていました。 - Tanaka Corpus

I have had to stay in bed for two days.例文帳に追加

２日間ベッドにいなくてはならなかった。 - Tatoeba例文

It's already eleven. It's high time you were in bed.例文帳に追加

１１時になってるよ、もう寝る時間です。 - Tatoeba例文

Girls hate being laid up in bed because of a headache.例文帳に追加

女の子は頭痛で寝込むのが嫌いです。 - Tatoeba例文

Tom was lying in bed watching TV.例文帳に追加

トムなら、ベッドに寝転がってテレビを見てたわよ。 - Tatoeba例文

The sick child sat up in bed.例文帳に追加

病気の子供はベッドの上で体を起こした。 - Tatoeba例文

More than a million old people are sick in bed.例文帳に追加

百万以上の老人が病床にある。 - Tatoeba例文

She must be ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tatoeba例文

She has been sick in bed for a week.例文帳に追加

彼女は病気で１週間寝込んでいる。 - Tatoeba例文

Having a slight fever, I stayed in bed.例文帳に追加

少し熱があったので私は寝ていました。 - Tatoeba例文

Mary and I were ill in bed yesterday.例文帳に追加

メアリーと私は昨日病気で寝ていました。 - Tatoeba例文

The doctor had me lying in bed.例文帳に追加

医者は私に横になっているように言った。 - Tatoeba例文

The doctor insisted that he stay in bed.例文帳に追加

医者は、彼が寝ているようにと強く言った。 - Tatoeba例文

a habit of urinating in bed during sleep 例文帳に追加

寝ているうちに小便をしてしまう病気 - EDR日英対訳辞書

You'll catch a cold if you don't sleep in bed. 例文帳に追加

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - Weblio Email例文集

There's a bed, a table, and two chairs in this room. 例文帳に追加

この部屋にベッドとテーブルといすが 2 つある. - 研究社 新英和中辞典

METHOD FOR REMOVING TAR IN FLUIDIZED BED FURNACE例文帳に追加

流動層炉におけるタールの除去方法 - 特許庁

My wife is given a bed in the right back.例文帳に追加

妻は右奥のベッドを与えられています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a bed detecting bioinformation of a person in bed and specifying a head part position and a leg part position of the person in bed.例文帳に追加

在床者の生体情報を無拘束で検知し、前記在床者の頭部位置と脚部位置を特定するベッドを提供する。 - 特許庁

a narrow depression (as in the earth or between ocean waves or in the ocean bed) 例文帳に追加

（地表、あるいは波間や海底の）狭いくぼみ - 日本語WordNet

Ladies are in kitchen or in bed, depending on their talents.例文帳に追加

女はキッチンか ベッドにいる 得意な才能を生かして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under the bath towel on the bed in the hotel room we were staying in.例文帳に追加

さ 先ほどのホテルのベッドの上のバスタオルの下に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in mosquitoproof hospitals, they're sitting in a hospital bed例文帳に追加

蚊除け処理された病院のベッドで横になっていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EQUIPMENT FOR DETECTING ABNORMALITY IN BIOLOGICAL ACTIVITY IN PERIOD OF SLEEPING IN BED例文帳に追加

就床就寝時間中の生体活動異常検知設備 - 特許庁

In the step of correcting the bed temperature and the bed height to the appropriate values, by fluctuating a bed material amount or a mixing ratio of limestone and coal in response to the bed temperature and the bed height (S4, S5, S8, S9), the bed temperature and the bed height are changed to the appropriate values.例文帳に追加

層温および層高を適切な値に修正するステップは、層温および層高に応じて、流動媒体量または石灰石と石炭との混合比を変動させることにより（Ｓ４，Ｓ５，Ｓ８，Ｓ９）、層温および層高を適切な値とする。 - 特許庁

A bed with an air conditioner is equipped with a bed body (10), a curtain (46) which forms a bed space (14) by covering over an area above the bed body (10), and a head side air conditioning unit (60) housed in the bed body (10) for performing air conditioning on the head side of a person in the bed.例文帳に追加

ベッド本体（10）と、前記ベッド本体（10）の上方を覆って就寝空間（14）を形成するカーテン（46）と、前記ベッド本体（10）に収納され、就寝者の頭側の空気調和を行う頭側空調ユニット（60）とを設ける。 - 特許庁

BED HAVING IMPACT-MITIGATING FUNCTION IN CASE OF FALL例文帳に追加

転落時の衝撃緩和機能を有するベッド - 特許庁

You need to sleep in a proper bed or you'll catch a cold. 例文帳に追加

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - Weblio Email例文集

MOUNTING DEVICE OF FALL PREVENTING DEVICE IN BED例文帳に追加

ベッドにおける落下予防装置の取付装置 - 特許庁

MANUAL CASTER LOCK OPERATION MECHANISM IN BED例文帳に追加

ベッド等における手動式キャスタロック操作機構 - 特許庁

This work is said to have been made when he was sick in bed. 例文帳に追加

病床での制作と伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You crawl up in my bed one second,the next,you're just例文帳に追加

俺のベッドに潜って 次の瞬間これか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was looking at my father in bed, I wondered例文帳に追加

ベッドの父を見ながら 考えちゃいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you two should be in bed. yes sir, room chairman.例文帳に追加

お前ら2人は寝てろ - はい 兵舎士官殿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was in bed for a long time because of an disease.例文帳に追加

病気でね ずーっと寝たきりだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder what he's thinking about... in his hospital bed例文帳に追加

何を思ってるのかな 今 病院のベッドで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, last night I was just kinda laying in bed and I couldn't get to sleep.例文帳に追加

昨夜ベッドに入ったが 眠れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The child was tucked up snug and warm in bed. 例文帳に追加

その子はぬくぬくと布団にくるまれていた. - 研究社 新和英中辞典