「Bed-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Like lounging in your warm bed on a cold winter's day例文帳に追加

冬の寒い朝にベッドでうとうとしてる時とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a radio by my bed and would lie in until about 11例文帳に追加

ベッドにラジオがあって 11時まで寝転がってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you spend a third of your life in bed.例文帳に追加

人生の三分の一をベッドで過ごすと思えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you hoping that riley's gonna see us in bed together例文帳に追加

ライリーが俺たちが一緒にベッドにいるのを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of a secondgeneration starshade deployment test bed in the lab.例文帳に追加

2世代目のスターシェード展開の テスト用スペースです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like when you're lying in bed on a cold winter morning例文帳に追加

冬の寒い朝にベッドでうとうとしてる時とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't go to bed early, you're not gonna get to be in first grade.例文帳に追加

んっ? 早く寝ないと1年生になれねえぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, time for bed, huh? don't you have golf early in the morning tomorrow?例文帳に追加

もう 寝たら? ほら 明日 ゴルフで早いんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just think of you... lying in bed...例文帳に追加

ただ君のことを考えている... . ベッドで寝るときにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's not for long. but you're getting sleepy and it's time I was in bed too.例文帳に追加

だが それ も長 く ない 君はも う 寝て く れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The children slept crowded together, three in a bed. 例文帳に追加

子供たちが 1 つのベッドに 3 人くっつき合って寝た. - 研究社 新和英中辞典

The bed has been slept in, it is still warm. 例文帳に追加

この寝床に寝た者がある、まだほとぼりがある - 斎藤和英大辞典

She has been sick in bed for the last week. 例文帳に追加

彼女はこの１週間病気で寝込んでいる。 - Tanaka Corpus

They say that she has been ill in bed for a week. 例文帳に追加

彼女は１週間病気で寝ているそうだ。 - Tanaka Corpus

He neglected his health and now he's sick in bed. 例文帳に追加

彼は不養生がたたって今入院している。 - Tanaka Corpus

The bed I slept in last night wasn't very comfortable. 例文帳に追加

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。 - Tanaka Corpus

You look pale. You had better lie down in bed at once. 例文帳に追加

君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。 - Tanaka Corpus

I had to stay in bed all day. 例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tanaka Corpus

A boy sleeping in bed seems to be an angel. 例文帳に追加

ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。 - Tanaka Corpus

I'll be in bed by the time you get home.例文帳に追加

あなたが帰ってくるまでには、私は寝ています。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

１日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。 - Tatoeba例文

I had no choice but to stay in bed all day.例文帳に追加

私は丸一日就床せざるを得なかった。 - Tatoeba例文

Tom was in a hurry so he left his bed unmade.例文帳に追加

トムは急いでいたので、ベッドメイキングをしなかった。 - Tatoeba例文

Tom was in a hurry so he left his bed unmade.例文帳に追加

トムは急いでいたので、ベッドを直さず、放置した。 - Tatoeba例文

She requested an extra bed in her room 例文帳に追加

彼女は、彼女の部屋にエキストラ・ベッドを要求した - 日本語WordNet

sleeping for a short period of time (usually not in bed) 例文帳に追加

（通常はベッドに入らずに）短時間、眠ること - 日本語WordNet

She has been sick in bed for the last week.例文帳に追加

彼女はこの１週間病気で寝込んでいる。 - Tatoeba例文

They say that she has been ill in bed for a week.例文帳に追加

彼女は１週間病気で寝ているそうだ。 - Tatoeba例文

He neglected his health and now he's sick in bed.例文帳に追加

彼は不養生がたたって今入院している。 - Tatoeba例文

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.例文帳に追加

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。 - Tatoeba例文

A boy sleeping in bed seems to be an angel.例文帳に追加

ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。 - Tatoeba例文

You look pale. You had better lie down in bed at once.例文帳に追加

君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tatoeba例文

bed sores are a common complication in cases of paralysis 例文帳に追加

麻痺の合併症として床ずれは一般的だ - 日本語WordNet

The girl cuddled up to her mother in bed. 例文帳に追加

その少女は寝床の中で母親に寄り添った. - 研究社 新英和中辞典

I reposed myself on a bed [in a chair]. 例文帳に追加

私はベッドに横になった[いすに座って休んだ]. - 研究社 新英和中辞典

As you make your bed, so you must lie in it.例文帳に追加

ベッドの作り方に応じて寝なければならない - 英語ことわざ教訓辞典

There's nothing in my room beyond a bed and a telephone.例文帳に追加

私の部屋にはベッドと電話以外何もないよ - Eゲイト英和辞典

The bed-staying/leaving determination is stored in a memory (45).例文帳に追加

この在床／離床判定はメモリ（45）に記憶される。 - 特許庁

She sat up in bed to drink her tea.例文帳に追加

彼女はお茶を飲むのにベッドから起き上がった - Eゲイト英和辞典

Several persons lay upon this bed in a deep sleep. 例文帳に追加

何人かがそのベッドで深い睡眠に落ちていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a bed for which a mat can be dried or warmed in the state of being spread on a bed board part, a method of heating the mat for the bed and a bed board part constituting member of the bed.例文帳に追加

マットを寝床板部上に敷いた状態のままでこれを乾燥したり暖めたりすることができるベッド、ベッド用マットの加熱方法及びベッドの寝床板部構成部材を提供すること。 - 特許庁

This bed device for nursing care is constituted by a combination of a main bed 1 in which a bed body 1 is constituted of a belt conveyer 11, and a subbed 2 in which a bed body is constituted of a roller conveyer 21.例文帳に追加

ベッド本体がベルトコンベア１１によって構成されるメインベッド１と、ベッド本体がローラコンベア２１によって構成されるサブベッド２との組み合わせからなる介護用ベッド装置である。 - 特許庁

When he was in bed with his illness, he would sing in a loud voice. 例文帳に追加

病気で床に伏していた時、大声で歌を歌っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She... she died in that other room on that bed in there.例文帳に追加

シーッ あいつは・・ 他の部屋にいてやられたんだ あそこのベッドで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書