| 意味 | 例文 |
Bed-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5581件
COLLAPSE PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD FOR UPPER SAND BED IN SLURRY SHIELD例文帳に追加
泥水シールドにおける上部砂層の崩壊防止工法 - 特許庁
HIGH PRESSURE ENERGY STORAGE FACILITY IN ROCK-BED, AND ITS WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加
岩盤内高圧エネルギー貯蔵施設とその施工方法 - 特許庁
As the bed I slept in last night wasn't very comfortable. 例文帳に追加
昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかったため。 - Weblio Email例文集
You should be in bed at 10 o'clock at the very latest. 例文帳に追加
あなたは遅くとも10時には布団に入るべきでしょう。 - Weblio Email例文集
PARTITION STRUCTURE OF PATIENT BED IN MEDICAL WELFARE FACILITIES例文帳に追加
医療福祉施設における患者用ベッドのパーテーション構造 - 特許庁
METHOD FOR LAYING WARM WATER PIPING IN ISOLATED BED CULTIVATION FOR AGRICULTURE例文帳に追加
農業用隔離ベッド栽培における温水配管方法 - 特許庁
(of a bed) having the sheets and blankets set in order 例文帳に追加
(ベッドについて)シートと毛布を適切に設置しておくさま - 日本語WordNet
convalescent children are difficult to keep in bed 例文帳に追加
回復期の子供たちは、ベッドでじっとしているのが難しい - 日本語WordNet
You have to stay in bed until next Monday. 例文帳に追加
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。 - Tanaka Corpus
OXYGEN FLOW COMBUSTION DEVICE IN CIRCULATING FLUIDIZED BED SYSTEM例文帳に追加
循環流動層システムにおける酸素流動燃焼装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING COMBUSTION IN FLUIDIZED BED INCINERATOR例文帳に追加
流動床焼却炉の燃焼制御方法及び装置 - 特許庁
But she did something when she was in the icu hospital bed例文帳に追加
ICUのベッドで いつもの仕草を しているのを見たときです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How often? is she better than me in bed?例文帳に追加
どのくらいの頻度で? 彼女はベッドで私より良かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The murderer puts the key back in rogers' pocket and goes to bed again.例文帳に追加
殺人者はロジャースのポケットに 鍵を戻してベッドに入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You brought a brass back to have sex with me in me own mum's bed!例文帳に追加
蒸し返すなよ 母さんのベッドでセックスをさせる気か! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just lying in a hospital bed, getting sponge baths from nurses.例文帳に追加
病院のベッドに横になり― 看護師に体をふいてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then, do you want to sleep together in your father 's bed today?例文帳に追加
よ~し じゃあ 今日は お父さんのベッドで 一緒に寝るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We slept in the same bed, lived together sinlessly.例文帳に追加
私たちは同じベッドで眠りました 罪を犯さず生きてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You get a soft bed to lie in, hot meals and magic medicine.例文帳に追加
柔らかいベッドに寝て 温かい食事と魔法の薬でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've been lying in bed just thinking about this.例文帳に追加
ベッドで寝ながらこの事件の事を ずっと考えていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of a man lying in a hospital bed例文帳に追加
人工呼吸器に繋がれ 病院のベットに横たわる男性の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I climb in bed and pull the covers over my head例文帳に追加
ベッドに戻って布団をかぶるのを 心待ちにしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I banged a broad in my parents' bed once. lt was nice.例文帳に追加
俺も親のベッドでやった事が あるが 結構良かったなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when we're cuddling at night, when the lights are off and we're in bed...例文帳に追加
夜になって電気を消す 僕らはベッドを共にしている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't expect it to hold me in bed as I fall asleep.例文帳に追加
眠りに落ちるようにベッドに 縛られるとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should probably go back to my room so I can wake up in my bed.例文帳に追加
私の部屋に行くわ 自分のベッドで目を覚ましたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I borrowed a bed in the hospital from an acquaintance.例文帳に追加
知り合いの病院の ベッドを 借りられることに なりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're usually in bed before we find out who's eliminated on american idol.例文帳に追加
「アメリカンアイドル」の脱落者が分かる 時間には寝ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not very tidy. good in bed I expect, yeah?例文帳に追加
あまり整頓されてないね ベッドでは 楽しめそうだけど ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Attacking women in bed sounds like more his kind of thing, don't you think?例文帳に追加
ヤツと同類の ベッドで女性を襲うものに聞こえるが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oigimi, who heard this, fell sick in bed as a result of excessive anxiety. 例文帳に追加
これを聞いた大君は心労のあまり病に臥した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold. 例文帳に追加
彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。 - Tanaka Corpus
As you make your bed, so you must lie in it. 例文帳に追加
君のベッドのつくり方に応じて君は寝なければならない。 - Tanaka Corpus
You have to stay in bed until next Monday.例文帳に追加
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。 - Tatoeba例文
If you can't wake up in the morning, you should go to bed earlier.例文帳に追加
朝起きれないんだったら、もっと早く寝るべきです。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)