「Bed-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF PREDICTING ADHESION OF ASHES IN FLUIDIZED BED TYPE COMBUSTION FURNACE例文帳に追加

流動層式の燃焼炉における灰の付着予測方法 - 特許庁

PROTECTION OF CHROMATOGRAPHY BED IN DYNAMIC AXIAL COMPRESSION CHROMATOGRAPH例文帳に追加

動的軸圧縮クロマトグラフィー装置におけるクロマトグラフィーベッドの保護 - 特許庁

The ceramic porous built-in hydrospace nursery bed comprises an aluminum casting nursery bed where a ceramic porous filter is built in to make use of its function.例文帳に追加

アルミ鋳物製苗床はその内部にセラミックス製の多孔質フィルターを内蔵することで、その機能を用途化したものである。 - 特許庁

I slept in the bed with him every night, and all that time it was nothing but lies.例文帳に追加

毎晩 一緒に寝てたのに 彼のすべてがウソだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean it was like someone was in bed with me, running their hands all over my body.例文帳に追加

誰かがベッドにいて 私の身体中を触っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are accused of hiring a man to slay my son bran in his bed.例文帳に追加

貴方は息子ブランの 暗殺者を雇った罪で 起訴される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She doesn't have to do anything in bed, she just lies there like a fucking starfish.例文帳に追加

ベッドで何もしないでー ただヒトデのように じっとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it under your mother's bed in a bowl of fresh milk.例文帳に追加

お母さんのベッドの下に置くのだ 新鮮なミルクにひたして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The size of the bed in the vip dorm fits the mayors body perfectly.例文帳に追加

vipドームのベッドのサイズは 村長の体にぴったりじゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to get in bed and watch friends all day.例文帳に追加

私はちょうど ベッドで取得し、の友人を一日中見たい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no right. those were in a locked box under my bed.例文帳に追加

おかしいわ ベッドの下の 鍵のかかった箱の中に入れたはず・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds例文帳に追加

ホストが病床に伏せったままで 何十 何百人にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it was really creepy that he came in my bed.例文帳に追加

あたしのベッドに入ってきたのは ほんとにあり得ないと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(5) Baby bed: Mainly installed in the dressing room of the women's bath 例文帳に追加

（5）ベビー寝台：主に女湯の脱衣所に備え付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I lay in bed thinking about my future and couldn't get off to sleep. 例文帳に追加

今後の身の振り方を考えていたら寝そびれてしまった. - 研究社 新和英中辞典

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus. 例文帳に追加

まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。 - Tanaka Corpus

He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. 例文帳に追加

彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた。 - Tanaka Corpus

He knew that she had been ill in bed for a week. 例文帳に追加

彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。 - Tanaka Corpus

However tired he is, he writes in his diary before going to bed. 例文帳に追加

彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。 - Tanaka Corpus

Tom took the sheets off the bed and put them in the washing machine.例文帳に追加

トムはベッドからシーツを外して、洗濯機の中に入れました。 - Tatoeba例文

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.例文帳に追加

まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。 - Tatoeba例文

He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.例文帳に追加

彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた。 - Tatoeba例文

He knew that she had been ill in bed for a week.例文帳に追加

彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。 - Tatoeba例文

However tired he is, he writes in his diary before going to bed.例文帳に追加

彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。 - Tatoeba例文

Thank you for doing the cooking while I was sick in bed.例文帳に追加

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

Thank you for preparing meals for me while I was sick in bed.例文帳に追加

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

Today, I went to bed late and woke up at 6 o'clock in the evening. 例文帳に追加

今日、寝るのが遅くて起きたのが夕方の6時頃でした。 - Weblio Email例文集

In that room there were a chair, a table(,) and a bed. 例文帳に追加

その部屋にいす一つテーブル一つそしてベッド一つがあった. - 研究社 新英和中辞典

a zone which separates a continent either from a plain in the sea or a deep sea bed 例文帳に追加

大陸と深海平原または深海底を分ける地帯 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR TREATING MEDIUM BASE MATERIAL IN MUSHROOM BED CULTIVATION OF MUSHROOM例文帳に追加

きのこ類の菌床栽培における培地基材の処理方法 - 特許庁

SERVICE ROAD STRUCTURE FOR TRACKLAYER WALKING IN BALLAST BED例文帳に追加

バラスト道床における保線作業員歩行用の側道構造 - 特許庁

The nurse sat the patient up in bed so that she could eat dinner.例文帳に追加

夕食がとれるよう，看護師は患者をベットから起こした - Eゲイト英和辞典

His sobs woke Wendy, and she sat up in bed. 例文帳に追加

ピーターの泣き声で、ウェンディは目を覚まし、ベッドに坐り直しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Yes, and the little girl in the bed is my baby." 例文帳に追加

「してるの、それでベッドの小さいコドモはわたしのあかんぼうなの」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"I looked in, over the lamp, into the little maiden's bed, 例文帳に追加

「私はランプ越しに小さな女の子のベッドをのぞき込みました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

it was partly in a dream that I came home to my own house and got into bed. 例文帳に追加

自分の家にかえってベッドに入るのも夢心地だった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Mr. Kernan sent a letter to his office next day and remained in bed. 例文帳に追加

カーナン氏は翌日オフィスへ手紙を出し、まだベッドに寝ていた。 - James Joyce『恩寵』

The muscle training can be performed on a bed so as to recover the muscle of a part weakened by being in a bed for a long time.例文帳に追加

また臥床され筋力が衰えている部分の、筋力トーレニングが寝床の上で回復が図れる。 - 特許庁

This constitution can optimize the ambient temperature inside the bed when the sleeping person M sleeps in bed.例文帳に追加

これによって、就寝者Ｍが布団に寝ているときの布団内の環境温度を最適にすることができる。 - 特許庁

The mold bed 22 is carried onto a heat plate 24 having a plurality of built-in heat sources 23, thereby heating the mold bed 22.例文帳に追加

型台２２を複数の熱源２３を内蔵する熱プレート２４上に搬送し、型台２２を加熱する。 - 特許庁

In the case of separately using the bed body 2, the bed body 2 is inverted and installed.例文帳に追加

ベッド本体２を単独で用いる場合、当該ベッド本体２を上下が逆になるように反転させて設置する。 - 特許庁

Wastewater is treated in a filter bed 23 and a biological membrane filter bed 26 to be discharged through the treated water chamber 13.例文帳に追加

排水は、濾床２３及び生物膜濾過層２６で処理された後、処理水室１３を経て放流される。 - 特許庁

To provide a bed apparatus in which the angle or height of a bed part is appropriately adjusted by a simple operation.例文帳に追加

床部の角度または高さの調節を簡易な操作で適切に行うことのできるベッド装置を提供する。 - 特許庁

The guard bed 4 in a molecular sieve is regenerated by a process for recovering valuable hydrocarbons from the spaces of the guard bed.例文帳に追加

分子ふるいガード床４は、ガード床空隙から貴重な炭化水素を回収する方法で再生される。 - 特許庁

A small-scale building 5 including a detached house is built up on the bed slab 2 and constructed in one unit with the bed slab plate 2.例文帳に追加

個人住宅等の小規模建物５は底盤２の上に建てて、底盤２と一体的な構造をなす。 - 特許庁