「Beehive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SPRAY FOR EXTERMINATING BEE AND BEEHIVE例文帳に追加

蜂及び蜂の巣の駆除スプレー - 特許庁

METHOD AND BEEHIVE FOR BEEKEEPING例文帳に追加

養蜂方法と養蜂用の巣箱 - 特許庁

BEEHIVE CAPTURE DEVICE WITH SCREEN NET例文帳に追加

網ネット付き蜂の巣取り捕獲具 - 特許庁

HIVE GATE STRUCTURE IN BEEHIVE, BEE HIVE HAVING THE SAME, AND COMPONENT OF HIVE GATE-OPENING AND CLOSING TOOL FOR BEEHIVE例文帳に追加

養蜂箱における巣門構造及びそれを備えた養蜂箱、養蜂箱用の巣門開閉具部品 - 特許庁

When it became night, my grandfather began the beehive extermination. 例文帳に追加

夜になって、祖父が蜂の巣退治始めた - Weblio Email例文集

That beehive was between the window and the sliding door. 例文帳に追加

その蜂の巣は窓と雨戸の間にありました。 - Weblio Email例文集

That was right in front of the beehive. 例文帳に追加

それは蜂の巣のすぐ前にありました。 - Weblio Email例文集

The office was a beehive of activity. 例文帳に追加

その事務所では多くの人がせわしなく働いていた. - 研究社 新英和中辞典

a domed beehive made of twisted straw 例文帳に追加

撚ったわらで作られたドーム形のミツバチの巣 - 日本語WordNet

Beehive stones were the stone tools with many hollows. 例文帳に追加

凹みを多数もつ石器として蜂の巣石（はちのすいし）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beehive stones are also called Amadare-ishi (raindrops stones). 例文帳に追加

雨垂れ石（あまだれいし）との呼称もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PARTITION BETWEEN HONEYCOMB AND SHALLOW BOX OF BEEHIVE OF HONEYBEE例文帳に追加

ミツバチの巣箱における巣と浅箱との仕切り - 特許庁

BEEHIVE AND BEE FEED CONTAINER USED FOR THE SAME例文帳に追加

蜂の巣箱及びそれに使用する蜂の餌容器 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRONE CHILD AND BEEHIVE例文帳に追加

雄蜂の子の生産方法及び蜂巣箱 - 特許庁

CLOSURE FOR BEEHIVE GATE OF BEE-KEEPING BOX例文帳に追加

養蜂箱における巣門の開閉蓋 - 特許庁

The characteristic of this beehive is to form a frame housed in the beehive from a lightweight wooden plywood or a lightweight synthetic resin plate in which the frame is composed of at least one in the beehive comprising a beehive body 1 having an entrance 6 and a ventilating port 5 in the beehive and a beehive lid 19 freely openable and closable from the beehive body 1.例文帳に追加

養蜂箱に巣門と通気口とを備えた養蜂箱本体と該養蜂箱本体との開閉を自在にした養蜂箱蓋とから成る養蜂箱において、前記養蜂箱内に収納する巣枠が軽量な木製合板若しくは合成樹脂板から形成され、かつ該巣枠が少なくとも１つから構成されることを特徴とする簡易小型式養蜂箱の提供。 - 特許庁

To provide a tool to be attached to a beehive, for preventing the invasion of harmful insects, and capable of preventing various kinds of harmful insects from invading into the beehive by one tool.例文帳に追加

巣箱に取り付ける害敵昆虫防御器で、一個の装置でさまざまな害敵昆虫の巣箱への侵入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a beehive-removing device having a simple structure which enables to simply and surely remove a beehive formed on electric power equipment or the like.例文帳に追加

電力機器等に作られた蜂の巣を、簡単かつ確実に除去することが可能なシンプルな構造の蜂の巣除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hive gate structure in a beehive, not easily opened even by vibration or shock caused when carrying the beehive in a door-closed state, and having a simple structure therefor; and to provide the beehive having the hive gate structure, and a component of a hive gate-opening and closing tool for the beehive.例文帳に追加

扉を閉じた状態で運ぶ際に振動や衝撃を受けても扉が容易に開かず、また、そのための構造が簡単であるようにした、養蜂箱における巣門構造及びそれを備えた養蜂箱、養蜂箱用の巣門開閉具部品を提供する。 - 特許庁

This beehive capture device is prepared by attaching the skeleton of a circular scraper on the tip of the rod to be able to wrap up a beehive and attaching a screen net to the skeleton to capture bees and the beehive at the same time.例文帳に追加

蜂の巣を包み込めるように、棒の先端に開閉自在の円形熊手形の骨組みを取り付け、その骨組みに網ネットを付けて蜂と蜂の巣を同時に捕獲する捕獲具である。 - 特許庁

To provide a partition between a honeycomb and a shallow box in a beehive of honeybees used for honey production.例文帳に追加

ハチミツ生産に用いられるミツバチの巣箱における巣と浅箱との仕切りを提供する。 - 特許庁

To provide a beehive, keeping honeybees safely and inexpensively without high bee-culture technique.例文帳に追加

高度な養蜂技術がなくても安全に低コストで、ミツバチが飼える養蜂箱を提供する。 - 特許庁

Thereby, invasion and oviposition of the Galleria mellonella to a beehive are decreased and harm thereby is reduced.例文帳に追加

これによりミツバチの巣箱内へのハチノスツヅリガの侵入、産卵を減少させ、その害を軽減する。 - 特許庁

To provide a tick repelling appliance capable of reducing a tick in a beehive without damaging a bee.例文帳に追加

蜜蜂を傷つけることなく巣箱内のダニを減少させることができるダニ駆除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beehive capture device by attaching a screen net to a skeleton on the tip of a rod.例文帳に追加

棒の先端に円形の骨組みに網ネットを付けた蜂の巣捕獲具である。 - 特許庁

At this time, if needed, filter materials such as a nonwoven fabric and a cellophane are arranged between the anode and the beehive base or the beehive plate to supply the honey to the anode via these filter materials.例文帳に追加

その際、必要に応じて、アノードと巣礎又は巣板との間に、不織布やセロハンなどの濾材を配置し、これらを介して蜂蜜がアノードに供給されるようにする。 - 特許庁

This thermostatic box comprises a container 15 containing a heat storage medium in contact with the beehive 13 housed in a thermostatic box chamber 2 housing the beehive 13 for the pollinating insects such as the bumblebees.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫用の巣箱を収納する恒温箱室２内に、収納される巣箱１３と接触する蓄熱剤が入った容器１５を配する。 - 特許庁

The nest gate 15 is opened in the beehive and the nest frame is laid sideways so as to be extended in the horizontal direction and used in a state of freely coming and going of bee in the beehive body.例文帳に追加

蜂の巣箱は巣門１５を開放し、巣箱本体に対し蜂が出入可能な使用状態で巣脾框が水平方向に延びるように横倒しして使用されている。 - 特許庁

To provide both a beehive readily portable in a state of unuse such as transportation capable of reducing a space and keeping stability in a state of use after installation and a bee feed container used for the beehive.例文帳に追加

運搬等といった不使用状態においては持ち運びしやすく、省スペースであるとともに、使用状態においては設置後の安定性を保持することができる蜂の巣箱及びそれに使用する蜂の餌容器を提供する。 - 特許庁

To provide a beehive capable of being safely treated by general farmers who carry out greenhouse raising, and suitable for bees for pollination.例文帳に追加

ハウス栽培を行う一般の農家が安全に取り扱うことのできる、受粉用のみつばちに適したみつばち巣箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a beehive suitable for bees for pollination due to ready transportation and installation and lightweight ness, cheapness, and the like.例文帳に追加

運搬、設置が容易であり、また、軽量で安価である等、受粉用のみつばちに適したみつばち巣箱を提供すること。 - 特許庁

The method for feeding the pollen includes putting the pollen 12 at the vicinity of a beekeeping box 1 in the exterior of the beekeeping box 1 in which a beehive 4 of the bees 8 for the pollination is sealed to enable the pollen 12 to be brought into the beehive 4 by the bees 8 for the pollination themselves.例文帳に追加

授粉用ハチ８の巣４を封入した巣箱１の外部において、前記巣箱１の近傍に給餌用の花粉１２を置いておき、前記授粉用ハチ８が自ら前記花粉１２を前記巣４内に運び込むようにした花粉給餌方法によって達成される。 - 特許庁

To provide a beehive capable of suppressing rash act of a closing plate from the closed position of a hive gate and preventing bee in a cage body from the anxiety of escaping from the hive gate when transferring the beehive receiving bee in the cage body on a condition of the hive gate closed.例文帳に追加

巣門の閉鎖状態で箱本体内に蜜蜂を収容して、蜂の巣箱を搬送する際に、閉鎖板が巣門の閉鎖位置から妄動するのを抑制することができて、箱本体内の蜜蜂が巣門から逃げ出すおそれを防止することができる蜂の巣箱を提供する。 - 特許庁

This method for collecting the propolis is provided by installing a net 11a composed of a stainless material as exchangeable in the upper direction of a beehive frame hanged in a box body 2 of a beehive box 1. and also a cloth 12 for covering the upper surface of the net 11a, performing the beekeeping and collecting the net 11a attached with the propolis for collecting the propolis.例文帳に追加

巣箱１の箱体２内に吊設する巣枠８などの上方に、不銹材からなる網１１ａを取替え可能に設けると共に、網１１ａ上面を覆うよう布１２を設けたもので養蜂を行ない、プロポリスが付着した網１１ａを取集してプロポリスの採集をするようにしたものである。 - 特許庁

A fuel supplying part consisting of, for example, a beehive base or a beehive plate for honey bees, is provided on one surface of a power generation part having electrodes (an anode and a cathode) on whose surfaces a redox enzyme exists, and collection and/or modification of fuel is performed by organisms such as honey bees.例文帳に追加

表面に酸化還元酵素が存在する電極（アノード、カソード）を備えた発電部の一方の面上に、例えば蜜蜂用巣礎又は巣板からなる燃料供給部を設け、蜜蜂などの生物により燃料の収集及び／又は改質を行う。 - 特許庁

Unlike kubomi-ishi, board-like stones are selected as materials in many cases; because hollows mainly resulted from rotary frictions, beehive stones are seen as making fire mortars. 例文帳に追加

凹石とは異なり、板状の石材が選ばれることが多く、凹みは主に回転摩擦痕跡によるものであることから、火きり臼であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce cooling and heating cost and to improve easiness of observation about the interior of a beehive in a thermostatic box and introduction of feeds thereinto and maintainability in providing the thermostatic box for pollinating insects such as bumblebees.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫の恒温箱の提供にあたって、冷暖房コストを下げると共に、恒温箱内の巣箱の内部の観察や餌入れの容易性、メンテナンス性の向上を図るものである。 - 特許庁

To freely pass honeybees and to deliver an electric shock to a wasp when it is going to enter a beekeeping box by arranging an electric gate for wasp repulsion at the outside of the beehive gate of the beekeeping box and to deaden the wasp.例文帳に追加

養蜂巣箱の巣門の外部にスズメバチ撃退用の電気ゲートを設けて、蜜蜂は自由に通過させ、スズメバチが侵入しようとしたときにはこれに電気ショックを与えて死滅させる。 - 特許庁

To provide a method for surely producing mixed ingredient Tempura having coating which thickly swells like a bird's nest and has a beehive shape with formed turbulent unevenness, hollow and space and an apparatus therefor.例文帳に追加

衣が鳥の巣のようにこんもりと盛り上がり、乱れた凹凸や空洞空間を形成した蜂の巣形態のかき揚げ天ぷらを確実に製造する方法と装置を提供する提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing porous concrete, enhancing water permeability to promote planting effect, such as lava-like porous concrete and beehive-like porous concrete not found in conventional porous concrete.例文帳に追加

ポーラスコンクリートと言う名称で、透水性を高め、植栽効果を促進できる従来のポーラスコンクリートにはなかった、溶岩風の多孔質なコンクリートや蜂の巣状のような多孔質なコンクリートの製造方法を確立する。 - 特許庁

One side surface of a hive body 1 is formed as a door 2 with a glass window, whereby the internal part can be observed, and a cassette 5 for collecting honey is replaced to pick only a honey storing part of a beehive board.例文帳に追加

巣箱本体１の一側面をガラス窓付き扉２にすることで、内部を観察することが出来、採蜜用カセット５を差し替えることで、巣盤の貯蜜部分のみを切り出すことを可能にした。 - 特許庁

On a beehive 11 having a hive gate 22 on an end wall 12b of a cage body 12, a closing plate 24 for opening and closing the hive gate 22 is turnably set at the end wall 12b of the cage body 12.例文帳に追加

箱本体１２の端壁１２ｂに巣門２２を設けた蜂の巣箱１１において、箱本体１２の端壁１２ｂには巣門２２を開閉するための閉鎖板２４を回動可能に設ける。 - 特許庁

A thermostatic box body 2 which receives the beehive for the pollination insects such as the bumblebees, and a temperature controller receiver 3 having the temperature controller for maintaining the inside of the thermostatic box in the optimal growth environmental temperature zone for the pollination insects are separately disposed.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫用の巣箱を収納する恒温箱２と、この恒温箱内部を送粉昆虫の最適生育環境温度帯に保つ温度制御機器を有する温度制御機器収納箱３とを別々に構成する。 - 特許庁

A thermostatic box body 2 which receives the beehive for the pollination insects such as the bumblebees, and a temperature controller receiver 3 having the temperature controller for maintaining the inside of the thermostatic box in the optimal growth environmental temperature zone for the pollination insects are separately disposed at the adjacent positions, respectively.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫用の巣箱を収納する恒温箱本体２と、この恒温箱内部を送粉昆虫の最適生育環境温度帯に保つ温度制御機器を有する温度制御機器収納部３とを別々に構成する。 - 特許庁

The objective beehive comprises the main body made of a plastic having a plurality of honeycomb cellsface sides and the dividing film (12) functioning asthe common bottom for all of the cells.例文帳に追加

巣の一方の側または両側に配置された多数の断面六辺形の小さいセル（１１）を有したプラスチック材料から形成された本体と、前記小さいセルの全てに共通の底として機能する分割フィルム（１２）とを備えたことを特徴とする巣箱のための人工的なミツバチの巣。 - 特許庁