Bitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26629件
The first and the second memory spaces are multi-bit registers.例文帳に追加
第一および第二メモリ空間は、複数ビットレジスタである。 - 特許庁
The nozzle (20) includes a through-aperture storing the bit (22).例文帳に追加
ノズル(20)は、ビット(22)を収容する貫通開口部を含む。 - 特許庁
To optimally control the bit rate according to the condition of a screen.例文帳に追加
ビットレートを画面の条件に応じて最適に制御する。 - 特許庁
A processing part 5 divides a command bit column C1 input from a CPU 4 into partial bit columns PC1_0 to PC1_7.例文帳に追加
処理部5は、CPU4から入力されたコマンドビット列C1を、部分ビット列PC1_0〜PC1_7に分割する。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR BIT MODELING AND PROCESSING CIRCUIT USING IT例文帳に追加
ビットモデリングの処理方法及びそれを用いる処理回路 - 特許庁
A cache memory 300 comprises a two-bit saturation counter 320-n associated with each cache line and an N-bit global counter 310.例文帳に追加
キャッシュメモリ300は、各キャッシュラインと関連する2ビット飽和カウンタ320−nと、Nビットグローバルカウンタ310を含む。 - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING HARDWARE REQUIRED FOR n-BIT INPUT DIGITAL SIGNAL PROCESSING SYSTEM AND n-BIT DIGITAL SIGNAL INPUT SYSTEM例文帳に追加
nビット入力デジタル信号処理システムに必要なハードウェアの最適化方法およびnビットデジタル信号入力システム - 特許庁
A dot planing circuit 3 divides the data Im into plural bit plane data Ip, respectively composed of each bit.例文帳に追加
ドットプレーン化回路3は、そのデータImを、各ビットでそれぞれ構成される複数のビットプレーンデータIpに分割する。 - 特許庁
Negotiations are underway about many other economic partnership agreements. In addition, Japan has concluded 11 bilateral investment treaties.例文帳に追加
交渉中のEPAも多い。また、11の投資協定(BIT)あり。 - 経済産業省
Characteristics of the Part III of the 2007 Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements –WTO, FTA/EPA, BIT-例文帳に追加
不公正貿易報告書第Ⅲ部の特徴 - 経済産業省
If I make this whole thing a little bit more personal例文帳に追加
もし これら全てのことをもう少し個人的なことにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I tell you why it isn't, i'm going to go a little bit例文帳に追加
その理由をお話する前に 少し横道に逸れますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that's why I took a bit of time to study coke.例文帳に追加
そこで少し時間を割いてコカコーラについて調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait, everybody, just kick back and relax a little bit, man, we know our business.例文帳に追加
おいちょっと待てって 落ち着けよみんな 任せろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They only paid me, like, a little bit of money to do this例文帳に追加
私に支払われただけで お金は限られていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's just an old man gag. and this pythagorean theorem is a bit suspicious.例文帳に追加
それタダのオヤジギャグね。しかもこのピタゴラスも怪しいからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Least I can do is sit here and do a little bit of time for him.例文帳に追加
ヤツの為に、ここに座って、 少し時間を過ごすことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought I would think about changing your perspective on the world a bit例文帳に追加
皆さんの世界に対する認識を少しばかり変えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think about you family for a bit. why are we a family?例文帳に追加
少しは 家族の事も考えてよ。 何のための家族なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, one bit of science before we get into the visuals.例文帳に追加
さて、映像を見る前にちょっとだけ科学の勉強です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, engineers tend to look at things a little bit more newtonian例文帳に追加
一方 技術者は物事を科学者のように捉えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might find yourself in a bit of a mess when you hit the ground.例文帳に追加
地面にぶち当たるときに大変ことになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got in his face, maybe pushed him a little bit, okay?例文帳に追加
俺は 奴の顔を殴った 奴をちょっと押したかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thought i'd float a bit because of the hinoki cypress wood...例文帳に追加
はい 檜で出来ているので 少しは浮くと思ったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean? it's perfectly normal. consider my position here, a bit.例文帳に追加
何が? 普通じゃん ちょっとは私の立場も考えてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have involved myself in this world a bit too long after all.例文帳に追加
やはり私は 少し こちらの世界に 長く関わりすぎた...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seem to think that she looks a bit like a horse.例文帳に追加
彼女はちょっと馬に似ている と言う人もいるようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the address on that list, I am investigating every little bit of it.例文帳に追加
今 そのリストの住所を 片っ端から当たっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things are a bit crazy right now. i'm going to hang up for now.例文帳に追加
今 ちょっと状況的にヤバイから いったん切るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been spending quite a bit of time with him, haven't you?例文帳に追加
君は かなりの時間 彼と一緒に 過ごしていたんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you come inside, can you close the door a bit more softly?例文帳に追加
帰ってくるとき もう少し静かにドアを閉めてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a little bit further, and he could have dumped it right here.例文帳に追加
もうちょっと運べば ここに捨てることが出来たのにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably why i'm a little bit panicked right now例文帳に追加
たぶん今パニックを起こしかけているのはこれのせいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your arms and legs were a bit small, but no claw.例文帳に追加
腕と脚は少し小さかった しかしかぎづめはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I decided I could move them around a little bit例文帳に追加
2人をちょっとあちこち動かしてみることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But suddenly trying on a dress like this is a bit, you know...例文帳に追加
でもさ いきなり こんなの 試着しろっていわれてもさ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean a bit? why is cha un san together?例文帳に追加
ちょっと どういうつもり? なんで チャ•ウンサンが一緒なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I see a muslim chick who's got a bit of attitude例文帳に追加
こんな ちょっと喧嘩腰の イスラム女性を見ると私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding the economy to make it a little bit more stable例文帳に追加
より安定させることを目的とした経済への理解や、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was really happy. I thought of myself as a bit of a rockstar.例文帳に追加
ロックスターになったような気分で とても幸せだったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the first port of call: let's talk a little bit about south africa.例文帳に追加
まず最初に、南アフリカについて少し話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my second favorite bit about her... is her nice, shiny, pink bow and...例文帳に追加
私の2番目のお気に入りが. . このお人形でピンクの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop messing about and please say it a little bit more seriously.例文帳に追加
あのね ふざけんと もうちょっと 真面目に言うて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a bit worried noone's going to speak to me again.例文帳に追加
二度と誰も話しかけて くれないんじゃないか不安です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, you expect people in the mainstream to be a bit resistant例文帳に追加
主流派にいる人達の抵抗を期待するからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bit different than what most people would assume.例文帳に追加
自己評価は多くの人が思うものとはちょっと違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)