「CELLAR」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellar has long been ready.例文帳に追加

地下室長く準備ができていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He brought our TV set down to the cellar. 例文帳に追加

パパは、テレビを地下室に持ってきたの。 - Tanaka Corpus

It can be considered as a small seri (a device in theater that brings actors from the trap cellar onto the stage). 例文帳に追加

小型のせりといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ran like sin for the storm cellar 例文帳に追加

暴風待避濠へ罪のように走った - 日本語WordNet

He brought our TV set down to the cellar.例文帳に追加

パパは、テレビを地下室に持ってきたの。 - Tatoeba例文

a charge for storing goods in a cellar 例文帳に追加

地下室に品物を保管する料金 - 日本語WordNet

I was kept in an underground cellar例文帳に追加

私は地下の独房に打ち込まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You spent three days in a cellar with her.例文帳に追加

君は3日間彼女と地下で過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HELMET EQUIPPED WITH CELLAR TELEPHONE OR TRANSCEIVER例文帳に追加

携帯電話機、無線機を装備したヘルメット - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CELLAR FOR BUILDING COMPLETED例文帳に追加

竣工建築物の地下室の施工方法 - 特許庁

There's a cellar and there's food. wait there... till I get back.例文帳に追加

食料もある 僕が戻るまで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you. I heard you in the cellar.例文帳に追加

聞こえたのよ さっき地下にもいたでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

vegetation that is saved in a cellar for use as feed 例文帳に追加

飼料用に穴蔵に貯えておく草 - EDR日英対訳辞書

a pawn shop located in a cellar during the Muromachi period of Japan 例文帳に追加

室町時代の質屋としての土倉 - EDR日英対訳辞書

I mean, we certainly cannot be expected to live without a wine cellar.例文帳に追加

私たちワインなしでは 生きられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

keep a small but select cellar 例文帳に追加

少しだが上等のぶどう酒を蓄えている. - 研究社 新英和中辞典

How'd you get the gold out of the cellar?例文帳に追加

どうやってワインセラーから 金塊を持ち運んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cellar for "sake" 例文帳に追加

酒造業者が造った酒を貯えておく建物 - EDR日英対訳辞書

That was the last from my dad's cellar.例文帳に追加

それは 父のワインセラーにあった 最後のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then she killed herself in the cellar. and that's not all.例文帳に追加

彼女は 地下室で自殺 これだけじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're meeting tomorrow at 9 am in front of the fermenting cellar.例文帳に追加

あしたの 朝9時に 発酵蔵前に集合や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a wine cellar, a wine cellar management system, and a remote informing terminal sending out a signal when a precursor of deviation from a set value of an internal temperature of the wine cellar is detected.例文帳に追加

ワインセラーの庫内温度が設定値から逸脱する前兆をとらえて報知するワインセラー、ワインセラー管理システム及び遠隔報知端末を提供する。 - 特許庁

Wine. so a wine cellar located near a printing press.例文帳に追加

ワインだな 印刷機の近くに ワインセラーがある場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's unfortunate we can't go to the wine cellar in kyoto.例文帳に追加

残念だな~ 行けないのか 京都の酒蔵巡り。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cellar trap in the stage of 'kabuki' 例文帳に追加

歌舞伎において,舞台の床につくった四角い穴 - EDR日英対訳辞書

restock a larder [wine cellar] 例文帳に追加

食料貯蔵室[ぶどう酒貯蔵室]に補充する. - 研究社 新英和中辞典

Our cellar floods after heavy rain.例文帳に追加

うちの地下室はひどい雨が降ると水浸しになる - Eゲイト英和辞典

We've brought up eight barrels of ale from the cellar.例文帳に追加

地下の貯蔵庫から 8バレルのビールを運びましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the cellar was dark; moreover, mice nested there 例文帳に追加

地下室は暗かった；さらに、マウスはそこに巣を作った - 日本語WordNet

There were besides a few dark closets and a spacious cellar. 例文帳に追加

その上に、二、三の物置と広い地下室があった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a wine cellar for storing wine in a satisfactory state for a long period.例文帳に追加

ワインを長期間、良好な状態で保存する。 - 特許庁

I was perusing the restaurant's wine cellar, then I realized...例文帳に追加

店のワインセラーをじっくり調べてた 気づいた時には・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my gold, found in my wine cellar. I mean, where is the crime?例文帳に追加

あれはワインセラーに あった金塊よ どこが犯罪なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you think she got scared by all the screaming and the noises in the cellar?例文帳に追加

地下の悲鳴や物音で あの子も怖かったはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, remember that thumb drive we found in bertram's wine cellar?例文帳に追加

バートラムのワインセラーで見つけた USBメモリを覚えてるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In her letter, abraham's mother made reference to a root cellar down by the river.例文帳に追加

エイブの母親は手紙に 川沿いの地下室の事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, remember that thumb drive we found in bertram's wine cellar?例文帳に追加

バートラムのワインセラーで見つけた usbメモリを覚えてるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The girls were trussed up and left in a cellar. 例文帳に追加

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。 - Tanaka Corpus

The girls were trussed up and left in a cellar.例文帳に追加

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。 - Tatoeba例文

KEY INPUT DEVICE AND CELLAR PHONE WITH THE SAME例文帳に追加

キー入力装置及びそれを備えた携帯電話機 - 特許庁

said Mr. Merryweather as we followed them from the cellar, 例文帳に追加

彼らに続いて地下室を出ながらメリーウェザー氏は言った、 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Well, remember that thumb drive we found in bertram's wine cellar?例文帳に追加

バートラムのワインセラーで見つけた フラッシュメモリを憶えてるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, hiyoshi's underground cellar extended to the campus, so it was able to remain here.例文帳に追加

日吉の地下は幸い 学校の敷地に延びていたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No doubt. there's a cellar over there for hiding.例文帳に追加

間違いない。 あそこには 地下室がありますよ 隠れるための。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After several days of the main pickling, they are put in a cellar, heated and fermented. 例文帳に追加

数日の本漬の後室に入れ加熱し発酵をさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス