「COLD-CHAMBER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigeration chamber 5 has in its interior, a mixing area for mixing the cold air blown out from the generated cold air blowout opening 12c, and the cold air blown out from the circulation cold air blowout opening 14c.例文帳に追加

冷蔵室５は、生成冷気吹出口１２ｃから吹き出された冷気と、循環冷気吹出口１４ｃから吹き出された冷気とを混合する混合領域をその内部に有している。 - 特許庁

Cold air is sucked from the cold air suction port, is heat-exchanged with the cooler and is then supplied from the cooling chamber to the duct inside the partition wall.例文帳に追加

冷気吸込口より冷気を吸引し、冷却器と熱交換させた後、冷却室より区画壁内ダクトに供給する。 - 特許庁

As the result, a cold trap chamber 37 capable of housing the cold trap 35 therein is formed by the cover part 32 and the washer part 33.例文帳に追加

そして、蓋部３２と座部３３とによって、コールドトラップ３５を格納できるコールドトラップ室３７の形成が行われる。 - 特許庁

While this circulation is repeated, the filtered and sterilized cold seawater which is kept cold at the preset temperature and sterilized is always obtained in the water storage chamber 11.例文帳に追加

こうした循環を繰り返している間に、貯水槽１１には、常に設定温度に保冷され且つ殺菌された濾過殺菌冷海水が得られる。 - 特許庁

(2) The cold reserving storage has a cold reserving chamber constituted by covering a wall surface with aluminum, the laminate body A and the plasma generator written in (1).例文帳に追加

（２）壁面をアルミニウムで被覆した保冷室、（１）記載の積層体Ａ及びプラズマ発生装置を備えた保冷庫。 - 特許庁

The air coming to an upper underfloor chamber 33 passes around there, then goes out to a cold air pipe inlet 38 and to a cold air pipe outlet 36.例文帳に追加

３３床下上室へ来た空気は、３３床下上室を一巡して３８冷気パイプ入口へと、そして３６冷気パイプ出口と出ていく。 - 特許庁

To improve circulation of cold air in a cooling chamber for making the cold air flow out in the direction of a drain receiver at the lower part of the cooler.例文帳に追加

冷却器下方のドレン受け方向に冷気を流出させる冷却庫における冷気の流通性を改善する。 - 特許庁

A clearance between an upper surface of the glass pane 43 and a shelf for partitioning the inside of a refrigeration chamber, is formed as a cold air passage 37 for introducing cold air forward.例文帳に追加

ガラス板４３の上面と冷蔵室内を仕切る棚との隙間を前方に冷気を導く冷気通路３７としている。 - 特許庁

To prevent the fusion of cold pig iron sources in a preheating chamber of a shaft type directly connected to an upper part of a melting chamber when the cold pig iron sources are melted by using arc melting equipment having the preheating chamber.例文帳に追加

溶解室の上部に直結されたシャフト型の予熱室を有するアーク溶解設備を用いて溶解する際に、予熱室内における冷鉄源の融着を防止する。 - 特許庁

Sending of cold air to the side of the receiving chamber 23 is precluded and the inside of the receiving chamber 23 is heated efficiently by the heater panel 26B while precluding heat exchange between cold heat in the refrigerating chamber 22.例文帳に追加

収納室２３側への冷気の吹き出しが阻止され、また冷蔵室２２内の冷熱との熱交換も阻止されつつ、収納室２３内がヒータパネル２６Ｂによって効率良く加熱される。 - 特許庁

To facilitate the cleaning operations in the cooling chamber equipped with a cold air-circulation unit in the thawing chamber in which the frozen product is thawed by the irradiation with microwaves, as the cold air is circulated in the thawing chamber.例文帳に追加

解凍室に冷気を循環させながら被解凍物にマイクロ波を照射して解凍するる解凍庫において、冷気循環手段を設置した冷却室の清掃を容易にする。 - 特許庁

To prevent a hot refrigerant from flowing in an evaporator for a freezing chamber in case that a compressor stops, in an object which is so constituted as to alternately perform the R mode to cool a cold storage chamber by means of an evaporator for cold storage chamber and the F mode to cool a freezing chamber by means of an evaporator for freezing chamber.例文帳に追加

冷蔵室用蒸発器により冷蔵室を冷却するＲモードと、冷凍室用蒸発器により冷凍室を冷却するＦモードとを交互に行うように構成されたものにおいて、圧縮機が停止した場合に、冷凍室用蒸発器に高温の冷媒が流入することを防止する。 - 特許庁

A cold air circulation passage 31 is formed at both side parts and a rear part of the chilled case 7 to allow the cold air from the cooler to flow down toward the refrigerating chamber 9, and the smooth flow of the cold air toward the lower refrigerating chamber 9 is secured without accumulating the cold air in an area of the chilled case 7.例文帳に追加

一方、前記チルドケース７の両側部及び後部には、前記冷却器からの冷気を前記冷蔵室９へ向けて下降させる冷気循環用の冷気通路３１を設け、チルドケース７の領域で冷気が滞留することなく下方の冷蔵室９へ向かう円滑な流れを確保する。 - 特許庁

This food service cart includes a storage chamber 1 for storing foods, and a partition 10 disposed inside the storage chamber 1 and partitioning the storage chamber 1 into the heat retaining chamber 8 and the cold insulated chamber 9.例文帳に追加

食品を収容する収容室１と、この収容室１内に配設されて収容室１内を保温室８と保冷室９とに仕切る間仕切り１０とを具備する。 - 特許庁

To provide a cold air supply apparatus for a refrigerator capable of keeping a temperature in a refrigeration chamber uniform at all times by forcing each shelf formed by partitioning in the refrigeration chamber to exhaust cold air, and uniformly supplying cold air to all portions inside the refrigeration chamber.例文帳に追加

冷蔵室の内部に区画して形成された各棚毎に冷気を夫々吐出させ、冷蔵室内部全ての部位に、均一に冷気を供給することで、冷蔵室内の温度を常時均一に維持し得る冷蔵庫の冷気供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a hot spot and a cold spot from being formed in a combustion chamber (32).例文帳に追加

燃焼チャンバ（３２）でホットスポットとコールドスポットが形成されることを防止する。 - 特許庁

An air-conditioner (10) is arranged in an underfloor chamber (9) immediately below a cold aisle (C).例文帳に追加

空調機(10)がコールドアイル(C)の直下において床下チャンバ(9)内に配置される。 - 特許庁

AIR CONDITIONER, PLATE FIN TUBE TYPE HEAT EXCHANGER, DRYING COLD STORAGE CHAMBER, REFRIGERANT CIRCUIT AND COOLING DEVICE例文帳に追加

空気調和機、プレートフィンチューブ型熱交換器、乾燥保冷庫、冷媒回路、及び冷却装置 - 特許庁

To provide a showcase where the operation mode of a warm/cold chamber can simply and surely be switched.例文帳に追加

冷温蔵室の運転モードを簡易且つ確実に切り換えることができるショーケースを提供する。 - 特許庁

To prevent the pressure loss of an air floor path by provision of a storage chamber for keeping an article cold/warm.例文帳に追加

物品の保冷・保温をする収納室を設けることによる空気流通路の圧力損失を防ぐ。 - 特許庁

A through-hole 77 opened in the cold water tank 20 is formed in a bottom plate 64 of each chamber 63.例文帳に追加

各部屋６３の底板６４には、冷水タンク２０内に開口した通孔７７が形成される。 - 特許庁

In addition, a cold coil 3 for applying high frequency is arranged around the plasma chamber 2d.例文帳に追加

加えて、その周囲には高周波付加用のコールドコイル３が配置されている。 - 特許庁

By providing the protruding wall 31, cold air in the cooler chamber 19 is prevented from contacting the packing 16.例文帳に追加

突壁３１を設けたことで、冷却器室１９内の冷気がパッキン１６に当たることから防がれる。 - 特許庁

When cooling capacity of the cold storage evaporator 16 reduces thereafter, the blowout temperature to the main chamber increases.例文帳に追加

やがて蓄冷蒸発器１６の冷却能力が低下すると、主室への吹出温度が上昇する。 - 特許庁

The Stirling cooling box 1A is provided with a generated cold air supply passage 12 supplying the cold air generated by passing air through a Stirling refrigerating machine to the refrigeration chamber 5, and a circulation cold air supply passage 14 leading the cold air in the refrigeration chamber 5 to a refrigeration chamber 5 exterior, and supplying it again to the refrigeration chamber 5 without passing through the Stirling refrigerating machine.例文帳に追加

スターリング冷却庫１Ａは、スターリング冷凍機に通ずることによって生成された冷気を冷蔵室５に供給する生成冷気供給路１２と、冷蔵室５内の冷気を冷蔵室５外に取り出し、スターリング冷凍機に通ずることなく再び冷蔵室５に供給する循環冷気供給路１４とを備える。 - 特許庁

Moreover, a shelf board 47 is stored capably of backward and forward sliding within the cold storage chamber.例文帳に追加

また、冷蔵室内には棚板４７が前後方向へスライド可能に収納されている。 - 特許庁

The lamp of the chamber light 81 is cooled by cold air supplied through the ceiling duct 35.例文帳に追加

そして、天井ダクト３５を介して送風される冷気により庫内灯８１のランプを冷却する。 - 特許庁

A cold air discharge opening 33 of the refrigeration chamber 31 is provided with a negative ion generating unit 38 for discharging negative ion to the refrigeration chamber 31.例文帳に追加

また、前記冷蔵室３１の冷気吐出口３３には、前記冷蔵室３１に陰イオンを放出するための陰イオン発生部３８が設けられる。 - 特許庁

Also, an evaporator 7 is installed in the cooling chamber, and the cooling chamber is cooled by the discharged cold.例文帳に追加

また、冷却専用室には蒸発器７が設置され、その冷熱の放出によって冷却専用室は冷却される。 - 特許庁

A storage part 6 of this cosmetic cabinet 3 is constituted of an heat insulating box 10 having a cold chamber 8 and a heat drying chamber 9.例文帳に追加

化粧品キャビネット３の収納部６を保冷室８及び温熱乾燥室９を内部に有する断熱箱体１０から構成する。 - 特許庁

Accordingly, the Stirling refrigerator 40 can be operated even if the cooling of the refrigerating chamber 80 is stopped, and the cooling of the cold chamber 50 is continued.例文帳に追加

したがって、冷凍室８０の冷却が停止されていても、スターリング冷凍機４０が運転され、冷蔵室５０の冷却が続行される。 - 特許庁

The generation of the frost is restrained by controlling temperatures of a cold storage chamber 5 and a freezing chamber 6 respectively by independent systems of refrigeration cycles.例文帳に追加

冷蔵室５及び冷凍室６の温度制御を夫々独立した系統の冷凍サイクルにより行うことで、霜の生成を抑制することができる。 - 特許庁

The commodity housing chamber 2 is divided into a hot commodity housing chamber and cold commodity housing chambers by partition plates.例文帳に追加

商品収納室２を仕切板２０，２０にてホット商品収納室２１とコールド商品収納室２２，２３とに区画する。 - 特許庁

The housing part 3 is equipped with a housing chamber 26 for cold insulation in which the temperature is kept low by an air conditioning part 30 and a room-temperature housing chamber 27.例文帳に追加

収納部３は、温調機構部３０により内部温度が低温に維持される保冷収納室２６と、常温収納室２７とを具備している。 - 特許庁

A flow speed reduction door 28 for reducing the flow velocity component in the predetermined direction of cold air flowing in a mixing chamber 20 is arranged inside the mixing chamber 20.例文帳に追加

混合室２０へ流入した冷風の所定方向の流速成分を減衰させる流速減衰ドア２８を混合室２０内部に配置する。 - 特許庁

In the weak deep freezing chamber 5, cold air is fed to the weak deep freezing chamber 5 through a damper device 18.例文帳に追加

そして、この弱冷凍室５に対しては、冷気が、ダンパ装置１８を通して弱冷凍室５へ供給される。 - 特許庁

The ice making part 8 is disposed in the ice making chamber 3a separated from a cold air circulating passage of the cooling device 14 for the storage chamber.例文帳に追加

製氷部８は貯蔵室用冷却器１４による冷気循環経路より分離した製氷室３ａ内に配置されている。 - 特許庁

A partition wall 5, made of synthetic resin for partitioning a warming storage chamber 7 and a cold storage chamber 8 from each other, is constituted such that a plurality of unit partition walls 15 are stacked.例文帳に追加

温蔵室７と冷蔵室８との間を仕切る合成樹脂製の仕切壁５は、単位仕切壁１５を複数積み上げて構成されている。 - 特許庁

For the weak deep freezing chamber 5, cold air is supplied in the weak deep freezing chamber 5 through a damper device 18.例文帳に追加

そして、この弱冷凍室５に対しては、冷気が、ダンパ装置１８を通して弱冷凍室５へ供給される。 - 特許庁

Then, the chamber temperature of the freezing chamber 1 is held at -70 to -40°C to lower a difference in temperature between the inside and outside of the cold insulated container 2.例文帳に追加

そして、冷凍庫１の庫内温度を−７０〜−４０℃に保持し、保冷コンテナ２の内外の温度差を小さくする。 - 特許庁

To perform the reduction of the quantity of a refrigerant and the improvement of the efficiency of a cooling system which alternately performs the cooling of a cold storage chamber and a freezing chamber.例文帳に追加

冷蔵室と冷凍室の冷却を切り替えて行う冷却システムの冷媒量削減と効率向上を行う。 - 特許庁

The heat exchanger has a low-temperature chamber 42 where cold fluid circulates and a high-temperature chamber 41 where hot fluid circulates.例文帳に追加

熱交換器は、低温側流体が流通する低温室４２と高温側流体が流通する高温室４１とを有している。 - 特許庁

To provide a cold storage/heat storage unit which transports maximum number of commodities to a cargo chamber and keeps temperature inside the cargo chamber constant.例文帳に追加

荷室にできるだけ多くの商品を輸送可能であり、荷室内の温度を定温とする蓄冷／蓄熱ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a cold insulation chamber for a vehicle achieving an increase of a loading capacity, evenness of cargo chamber temperature, and efficiency of cleaning work.例文帳に追加

積載容量の増加、荷室温度の均一化、及び清掃作業の効率化を達成できる車両用保冷室を提供する。 - 特許庁

To uniformly and efficiently cool a cooling chamber without unevenness by uniformly supplying cold air to the entire part of the cooling chamber.例文帳に追加

冷却室の全体に冷気を均一に吹出させることで、該冷却室をムラなく均一に、かつ効率良く冷却する。 - 特許庁