「COLD-CHAMBER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid being larger in size of a backlight device than effective lighting region in the case of direct backlight in which a major heat source of an electrode part of a cold-cathode tube 113 is placed outside of a lamp chamber 10 in order to prevent heating up of the sealed chamber 10.例文帳に追加

直下型のバックライト装置において、密閉されたランプ室１０の発熱防止の目的で、主たる熱源である冷陰極管１１３の電極部をランプ室１０の外に配置した場合、有効照明領域よりもバックライト装置が大きくなってしまう。 - 特許庁

To eliminate material waste, hence solves the problem of industrial waste, and prevent loss of cold heat of the chamber by modifying the structure of an opening 6 in an under-counter type refrigerator, in which opening 6 communicating with the inside of the chamber is formed in a heat insulating wall on the side of a top plate 4.例文帳に追加

天板４側の断熱壁に、庫内に連通する開口６が形成してあるアンダーカウンター型の冷蔵庫において、開口６の構造を変更することにより、材料の無駄と、産業廃棄物の発生を解消する。 - 特許庁

To provide a hot water tank device for a private part washing device capable of preventing cold water supplied into a water storage chamber from being immediately mixed with hot water in the vicinity of a hot water coming-out part in the water storage chamber and advantageous for enhancing an effect for maintaining the hot water discharged from the hot water coming-out part.例文帳に追加

貯水室に供給された冷水が、貯水室の出湯部付近の温水と直ぐに混じることが抑制され、出湯部から吐出される温水の持続効果を高めるのに有利な局部洗浄装置用の温水タンク装置を提供する。 - 特許庁

The cooling device 1 comprises a thermal insulation box 2 having a cooling chamber 14 inside, a thermal insulation door 3 for opening or closing the cooling chamber 14, and the magnet packing 4 that is mounted to the thermal insulation door 3 and contacts with an opening edge made of a steel plate of the thermal insulation box 2 to seal a clearance in cold air.例文帳に追加

冷却装置１は、内部に冷却室１４を形成した断熱箱体２と、冷却室１４を開閉する断熱扉３と、断熱扉３に取付けられ且つ断熱箱体２の鋼板製開口縁に接触して隙間を冷気シールするマグネットパッキン４とを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator retaining a proper temperature state by effectively suppressing a cold air flow to be introduced into an ice making chamber, suppressing sublimation of stored ice, providing long term preservation, and eliminating a temperature rise in the ice making chamber.例文帳に追加

製氷室内へ導入する冷気流を効果的に制御することにより、貯氷氷の昇華を抑制して長期保存を可能にするとともに製氷室内の温度上昇をなくして適正温度状態を保つようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator, in which constitution of cold air flow is simplified to indirectly heat a vegetable chamber, in which drying in the vegetable chamber is prevented to enable long storage of vegetables and fruit, and in which quantity of heat leak is reduced to save energy.例文帳に追加

冷気流構成を簡易にして野菜室の間接冷却をおこない、野菜室内の乾燥を防いで収納野菜や果物の長期保存を可能にするとともに、熱漏洩量を少なくして省電力に貢献する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

This open showcase is provided with an almost vertical back face partition plate arranged in the rear of the storage chamber and partitioning a cold air passage and the storage chamber, shelf columns arranged on both sides of this back face partition plate, and each having an inclined part, the upper part of which is retreated, and a plurality of placing shelves supported by these shelf columns.例文帳に追加

貯蔵室の後方に設けられ、冷気通路と貯蔵室とを仕切る略垂直な背面仕切板と、この背面仕切板の側方に設けられ、上方が後退した傾斜部を有する棚支柱と、この棚支柱に支持された複数の載置棚とを備えている。 - 特許庁

1. Mass spectrometers possessing a cold trap capable of temperatures at -80 degrees centigrade or less and an ionization chamber made of, lined or coated with stainless steel and molybdenum 例文帳に追加

（一）　零下八〇度以下の温度となることができるコールドトラップ及びステンレス鋼若しくはモリブデンで構成され、裏打ちされ、又は被覆されたイオン化室を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wash cabinet having a cold insulation chamber cooled by a Peltier element by which dew formation on a mirror can be prevented using the Peltier element.例文帳に追加

ペルチェ素子により冷却する保冷室を備えた洗面化粧台において、ペルチェ素子を利用して鏡の結露を防止する事を目的とするものである。 - 特許庁

To suppress emission of HC and CO due to incomplete combustion of fuel caused because a cylinder chamber and a cylinder head are cold when starting an internal combustion engine, by heating intake air by exhaust gas recirculation between cylinders.例文帳に追加

内燃機関の始動時にシリンダ室やシリンダヘッドが冷えていることによる燃料の不完全燃焼によりＨＣやＣＯが排出されることを排気の気筒間再循環による吸気加熱により抑制する。 - 特許庁

The fuel injection control device for the internal combustion engine performs such control that the head position of the fuel injection valve is separated from a combustion chamber during a cold time.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射制御装置は、冷間時である場合に、燃料噴射弁の先端位置を燃焼室に対して遠ざける制御を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, promoting the re-combustion of unburnt gas in a combustion chamber when supplying a relatively rich mixture at starting in the cold condition to prevent the exhaustion.例文帳に追加

冷態始動時に比較的リッチな混合気の供給が行なわれる際の未燃ガスの燃焼室内での再燃焼を促進し、排出を防止できる内燃機関の排気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve characteristic control device for an internal combustion engine capable of effectively suppressing generation of smoke in a cold engine condition under which adhesion of liquid fuel to an inner wall of a combustion chamber increase.例文帳に追加

燃焼室の内壁への液状燃料の付着が多くなる機関低温時に、スモーク発生を効果的に抑制することのできる内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁

In the vacuum pumping system 1000, the turbo-molecular pump 30 is connected through a pipe 40 into the vacuum chamber 20 provided with the cold trap 10.例文帳に追加

また、このようなコールドトラップ１０が設置された真空チャンバ２０内に配管４０を介してターボ分子ポンプ３０を接続した真空排気装置１０００とした。 - 特許庁

To provide a cooling freight car allowing miniaturization of a refrigerating machine functioning only in engine operation and of a cold storage agent mounted in a cargo chamber.例文帳に追加

エンジン運転中のみ機能する冷凍機とともに貨物室内に搭載した蓄冷剤を小型化することが可能な冷却貨物車を提供すること。 - 特許庁

Also, the vacuum exhaust system has the turbo-molecular pump connected to the inside of the vacuum chamber 20 in which such a cold trap 10 is installed, via piping.例文帳に追加

また、このようなコールドトラップ１０が設置された真空チャンバ２０内に配管を介してターボ分子ポンプを接続した真空排気装置とした。 - 特許庁

A cold air suction opening 32 of a refrigeration chamber 31 of the refrigerator is provided with the antibacterial deodorization kit 34 manufactured by injection forming of a deodorant comprising antibacterial capsules 35.例文帳に追加

冷蔵庫の冷蔵室３１の冷気吸入口３２に、抗菌カプセル３５が含まれた脱臭剤を射出成形して製作される抗菌脱臭キット３４が設けられる。 - 特許庁

The ceiling duct 41 receives dew condensation water dropping down and cold air is fed from a room duct 39 through the ceiling duct 41 into the refrigerating chamber 36.例文帳に追加

この天井ダクト４１は上方から落下する結露水を受けるものであり、冷蔵室３６内には庫内ダクト３９から天井ダクト４１を通して冷風が送られる。 - 特許庁

The fluid chamber is partitioned into fluid compartments by partition walls 6b and 7b, the cold/warm water sequentially passes through the plurality of steps of tubule bundle from a fluid compartment 14b and outflows from the fluid compartment 15a.例文帳に追加

流動室は隔壁６ｂ、７ｂにより流動分室に区画され、冷温水は、流動分室１４ｂから複数段の細管束を順次通過し、流動分室１５ａから流出する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomization apparatus which efficiently cools a discharge electrode by reducing heat loss when cooling it by cold energy from a cooling means and prevents dew condensation water from being formed inside a storage chamber thereby stably performing electrostatic atomization.例文帳に追加

冷却手段の冷熱で放電電極を冷却するに当たって、熱ロスを改善して効率的に冷却でき、また、収納室内で結露水が生成するのを防止し、安定して静電霧化ができる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a torque level difference along with the change-over of a fuel injection form in such a state that EGR gas exists in a combusiting combustion chamber in starting an engine from a cold condition.例文帳に追加

冷えた状態からの始動時にＥＧＲガスを燃焼時の燃焼室内に存在させた状態にあって、燃料噴射形態が切り換えられるとき、その切り換えに伴いトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of reducing the cost for power consumption outside of business hours in accompany with circulating cold air while keeping a constant temperature in a storage chamber similarly as a business hour zone.例文帳に追加

営業終了時間帯においては、営業時間帯と同様に貯蔵室内の温度を一定に保ちつつも、冷気の循環に伴う消費電力のコストを抑えたオープンショーケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling chamber suitable for a cooling storage and an environmental test laboratory, capable of efficiently implementing cooling without blowing out the cold air to indoor articles as cooled objects, and reducing running costs.例文帳に追加

被冷却物たる室内の物品に冷風を吹き付けることなく効率良く冷却を行うことができ、しかもランニングコストの低減も期すことのできる冷蔵倉庫や環境試験室に好適な冷却室を提供する。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of properly cooling the entire display chamber by positively supplying cold air to its part which may be insufficiently cooled.例文帳に追加

冷却不足となりがちな箇所に積極的に冷気を供給することで、陳列室全体を適切に冷却することができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a processing refrigerator capable of refrigerating directly and rapidly by cold air from an evaporator even if temperature of the whole refrigerating chamber does not reach refrigerating temperature and performing refrigerating processing at low cost in a short time.例文帳に追加

本発明は冷凍室内全体を冷凍温度にならなくても、エバポレータからの冷風で直接急速に冷凍することができる、短時間で低コストで冷凍加工が可能な加工冷凍装置を得るにある。 - 特許庁

To improve drying performance by preventing cold outside air from flowing into a housing, even if the housing has a clearance, and from cooling a drying chamber.例文帳に追加

筐体に隙間がある場合でも、その隙間から冷たい外気が筐体内に流れ込んで乾燥室を冷やすことを防止することにより、乾燥性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a no-wind cooling system having a cooling chamber structure adopting a double wall structure for efficient cooling operation by uniformly circulating cold air in a whole warehouse.例文帳に追加

二重壁構造を採用した冷却室構造において、冷風を倉庫全体に万遍なく巡回させることによって、効率よく冷却を行うことが可能な無風冷却システムを提供する。 - 特許庁

At a cold start of an internal combustion engine (S101), compression ratio is reduced (S104), so that the amount of exhaust gas having high content of unburnt HC remaining inside the combustion chamber immediately before the exhaust stroke is ended is relatively increased.例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時においては（Ｓ１０１）、圧縮比を低下させることにより（Ｓ１０４）、排気行程終了間際において燃焼室内に残存する、未燃ＨＣ濃度の高い排気ガスの量を相対的に増加させる。 - 特許庁

The partition plate 19 has a gas recovery opening 41a for taking in cold water containing gas which flows outside of the hull to the gas recovery chamber 51 and partitions inside and outside of the hull.例文帳に追加

仕切り板１９は、船体の外側を流れる気体を含んだ水を気体回収室５１へ取り込むための気体回収口４１ａを有し、船体の内側と外側とを仕切っている。 - 特許庁

A partition wall 22 for partitioning a cold room 11 and a deep freezing room 9 has partition walls 22b, 22c, partitions the room 9 and a vegetable chamber 10 of an upper side and thermally partitions them.例文帳に追加

冷蔵室１１と冷凍室９を区画する仕切壁２２は、仕切壁２２ｂ，２２ｃで構成されて冷凍室９とその上側の野菜室１０とを仕切り、これらを熱的に区画する。 - 特許庁

In this construction, the cold air is humidified by the dew condensation water when distributed in the ceiling duct 41, and so highly humidified air is supplied into the refrigerating chamber 36.例文帳に追加

この構成の場合、冷風が天井ダクト４１内を流通するときに結露水により加湿されるので、冷蔵室３６内に高湿度の風が供給される。 - 特許庁

To enable large part of cold air returned to a cooler chamber to pass from the upstream side of a cooler through the inner side, regardless of presence of a bypass space.例文帳に追加

バイパス空間の存在にもかかわらず、冷却器室に戻った冷気の多くを冷却器の上流側からその内部を通過させることができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the fuel is injected from the in-tank injection valve 38 on assumption that liquid phase fuel may remain in the liquid phase chamber 36C at the generation of the vaporized fuel, and the vaporized fuel can be generated even at cold staring.例文帳に追加

また、気化燃料の生成時には、液相室３６Ｃに液相燃料が残ってもよい前提でタンク内噴射弁３８から燃料を噴射し、冷間運転時にも気化燃料を生成することができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator that can prevent the dew condensation of the front surface of a partitioning wall, can suppress the humidification of cold air in a storage chamber, can improve the efficiency of cooling, and is reduced in power consumption amount.例文帳に追加

仕切壁の前面の結露が防止されると共に、貯蔵室内の冷気が加温されることを抑制し、冷却効率を向上させ、消費電力量を低減した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the cold storage medium comprises sealing the aqueous solution of calcium chloride into a container, and cooling and freezing the aqueous solution in a freezing chamber which attains a low temperature of at most ≤-80°C.例文帳に追加

蓄冷材の製造方法は塩化カルシウムの水溶液を容器に封入し、少なくとも−８０℃以下の低温となる冷凍庫内において冷却、冷凍する。 - 特許庁

Cooling air is jetted to the inside of a freezing chamber 10 through a through-hole 13 of a cold storage member 12 from a force feeding channel 14 by actuating a force feeder 15 at the time of quick cooling of the food 55.例文帳に追加

食品５５の急速冷却時には、圧送機１５を動作させ、圧送流路１４から、蓄冷部材１２の貫通孔１３を通して、冷気を冷凍室１０内に噴出させる。 - 特許庁

A plasma 4 is generated in the plasma chamber by applying a high frequency (27.12 MHz) from the cold coil 3 while feeding Ar.例文帳に追加

そして、Ａｒが供給されている状態でコールドコイル３により高周波（２７．１２ＭＨｚ）を印加することで、プラズマ室ではプラズマ４が発生する。 - 特許庁

To suppress a state that temperatures of an illuminator and near it are carelessly raised while improving an illumination effect by installing the illuminator on a ceiling surface in a cold storage chamber.例文帳に追加

冷蔵室内の天井面に照明装置を設置することにより照明効果の向上を図ったものでありながら、当該照明装置及びその近傍の温度が不用意に上昇する事態を抑止すること。 - 特許庁

To prevent the reduction of circulating airflow due to shortcut of cooling wind in a food freezing chamber for freezing food by circulating cold air in a food storage by way of a fan.例文帳に追加

食品収納室内にファンで冷気を循環させて食品を冷凍する食品冷凍庫において、冷却風のショートカットによる循環風量の減少を防止する。 - 特許庁

In heating a hot/cold switching chamber 1, the condensation capability of an outdoor heat exchanger 7 is suppressed by stopping a first cooling fan 30 by setting the detection temperature of an indoor heat exchanger temperature sensor 32 to a prescribed value or less.例文帳に追加

ホット／コールド切換室１を加温する場合に、前段室内熱交換器温度センサ３２の検知温度が所定値以下で第一冷却ファン３０を停止して室外熱交換器７の凝縮能力を抑制する。 - 特許庁

A second heat insulating wall 27 is provided on a side wall in a vegetable chamber 12 side of the cold air passage 23, and a thickness t2 of the second heat insulating wall 27 is formed thicker than a thickness t1 of the first heat insulating wall 19.例文帳に追加

冷気通路２３の野菜室１２側の側壁には第２断熱壁２７が設けられ、第１断熱壁１９の厚みｔ１よりも第２断熱壁２７の厚みｔ２を厚くした。 - 特許庁

To prevent deterioration/discoloration by sectioning into three stages the internal portion of a cold insulation containing chamber for maintaining freshness of fish/shellfish such as live fish or live shellfish which are caught and transported for a long period of time and thus securing insulation and cooling.例文帳に追加

水揚げされ輸送される活魚類又は活貝類の魚介類の鮮度を長期間維持するための保冷収納室の内部を３段区画にして保冷、冷却を確実として変質、変色を防止する。 - 特許庁

Further, the degree of vacuum inside a sample chamber 7 can be heightened by preparing a cold trap 26 in it, which also restrains generation of discharge of the sample under observation.例文帳に追加

また、試料室７内にコールドトラップ２６を備えることによって、試料室７内の真空度を向上させることができるため、観察中の試料１０の放電の発生が抑制される。 - 特許庁

Cold air having blown out through a blow-out port 12 at a rear and high position forms an air curtain over the housing chamber 1 and sucked into a suction port 10 at a front and lower position to be circulated.例文帳に追加

後方上位の吹出口１２から吹き出た冷気が、商品収容室１の上方にエアーカーテンを形成して、前方下位の吸込口１０に吸い込まれて循環する。 - 特許庁

Cold fluid filled in a heating chamber 7 is heated and expanded by a heating means, moves a first piston 2 from an L dead point to an R dead point, and an exhaust valve 10 is opened.例文帳に追加

加熱室７へ充填された冷えた流体は、図示しない加熱手段により加熱されて膨張し第１のピストン２をＬ死点からＲ死点へ移動させ、排出弁１０が開く。 - 特許庁