「CONSTRUCTION NUMBER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A large number of people cooperated in getting [to get] the construction work done. 例文帳に追加

多くの人びとの協力によって工事は完成した. - 研究社 新和英中辞典

METHOD AND DEVICE FOR OUTPUTTING WORKING NUMBER OF CONSTRUCTION MACHINES, AND WORKING NUMBER MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

建設機械の稼働台数出力方法及びその装置並びに稼働台数管理システム - 特許庁

By this construction method, the number of construction days can be reduced and the peeling prevention effect can be enhanced.例文帳に追加

このような工法により、施工日数を短縮すると共に、剥落防止効果を向上する。 - 特許庁

The panels 6 are lightweight, and since its number is reduced, the construction cost is reduced, and the construction time is shortened.例文帳に追加

パネル６が軽く、その数が少ないので、施工コストが安くなり、施工時間が短くなる。 - 特許庁

The actual measurement and a photograph number of the photographed construction are written in the construction photograph check list 43.例文帳に追加

撮影した工事の写真番号と実測値とを工事写真チェックリスト４３に書込む。 - 特許庁

The construction was completed thanks to the united efforts of a great number of people. 例文帳に追加

多くの人びとの協力によって工事は完成した. - 研究社 新和英中辞典

It is very likely that the construction of the dam will require a considerable number of years. 例文帳に追加

このダムの建設にはかなりの年数がかかりそうだ. - 研究社 新和英中辞典

To provide a snatch block for wire construction wherein the number of processes at the time of wire construction can be reduced in a wire construction method, and the wire construction method using the snatch block for wire construction.例文帳に追加

従来技術の架線敷設工法において、架線敷設時の工程数を削減できるようにした架線敷設用金車、および、この架線敷設用金車を用いる架線敷設工法を提供する。 - 特許庁

Working for the Imperial Household Department, he was engaged in the construction of a large number of Imperial court structures, such as guesthouses. 例文帳に追加

宮内省で迎賓館など宮廷建築に多く関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layout and number of these elements vary according to the sect to which it belongs, as well as to the era of its construction. 例文帳に追加

これらの要素の配置や数は宗派、時代によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This enables the construction to be more simply performed in the shorter construction period than ever before by virtue of the use of a small number of the components.例文帳に追加

これにより、部品点数が少なく、従って従来に比べて施工が簡単で工期短縮が可能となる。 - 特許庁

To provide a tile unit which enables the formation of a joint with a large number of streaks and which facilitates construction, and a construction wall surface for the tile unit.例文帳に追加

条数の多い目地を形成でき、しかも施工も容易なタイルユニット及びその施工壁面を提供する。 - 特許庁

To provide construction machinery which reduces the number of man-hours for assembly/disassembly by enabling a reduction in the number of disassembled units.例文帳に追加

分解ユニット数の低減が可能であって、分解組立工数が小となる建設機械を提供する。 - 特許庁

To determine the suitability of the arrangement and the number of tapered piles 12 in construction.例文帳に追加

テーパ杭１２の配置や本数について施工時にその適否を判定する。 - 特許庁

SHAFT NUMBER CHANGING STRUCTURE IN MULTISHAFT EXCAVATING MACHINE AND CONSTRUCTION METHOD FOR SOIL IMPROVEMENT例文帳に追加

多軸掘削作業機における軸数変換構造及び地盤改良工法 - 特許庁

To provide a construction management system of service by ASP and a construction management system of service by ASP capable of performing a stable system construction in a short time by reducing the step number of ASP service construction.例文帳に追加

ＡＳＰサービス構築のステップ数を減らすことにより短期間で安定したシステム構築ができるＡＳＰによるサービスの構築管理システム、ＡＳＰサービスの構築管理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of work processes at a construction site and the cost of construction in forming a ceiling surface of a building.例文帳に追加

建物の天井面を形成するにあたって、建設現場での作業工数を削減すると共に、建設コストを低減する。 - 特許庁

To provide a construction method for a building, which enables shortening of a construction period and a reduction in construction cost by reducing the number of man-hours for work in an installation position of the building.例文帳に追加

建物の構築方法において、建物の設置位置における作業工数を低減し、工期を短縮するとともに施工費用を低減することができるようにする。 - 特許庁

November 3, 1983: The second phase of Yodo Depot construction was finished (the number of cars stored increased to 138). 例文帳に追加

1983年（昭和58年）11月3日淀車庫第2期工事完成（留置両数138両に増加）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an anti-theft device for a construction machinery which can make the construction machinery unusable by a thief even when the construction machinery is stolen, and a code number for operating the construction machinery is grasped by the thief.例文帳に追加

建設機械が盗難され、その建設機械を動作させるための暗証番号を窃盗者に知られたとしても、窃盗者が建設機械を使用できないようにする建設機械の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a further improved cast-in-place hollow concrete slab capable of reducing the construction man-hour in a site, lessening the number of components and also facilitating the construction.例文帳に追加

現場での施工工数を少なくでき、部品数も少なく、施工も容易な、より改良された現場打ち中空コンクリートスラブを得る。 - 特許庁

To provide a repair method of a damaged concrete construction capable of being implemented with the reduced number of processes and greatly shortening a construction period.例文帳に追加

少ない工程で実施でき、工期を大幅に短縮できる損傷したコンクリート構造物の改修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of coating a construction plate which enables coating a construction plate with a variety of patterns on the basis of a small number of printing data.例文帳に追加

少ない数の印刷データで多種の柄模様に建築板を塗装することができる建築板の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To reduce man-hours for the construction of a floor section of a balcony on an assembling site, and to reduce the number of manhours of inner balcony construction work.例文帳に追加

組立現場における、バルコニーの床部構築の手間を削減すると共に、インナーバルコニー構築作業の工数低減を図る。 - 特許庁

To provide a signal determination circuit suppressed in number of parts without complicating a construction even if the number of contact signals has increased.例文帳に追加

接点信号数が増加した際にも、構成を複雑化させることなく部品点数を抑えた信号判定回路を得る。 - 特許庁

To reduce construction cost by reducing the number of muntins and the number of support roof tiles, when zigzag arranging and installing functional panels.例文帳に追加

機能パネルを千鳥配置して取り付けるにあたって、縦桟の本数や支持瓦の枚数を少なくして、施工コストを低減する。 - 特許庁

During the construction, by taking the number of modification spot into account, the number of modification spot in the ROM program can be secured as required.例文帳に追加

構築する際に、修正個所数を考慮することで、ＲＯＭプログラムの修正個所数を必要なだけ確保できる。 - 特許庁

When the equipment number, construction contents and construction costs, which have been newly registered, are sent from the construction history managing device 10, the fixed property managing device 30 displays them on a screen.例文帳に追加

固定資産管理装置３０は、工事履歴管理装置１０から新たに登録された機器番号、工事内容及び工事費用が送られると、それらを画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a roof balcony unit which is applicable to a house having a roof floor, constructed by reducing the number of working steps in a short construction period in the construction field, and reduced in construction costs.例文帳に追加

屋上を有する建物であっても、建築現場において作業工数を少なくして早期に建物が完成可能であり、低廉化を可能とする屋上用バルコニーユニットの提供。 - 特許庁

To secure a pump site for installing a conventional pump, to reduce a large cost in a construction cost of a building, and to reduce the number of construction days.例文帳に追加

従来のポンプの設置にはポンプ場用地の確保と建屋の建設費に大きなコストが掛り、工事日数も多くを必要としている。 - 特許庁

To provide a system for estimating external construction materials, which can simply take in building drawings and accurately calculate the number of construction members.例文帳に追加

簡単に建物の図面を取り込むことができるとともに、正確に部材数量を算出できる外装建材積算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a parapet that can shorten a construction period by reducing the number of processes up to the completion of a waterproof backing.例文帳に追加

防水下地完了までの工程数を少なくして工期を短縮することができるパラペットの構築方法を提供することである。 - 特許庁

To enable installation in a narrow space and reduce the number of man-hours for field construction.例文帳に追加

狭い場所に設置できるようにすると共に現地施工工数を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide an exterior shingle 1 A capable of reducing the number of members and shortening construction time.例文帳に追加

部材点数を少なくして施工時間の短縮を図り得る外装葺板１Ａを提供する。 - 特許庁

To provide a locking construction for a lid of a compact underground structure having small number of parts.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつコンパクトな地下構造物用蓋の施錠構造を提供する。 - 特許庁

At the time of its construction, it had eight windows as its name suggests but this number was reduced to six during renovations made during the Meiji period. 例文帳に追加

創建当時は名称通り8つの窓があったが，明治時代の修築で6つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During construction, the required number of the electric floor heating panels 10 are arranged on the ground under the floor.例文帳に追加

施工に際して、電気式床暖房用パネル１０の所要枚数を床下地上に配置する。 - 特許庁

To improve efficiency in manufacturing and construction by reducing the number and kinds of component members of a hipped roof for a steel house and the number of jointings.例文帳に追加

スチールハウスの寄せ棟屋根の構成部材数と種類、及び接合数を削減し、製作効率と施工能率の向上を図る。 - 特許庁

To reduce the number of parts constituting a frame, reduce the weight of a construction machine, and miniaturize the construction machine by attaching a tank to the frame without using a pedestal.例文帳に追加

架台を用いることなくフレームに対しタンクを取付けることにより、フレームを構成する部品を削減し、重量を軽減し、小型化する。 - 特許庁

To simplify the construction, reduce the number of parts and decrease the cost for the fixing construction during closing of an oscillating opening and closing member in an oscillating opening and closing apparatus.例文帳に追加

揺動開閉装置における揺動開閉部材の閉時固定構造を、構造を簡単にし、部品点数を少なくし、また製作コストを低くする。 - 特許庁

To shorten a construction period, to reduce material cost, and to improve construction quality, by reducing the number of member items such as a through-angle per upper-lower two stages of a cement plate by half.例文帳に追加

セメント板の上下２段当たりの通しアングル等の部材点数を半減させ、工期の短縮、材料費削減及び施工品質の向上を図る。 - 特許庁

If a corresponding construction contractor exists, the construction contractor is displayed as a construction contractor that can receive the order on the display screen of a display means 9 together with information such as the number of reception of order.例文帳に追加

該当する工事業者が存在した場合、その工事業者は受注可能工事業者として、受注回数等の情報と共に表示手段９の表示画面に表示される。 - 特許庁

To provide a construction method for steel core of column in an inverted construction system planned for labor saving and reducing the number of parts in the execution of works in the inverted construction method using bladed steel pipe pile by rotary intrusion.例文帳に追加

逆打ち工法において、羽根付きの回転貫入鋼管杭を用いて、施工作業の省力化と部材点数の低減化を図った構真柱の施工法の提供を目的とする。 - 特許庁

This woven product comprises a small number of sheets each having a double weave construction and is obtained by weaving the name in the front construction of at least the double weave construction, weaving the same name, other letters, figures or symbols in the back construction and thereby weaving the name, etc. on the front and back.例文帳に追加

二重織組織を有する少数枚ずつの織成品であり、少なくとも二重織組織の表組織に名称を織り込み、且つ裏組織に同じ名称、他の文字、図形または記号を織り込む表裏に名称等を織り出す。 - 特許庁

To enable reduction of the number of construction days and exterior wall material mounting work needing no skill and experience accompanying to construction by eliminating mortar-based substrate treatment in job site construction and mortar painting used for sticking construction of brick tiles.例文帳に追加

現場施工におけるモルタル系の下地処理と、レンガタイルの張付け施工に使用する塗付けモルタルを省略することにより、施工日数の短縮と、施工に伴う熟練と経験を必要としない外壁材取付工事が、可能とする。 - 特許庁