「COUPLING BOLT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rotating device 6 is rotated by this constitution through the rotating lever 63, the coupling member 42 is rotated through interlocking of an interlocking device 4, and by rotating a fastening body 22, such as, a hexagonal bolt held at a jig 21 through the jig 21, either of a fastening work and a release work opposed thereto can be carried out.例文帳に追加

それにより、回転デバイス６が回転レバー６３を介して回転されると、連結部材４２は連動デバイス４の連動によって回転され、治具２１を介して、該治具２１に保持されている六角ボルトなどの締付体２２を回転させて締付作業及びそれに反対する解除作業のいずれかを行うことができる。 - 特許庁

The pipe joint includes: a diameter-reducible tightening ring 2; a triangular mount type toggle member 9 arranged to radially protrude outward than the tightening ring 2 while a pipe is not connected; and a bolt-nut coupling C for moving the center top 10 of the toggle member 9 radially inward to reduce a height dimension of the mount of the toggle member 9.例文帳に追加

縮径可能な締付リング２と、パイプ未接続状態で締付リング２よりもラジアル外方向へ突出状に配設される略三角山型トグル部材９と、トグル部材９の山の高さ寸法を減少させるようにラジアル内方向へ、トグル部材９の中央頂部10を移動させるボルト・ナット結合Ｃとを、具備する。 - 特許庁

The steering gear box 40, a lower mounting part 42C (in a vicinity of a head part 48A of the bolt 48) of the steering gear box 40 as a coupling part with the front suspension member 10, and a brace mounting part 68 formed on a front suspension supporting part 20 of the front suspension member 10 are connected to each other by a brace 66.例文帳に追加

また、ステアリングギヤボックス４０とフロントサスペンションメンバ１０との結合部であるステアリングギヤボックス４０の下側取付部４２Ｃ（ボルト４８の頭部４８Ａの近傍）と、フロントサスペンションメンバ１０のフロントサスペンション支持部２０に形成したブレース取付部６８と、がブレース６６によって連結されている。 - 特許庁

A cover 1 includes metal plates 4, 5 embossed over the overall surfaces in a stereoscopic shape with which an exhaust manifold is entirely covered, a flange 28 formed in a range including a site at which at least a vibration and a noise easily occur, and a coupling bolt hole peripheral edge to the other member and a crushed engraving region.例文帳に追加

カバー１は、全面にエンボス加工が施された金属板４、５を含んで構成され、全体としてカバーされるエキゾーストマニホールドを覆う立体形状をなし、外周部において、少なくとも振動および騒音が発生し易い部位を含む範囲にフランジ部２８が形成されており、他の部材への連結用ボルト穴周縁部及び刻印形成領域には押し潰し処理が施されていることを特報とする。 - 特許庁

To provide an anchor bolt mounting unit structure of a form for manufacturing a concrete product for coupling between two opposed anchor bolts by a coupler by hitting the bolts by exposure in an end face of the product or a recess of the end to integrate divided and manufactured concrete products, applying a tensile stress between the bolts by the coupler to generate an axial force, and urging a contact surface by a pressing force.例文帳に追加

分割して製造したコンクリート製品を一体化するため、コンクリート製品の端面または端部の凹陥部内にアンカーボルトを露出させて打設し、対向する両アンカーボルト間に連結器により引張応力を加えて軸力を発生させ、当接面に押圧力を付勢して連結可能にするコンクリート製品製造用型枠のアンカーボルト装着部構造を提供すること。 - 特許庁

At this time, the sleeve 5 is driven by a minor torque until a bottom flange 6 abuts to the top face of the nut 3 secured to the tip of the bolt 2, and when the flange 6 abuts to the nut 3, a torque is gradually increased to apply to a coupling member 8 installed between the flange 6 and the ring member 7.例文帳に追加

この際、小径スリーブ５は、下端のフランジ部６がボルト２の先端に締付け固定されているナット３の上端面に当たるまでは、比較的小さな回転トルクでボルト２の先端にねじ込まれるが、フランジ部６がナット３に当たると、フランジ部６と小径スリーブ５の外周のリング部材７との間に設けられた連結部材８に徐々に大きな回転トルクが加わる。 - 特許庁

The piping support 11 comprises a mounting part 12 mounted on a foundation 28; a support part 13 protruded from the mounting part 12; and a holding part 15 coupled to the support part 13 via a coupling bolt 14 and capable of holding piping by assembling division bodies 15a and 15b formed in a pair of half-cylindrical shapes.例文帳に追加

配管支持具１１は基礎２８に取り付けられる取付部１２と、前記取付部１２に突設された支持部１３と、前記支持部１３に対して連結ボルト１４を介して連結され、一対の半円筒状をなす分割体１５ａ、１５ｂを組付けて配管を保持可能に構成された保持部１５とよりなるものである。 - 特許庁

A traction link for connecting the modules to the vehicle body has a universal joint for connecting a piece at an end of the traction link to the bracket, and a washer made of a Teflon material and arranged at a bolt-nut part for coupling the piece with the bracket, and a washer 330 manufactured of a Teflon material is equipped between a guide ring 324 and a fitting part 312.例文帳に追加

モジュールと車体を連結する牽引リンクを備え、 牽引リンクをモジュールに結合するブラケットは、牽引リンクの端部の金具をブラケットに連結する自在継手と、金具とブラケットを結合するボルト・ナット部に配設されるテフロン材製のワッシャを備え、ガイドリング３２４と取付部３１２の間にテフロン材製のワッシャ３３０が装備される。 - 特許庁

A clamping bolt 9 is so devised as to be screwed in along both holding half bodies 3 and 4 through the insertion hole 7 of a tip 8 from the direction inclined by a specified angle α in the circumferential direction with respect to a position intersected with the mounting seat 10 of the tip 8 to be coupled with a tip coupling groove 2 formed in a holder main body 1.例文帳に追加

ホルダー本体１に形成されたチップ嵌合溝２に嵌合されるチップ８の取付座１０に直交する位置に対して周方向に所要の角度α傾斜した方向からクランプボルト９が前記チップ８の挿通穴７を挿通して前記両チップ挟持用半体３，４にわたってねじ込まれるようになっている。 - 特許庁

In this spline coupling structure of the spline hole 14 to the spline shaft 11, a first tapered surface 16 is formed on the base end side 12 of the spline shaft 11, a second tapered surface 17 in surface contact with the first tapered surface 16 is formed at the edge of the spline hole 14, and the spline shaft 11 is axially tightened to the spline hole 14 with a bolt 31.例文帳に追加

スプライン孔１４とスプライン軸１１とのスプライン結合構造において、スプライン軸１１の基端側１２に第１のテーパ面１６を形成し、スプライン孔１４縁に第１のテーパ面１６と面接触する第２のテーパ面１７を形成し、スプライン軸１１をスプライン孔１４にボルト３１によって軸方向に締結する。 - 特許庁