CULTIVATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3395件
To provide a plant cultivation management apparatus enabling aged persons to easily grow vegetables in vegetable gardens by making assistance to cultivation in the vegetable gardens.例文帳に追加
菜園における栽培の援助行為を行うことで、高齢者による菜園による野菜作り等が容易に行えるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR CULTIVATING MELON AND CULTIVATION DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加
メロンの栽培方法およびその栽培方法に用いる栽培装置 - 特許庁
To obtain a medium suitable for artificial cultivation of mushroom, especially Lyophyllum decastes.例文帳に追加
キノコ、特に、ハタケシメジの人工栽培に適した培地を提供する。 - 特許庁
The bag is placed in an atmosphere having a prescribed temperature and the microorganism is cultured by aerating cultivation.例文帳に追加
所定温度の雰囲気下に配置して通気培養を行う。 - 特許庁
To provide a cultivation method for efficiently harvesting roots of garlic.例文帳に追加
ニンニクの根の効率よく収穫できる栽培方法を提供する。 - 特許庁
COMPOST BLOCK FOR PLANTS AND CULTIVATION METHOD USING COMPOST BLOCK例文帳に追加
植生用堆肥ブロックおよび堆肥ブロックを用いた栽培方法 - 特許庁
This method for producing bean sprouts comprises using for hydroponics cultivation bed, cultivation soil 1 obtained by mixing granular polystyrene foam with a water-retaining material.例文帳に追加
水耕栽培用栽培床に、粒状発泡スチロールと保水材とが混合されてなる栽培用土を用いたことを特徴とする。 - 特許庁
CONNECTOR FOR LATTICE-SHAPED STRUCTURE IN CONSTRUCTION FOR PROLIFERATION AND CULTIVATION OF CORAL例文帳に追加
サンゴ増養殖用構造物の格子状構造物の連結具 - 特許庁
The cultivation bed 1 has a V-shaped groove type section.例文帳に追加
栽培ベッド1は、横断面形状をV形とする溝形である。 - 特許庁
CULTIVATION MANAGEMENT SIMULATION BY USE OF NETWORK AND RESULT ALLOTMENT SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク利用による育成管理シミュレーションおよび成果配当システム - 特許庁
Light is thus efficiently radiated to the cultivation object 91.例文帳に追加
これにより、栽培対象91に効率よく光が照射される。 - 特許庁
PLEUROTUS NEBRODENSIS STRAIN, CULTIVATION METHOD THEREROF AND DISEASE PROPHYLACTIC AND AMELIORATIVE AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加
Pleurotusnebrodensis株、その栽培方法、及びそれを含む疾患予防改善剤 - 特許庁
To provide a land cultivation system having good operability at a low cost of suppressing energy consumption minimum, and to provide a land cultivation apparatus.例文帳に追加
消費エネルギーを最小限に抑えた低コストでかつ、作業性の良い陸上養殖システムおよび陸上養殖装置を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING BIO-MINERAL-CONTAINING MATERIAL AND METHOD FOR ORGANIC NOURISHING SOLUTION CULTIVATION例文帳に追加
バイオミネラル含有物の製造方法および有機養液栽培法 - 特許庁
TRANSPIRATION PREVENTION COATING MATERIAL, TRANSPIRATION PREVENTION COATING AND CULTIVATION METHOD例文帳に追加
蒸散防止塗膜材料、蒸散防止塗膜、および栽培方法 - 特許庁
LETTER EXTERIOR PANEL PLANT CULTIVATION COMPONENT, LETTER EXTERIOR PANEL PLANT CULTIVATION VESSEL, LETTER CONTAINER, AIR RETURN FLOW PIPE, AIR RETURN FLOW EXTERIOR PANEL例文帳に追加
書信外装パネル植物栽培部品。書信外装パネル植物栽培容器。書信容器。空気還流パイプ。空気還流外装パネル。 - 特許庁
INSECT PEST REPELLENT AND CULTIVATION METHOD FOR REDUCING INSECT PEST DAMAGE例文帳に追加
害虫忌避剤及び害虫の被害を低減する栽培方法 - 特許庁
MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION MEDIUM CONTAINING LAYERING SILICATE-BASED MINERAL SUCH AS BENTONITE, AND MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
ベントナイトなどの層状珪酸塩系鉱物を含有するきのこの人工栽培用培地、およびそれを用いるきのこの人工栽培方法 - 特許庁
METHOD FOR CULTIVATING MANGO IN POT, AND CULTIVATION PALLET USED FOR THE SAME例文帳に追加
マンゴーのポット栽培方法及びそれに用いる栽培用パレット - 特許庁
BAG FOR CROP MEDIUM, BAGGED CROP MEDIUM AND METHOD OF CROP CULTIVATION例文帳に追加
作物培地用袋、袋入り作物培地および作物栽培方法 - 特許庁
Thanks to Itagaki's efforts, wasabi cultivation started at Amagi also. 例文帳に追加
この後、板垣の努力で天城でも栽培が始められることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. 例文帳に追加
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。 - Tanaka Corpus
the cultivation of bees on a commercial scale for the production of honey 例文帳に追加
蜂蜜の生産のために商業規模で行われる蜂の養殖 - 日本語WordNet
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.例文帳に追加
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。 - Tatoeba例文
the process of taking a culture from the organ of a plant or animal, called organ cultivation 例文帳に追加
動植物の器官を生体外に取り出して培養すること - EDR日英対訳辞書
The method for harvesting vegetables comprises using the cultivation container 1.例文帳に追加
栽培容器1を用いて栽培した野菜の収穫方法である。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CATCHING FLYING INSECT PEST IN CULTIVATION OF MUSHROOM例文帳に追加
きのこ栽培における飛翔性害虫捕獲方法および装置 - 特許庁
CULTIVATION VESSEL FOR VEGETABLE GARDEN HAVING CONTINUOUS TUNNEL-HOLE SHAPED ROOT PATH例文帳に追加
連続するトンネル穴状の根道を備えた菜園用栽培容器 - 特許庁
To provide a cultivation container beneficially usable for a cultivation method which combines water culture and soil culture, especially a cultivation container preventing by an easy structure, culture soil held in a cultivation bed from dropping off to a water retaining tank placed below a cultivation bed, and formed so as to efficiently extend roots of plants cultivated in a cultivation bed to a water retaining tank.例文帳に追加
水耕栽培と土壌栽培とを組み合わせた栽培方法に有利に用いられる栽培容器を提供することにあり、特に、簡易な構造で、栽培ベッドに収容される培養土を、栽培ベッドの下方に配置される保水槽に落下させず、しかも、栽培ベッドで栽培される植物の根を効果的に保水槽内に伸長させることが可能な構造の栽培容器を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM AND COMMON LID FOR MUSHROOM CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加
きのこ栽培方法並びにきのこ栽培容器用共通上蓋 - 特許庁
ARTIFICIAL CULTIVATION APPARATUS OF MUSHROOM USING TWO OR MORE TEMPERATURE-REGULATING MEDIA例文帳に追加
複数の温度制御媒体を用いたきのこの人工栽培装置 - 特許庁
To provide an air-conditioning system for strawberry cultivation reduced in energy consumption.例文帳に追加
イチゴ栽培用の空調システムに関し、消費エネルギーを低減する。 - 特許庁
This cultivation robot system equipped with one or a plurality of cultivation robots 102, a cultivation-controlling unit 105 for treating data obtained by the cultivation robots and an outside environmental monitoring unit 106 for obtaining outside information and transmitting it to the cultivation-controlling unit 105 is used for controlling the extent of growth of cultivated crops 101 in a green house 100.例文帳に追加
1つもしくは複数の栽培ロボット102と、栽培ロボット102が取得したデータを処理する栽培管理ユニット105と、外部情報を入手して、栽培管理ユニット105に伝達する外部環境モニタリングユニット106とを備える栽培ロボットシステムを用い、温室100に栽培される栽培作物101の成長度合いを管理する。 - 特許庁
The cultivation bed 40 is made of a cultivation tank 72, and an implanting panel 73 engaged with an upper part of the cultivation tank 72, forming a flow pass 76 of a nutritious liquid A, and putting the cultivation plant P into an implanted state by exposing plant roots P' toward the flow pass 76.例文帳に追加
栽培ベッド40は、栽培槽72と、栽培槽72の上部に嵌着され養液Aの流路76を形成するとともに、流路76に向けて植物根P’が露出するようにして栽培植物Pを植付状態とする植付パネル73と、から構成されている。 - 特許庁
The cultivation tank 100 includes leg parts 152 each having a prescribed length and set between the roof 2 and a cultivation tank body 110 so that the cultivation tank body 110 where culture medium 30 or culture liquid 40 of the cultivation tank 100 are housed is set above the roof 2 while keeping a prescribed distance from the roof 2.例文帳に追加
栽培槽100は、栽培槽100のうち培地30や培養液40を収納する栽培槽本体110が、屋根2から所定距離を隔てて屋根2の上方に設置されるように、屋根2と栽培槽本体110との間に立設する所定長の脚部152を備える。 - 特許庁
A foldable agricultural working machine is provided with a cultivation axis 53 rotating by driving power and another cultivation axis 88 which turns in the direction parting from the cultivation axis 53 corresponding with the folding motion of the machine body 2 and turns in the direction approaching to the cultivation axis 53 corresponding with the fold-releasing motion.例文帳に追加
折り畳み式の農作業機は、駆動力を受けて回転する一の耕耘軸53と、折り畳み動作に応じて一の耕耘軸53から離反する方向に回動するとともに折り畳み解除動作に応じて一の耕耘軸53に向う方向に回動する他の耕耘軸88とを備える。 - 特許庁
LAWSONIA INTRACELLULARIS CULTIVATION, ANTI-LAWSONIA INTRACELLULARIS VACCINES AND DIAGNOSTIC AGENTS例文帳に追加
ローソニア・イントラセルラリスの培養、抗−ローソニア・イントラセルラリスワクチン及び診断薬 - 特許庁
CULTIVATION OF LAWSONIA INTRACELLULARIS, ANTI-LAWSONIA INTRACELLULARIS VACCINE AND DIAGNOSTIC AGENT例文帳に追加
ローソニア・イントラセルラリスの培養、抗−ローソニア・イントラセルラリスワクチン及び診断薬 - 特許庁
SOIL-COVERING MATERIAL FOR CULTIVATION AND METHOD FOR COVERING THE SOIL BY USING THE SAME例文帳に追加
栽培用土壌被覆材及びこれを用いた土壌被覆方法 - 特許庁
(1) This closed type plant cultivation method comprises cultivating using multistage cultivation shelves with artificial lighting using three band fluorescent lamps in a sealed and insulated cultivation chamber thoroughly furnished with air conditioning.例文帳に追加
(1)密閉され断熱された冷暖房完備の栽培室内で、3波長型蛍光灯を用いた人工照明により、多段式栽培棚を用いて栽培することを特徴とする閉鎖型植物栽培法。 - 特許庁
PLANT CULTIVATING VESSEL, SUPPORT STAND THEREFOR AND CULTIVATION METHOD USING THE SAME VESSEL例文帳に追加
植物栽培容器、その支持台および該容器を用いた栽培方法 - 特許庁
CULTIVATION CONTAINER, METHOD FOR CULTIVATING FRUIT VEGETABLE WITH HIGH SUGAR CONTENT, AND TOMATO WITH HIGH SUGAR CONTENT例文帳に追加
栽培容器、高糖度の果菜の栽培方法、及び高糖度トマト - 特許庁
To provide a plant cultivation and vending apparatus which can balance between a plant cultivation environment and a vending environment of vegetables and fruits.例文帳に追加
植物の栽培環境と野菜や果物の販売環境とを両立させることができる植物の栽培兼販売装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a culture medium for mushroom cultivation, for obtaining a homogeneous and good-quality culture medium containing fiber and suitable for mushroom cultivation.例文帳に追加
繊維分を含み、キノコ栽培に適した均質かつ良質な培地を得ることができるキノコ栽培用の培地の製造方法を提供する。 - 特許庁
The artificial cultivation method for mushroom is provided based on finding that use of animal manure, in particular cow manure for artificial cultivation of mushroom results in remarkably increasing the production volume of carpophore and thereby improving production efficiency in artificial cultivation of mushroom.例文帳に追加
家畜糞堆肥、特に牛糞堆肥をきのこ人工栽培用の培養基として用いたところ、子実体の生産量が著しく増加し、きのこ人工栽培の生産効率が向上することを見出した。 - 特許庁
METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE OF CULTURE MEDIUM IN TOMATO CULTIVATION, AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
トマト等の栽培における培地の温度調節方法及びその装置 - 特許庁
The accelerating device of mushroom cultivation having excellent utilization efficiency of heat can be thus realized.例文帳に追加
熱の利用効率が良い椎茸栽培促進装置を実現できる。 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPORTING CULTIVATION OF INFORMATION EXCHANGE/HUMAN RELATION, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, DEVICE FOR SUPPORTING CULTIVATION OF INFORMATION EXCHANGE/HUMAN RELATION AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報交流・人間関係育成支援システム、情報通信装置、情報交流・人間関係育成支援装置、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
To obtain a synergistic effect by carrying out an artificial cultivation of a single species of an aquatic plant and a cultivation of aquatic animals in the same nutrient solution.例文帳に追加
水性植物の単一種を人工的に栽培する、及び水性生物の養殖を同じ養液で行なうことで相乗考課を生む。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

