「CULTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

HYDROPONICS SMALL CULTIVATION DEVICE OF MOO AASA (EDIBLE BRYOPHYTE)例文帳に追加

モーアーサ（食用苔植物）の水耕栽培小型栽培装置。 - 特許庁

land retired from crop cultivation and planted with soil-building crops 例文帳に追加

作物栽培を辞め、土を肥沃にするものを植える土地 - 日本語WordNet

CULTIVATION TOOL OF SPROUT VEGETABLE AND BEAN SPROUT, AND METHOD FOR CULTIVATING THE SAME例文帳に追加

新芽野菜及びもやし栽培器具とその栽培方法 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING FLOWER AND ORNAMENTAL PLANT, METHOD FOR CULTIVATING PLANT, LIGHTING DEVICE FOR FLOWER AND ORNAMENTAL PLANT CULTIVATION, AND LIGHTING DEVICE FOR PLANT CULTIVATION例文帳に追加

花きの栽培方法，植物の栽培方法，花き栽培用照明装置および植物栽培用照明装置 - 特許庁

DIVIDED SUPPLY OF ESSENTIAL NUTRIENT ELEMENT TO PLANT AND CULTIVATION THEREOF例文帳に追加

植物の必須栄養元素の分割供給栽培法 - 特許庁

This plant cultivation machine includes a cultivation tank 2 for cultivating plants by soaking in a water culture medium, and a water culture medium supply mechanism 7 for supplying a water culture medium to the cultivation tank 2.例文帳に追加

植物栽培装置は、植物を水耕液に浸して栽培するための栽培槽２と、栽培槽２へ水耕液を供給するための水耕液供給機構７とを備える。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system and a plant cultivation system for a building in which control of water is easy, which can prevent insect pests and weeds and can make cultivation of a plant easy.例文帳に追加

水の管理が容易であり、害虫や雑草を防いで植物の栽培を容易にすることができる植物栽培システムおよび建物用植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

To provide a geological circulation-type water curtain cultivation system allowing rainwater artificial cultivation, for greatly saving a heating expense of facility cultivation in a winter season, using geothermal heat existing in the underground.例文帳に追加

地下に存在する地熱を利用して冬季の施設栽培の暖房費を大きく節約しようとする雨水人工涵養可能な地質循環式水幕栽培システムを提供する。 - 特許庁

WATER-BASED SYNTHETIC RESIN EMULSION FOR SOLIDIFYING CULTIVATION SOIL, WATER-BASED SYNTHETIC EMULSION POWDER FOR SOLIDIFYING CULTIVATION SOIL OBTAINED BY DRYING THE SAME, AND CULTIVATION SOUL FOR RAISING SEEDLING USING THE SAME AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

培土固化用水性合成樹脂エマルジョン、およびそれを乾燥してなる培土固化用水性合成樹脂エマルジョン粉末、並びにそれを用いた育苗培土およびその製法。 - 特許庁

By sliding the cultivation shelves 3 in a container width direction, a passage for a human to move can be secured between adjacent ones of cultivation shelves 3 or between the inner lateral side and the cultivation shelf in the container.例文帳に追加

栽培棚３をコンテナ幅方向にスライドさせることにより、隣接する栽培棚３の間、コンテナ内の内側側面と栽培棚の間に、人が移動可能な通路を確保できる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation technique requiring no work of planting on a field after raising seedling, lightening a cultivation tank, excellently growing roots in the cultivation tank, facilitating sprinkling management after raising seedling and applicable even to cultivation of root vegetables.例文帳に追加

育苗後に本圃への植付け作業が必要なく、栽培槽を軽量化でき、栽培槽内の根の発育がよく、かつ育苗後の灌水管理が容易で、根菜類の栽培にも適用することが可能な植物栽培技術を提供する。 - 特許庁

To provide fertilizer suitably used for a crop cultivation situation where sulfur deficiency is recognized or the occurrence of the sulfur deficiency is anticipated, for example, isolation floor cultivation, continuous nontilled cultivation or greenhouse cultivation.例文帳に追加

本発明は、硫黄欠乏症状が認められるか又は硫黄欠乏症状の発生が予想される作物栽培場面、例えば隔離床栽培、連続不耕起栽培、ハウス栽培等に好適に使用できる肥料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device suppressing torsion and deflection while simplifying the structure of a cultivation tray transfer mechanism of putting in and out a cultivation tray to transfer to any cultivation tray storage shelf, and allowing smooth operation with good space efficiency.例文帳に追加

栽培トレイを任意の栽培トレイ収容棚に入出移動させる栽培トレイ移載機構の構成を単純化しつつ、捩れや撓みを抑制することが可能で、スペース効率良く円滑に動作可能となる植物栽培装置を提供すること。 - 特許庁

The seaweed cultivation device is provided with a cultivation tank 2 for cultivating the seaweed S, a carbon dioxide supply mechanism supplying carbon dioxide to seawater in the cultivation tank 2, and an electrolytic mechanism 4 where the seawater in the cultivation tank 2 is decomposed by an electric current.例文帳に追加

海藻Ｓを栽培するための栽培槽２と、前記栽培槽２内の海水に二酸化炭素を供給する二酸化炭素供給機構３と、前記栽培槽２内の海水を電気分解する電気分解機構４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a plant cultivation container rectifying, by a simple method, a defect of a conventional culture method comprising shortage of carbon dioxide in a cultivation container while making use of an advantage of the conventional culture method: to provide a plant cultivation method using the container: and to provide a plant cultivation culture medium.例文帳に追加

従来の培養法の利点を生かしつつ、欠点である育成容器内の二酸化炭素不足を簡易な手法で解決する植物育成用容器、それを用いた植物育成方法及び植物育成用培地を提供する。 - 特許庁

When a user inputs data related to the divided cultivation from an input means 100, a data processing means 111 creates and updates divided cultivation farmlands data related to the divided cultivation and updates the origin of the divided cultivation in dividing the farmland by the cultivation right, and the results are stored in the farmland master 131.例文帳に追加

ユーザによって入力手段１００から分耕に関するデータが入力されると、当該データに基づいてデータ処理手段１１１において当該分耕に関する分耕先データの作成や更新、分耕に伴う分耕元の更新等が行われ、その結果が農地マスタ１３１に記憶される。 - 特許庁

The cultivation apparatus includes directly cooling a cultivation medium with a simple device and less energy, using a present manufacturing method by ventilating a cultivation medium such as soil in cultivation with a pot or a pallet or ground cultivation, and healthily promoting plant cultivation, and performing production control without being influenced by the weather.例文帳に追加

鉢やパレットによる栽培あるいは地耕栽培において、土壌などの栽培媒体に通気することによって、現状の生産方式を活用し、簡単な装置で、少ないエネルギーで、栽培媒体を直接的に冷却することが可能で、植物の栽培を健全に促進することが可能となり、また、天候に左右されない生産管理を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a new mushroom cultivating method comprising mushroom bed cultivation.例文帳に追加

菌床栽培されるキノコ類の新規な栽培方法の提供。 - 特許庁

To provide a chemical-free soil cultivation method enabling chemical-free and inexpensive cultivation of various kinds of plants (crops) using quick-built facilities.例文帳に追加

簡易施設を用いて無農薬且つ安い費用で種々の植物（農作物）を栽培できる土耕栽培法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING WASTE WATER FROM NUTRIENT LIQUID CULTIVATION SYSTEM AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

養液栽培排水の水質浄化方法及びその装置 - 特許庁

FUNCTIONAL CAP FOR CONSTRUCTING PLANT-CULTIVATION FUNCTIONAL SUPPORT例文帳に追加

植物栽培用の機能性支柱構成用の機能性キャップ具 - 特許庁

CULTURE MEDIUM COVER SHEET, CULTIVATION CONTAINER INCLUDING THE SAME, AND MUSHROOM CULTIVATING METHOD USING CULTURE MEDIUM COVER SHEET OR CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加

培地カバーシート及びこの培地カバーシートを備えた栽培容器並びに培地カバーシート又は栽培容器を使用した茸栽培方法 - 特許庁

To easily secure and remove a weight for a mulching cultivation sheet.例文帳に追加

マルチ栽培シートの重しの確保と取り除きを容易に行う。 - 特許庁

To provide a plant cultivation method and a plant cultivation device each facilitating automatization of plant-harvesting work.例文帳に追加

植物の収穫作業の自動化を容易にすることができる植物栽培方法及び植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING POLLINATION INSECT SUCH AS BUMBLEBEE INTO CULTIVATION FACILITY例文帳に追加

マルハナバチ等の送粉昆虫の栽培施設への導入方法 - 特許庁

PLANT CULTIVATION DEVICE, SEEDLING RAISING DEVICE, AND METHOD FOR CULTIVATING PLANT例文帳に追加

植物栽培装置、育苗装置および植物栽培方法 - 特許庁

CULTURING VESSEL OF STRAWBERRY AND CULTIVATION OF STRAWBERRY USING THE SAME例文帳に追加

イチゴの栽培容器およびそれを用いるイチゴの栽培方法 - 特許庁

GREENHOUSE CULTIVATION SHELF DEVICE MOVABLE TO OUTSIDE OF GREENHOUSE例文帳に追加

温室外に移動可能とした温室における栽培用棚装置 - 特許庁

To provide a home-use cultivation unit which is readily set to a domestic veranda, balcony or the like and enables cultivation management by computer control.例文帳に追加

家庭のベランダやバルコニー等に簡単に設置でき、コンピュータ制御により栽培管理できる栽培ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation rack which is suitable for use when cultivating plants in a room or the like by using many plant cultivation containers.例文帳に追加

植物栽培用コンテナを多数使用して室内などで植物栽培を行なう場合に好適なラックを提案する。 - 特許庁

WATER OR LIQUID SUPPLYING DEVICE INTO MEDIUM FOR ENOKIDAKE MUSHROOM CULTIVATION例文帳に追加

えのき茸栽培用培地への水又は液体供給装置 - 特許庁

PLANT CULTIVATION SOIL OBTAINED BY MIXING PEAT MOSS WITH RAW GARBAGE COMPOST例文帳に追加

ピートモスと生ゴミ堆肥とを混合した植物栽培用土 - 特許庁

To provide a cultivation apparatus for mushroom and plants enabling easily setting up cultivation facilities for efficiently cultivating mushroom and plants.例文帳に追加

キノコや植物を効率良く栽培するための栽培施設を簡易に設置できるキノコ・植物の栽培装置を提供する。 - 特許庁

Agriculture (centered on rice cultivation and dairy farming) and forestry are the town's main industries. 例文帳に追加

主な産業は、農業（稲作、酪農が中心）と林業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These moves almost match the yearly process of rice cultivation. 例文帳に追加

この動きは、ほぼ一年の稲作過程と重なり合うのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukuda may be divided into two broad types based on cultivation styles. 例文帳に追加

佃は耕作の形態によって大きく2つに類型化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PLANT CULTIVATION SYSTEM AND DEVICE IN COLD DISTRICT AND IN BUILDING例文帳に追加

寒冷地及び建物内での植物の栽培システムと装置 - 特許庁

NUTRITIOUS LIQUID-RECYCLING TYPE CULTIVATION SYSTEM AND METHOD FOR TREATING THE NUTRITIOUS LIQUID例文帳に追加

養液リサイクル型栽培システム及びその養液処理方法 - 特許庁

LINE DEVICE FOR INOCULATION FEEDING OF RETORT CULTURE MEDIUM IN ARTIFICIAL MUSHROOM CULTIVATION例文帳に追加

人工茸栽培におけるレトルト培地の植菌送りライン装置 - 特許庁

To provide a plant cultivation device which vibrates plant cultivation trays with a simple structure to promote the pollination of plant strains.例文帳に追加

簡易な構造で植物栽培トレイを振動させて植物株の受粉を促進する植物栽培装置を提供すること。 - 特許庁

SHEET FOR PLANT RAISING AND PLANT CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

植物育成用シートとそれを使用した植物栽培方法 - 特許庁

A plurality of the plant cultivation units 1 are arranged in the chamber of plant cultivation facilities 10 in the perpendicular direction and the horizontal direction.例文帳に追加

植物栽培ユニット１は、植物栽培設備１０の室内で鉛直方向や水平方向に複数配置される。 - 特許庁

SOIL AMELIORATING FERTILIZER, AND PLANT CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

土壌改良肥料およびこれを用いた植物栽培方法 - 特許庁

Besides, the cultivation water tank is collocated with a hydroponic plant where the eutrophicated wastewater in the cultivation water tank is cleaned for reuse.例文帳に追加

また水耕プラントを養殖水槽に併設し、養殖水槽において富栄養化した排水を浄化して再使用する。 - 特許庁

To provide a cultivation system for saving labor in and automating nutrient solution soil culture, using a cultivation bed filled with water or nutrient solution.例文帳に追加

水または養液で満たされた栽培ベッドを用いて、養液土耕栽培を省力化、自動化する栽培システムの提供。 - 特許庁