1153万例文収録!

「Call Browser」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Call Browserの意味・解説 > Call Browserに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Call Browserの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 37



例文

I don't want to call it a browser; it's really not a browser例文帳に追加

ブラウザーとは呼びたくないです。違いますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR CALL UTILIZING WEB BROWSER例文帳に追加

ウェブブラウザを利用した通話方法および装置 - 特許庁

The home page of a web browser 11 in a call center 10 is accessed from a client terminal 20 while using a web browser 21.例文帳に追加

ウェブブラウザ21を用いてクライアント端末20から通話センタ10のウェブブラウザ11のホームページにアクセスする。 - 特許庁

To call a decentralized object direct from a page of HTML in a Web browser.例文帳に追加

Webブラウザ上のHTMLのページから、分散オブジェクトを直接呼び出し可能にする。 - 特許庁

例文

To quickly return display to an initial picture when a call is disconnected even in an apparatus loaded with a simple browser in a system for cooperating a call with a Web.例文帳に追加

通話とWebを連携させるシステムにおいて、簡易なブラウザを搭載する機器でも、通話を切断した際にすばやく初期画面に戻す。 - 特許庁


例文

In the subscriber terminal 42, a browser for perusing this incoming call report information from the gateway device 44 is executed.例文帳に追加

加入者端末42でゲートウェイ装置44からこの着信通知情報を閲覧するブラウザを実行する。 - 特許庁

In a portable telephone 1, a packet call establishment request part 21 requests the start of processing for establishing a packet call when a user starts a browser, and a communication control unit 11 executes packet call establishment processing.例文帳に追加

携帯電話機1のパケット呼確立要求部21は、ユーザによりブラウザが起動されると、パケット呼を確立させるための処理の開始を要求し、通信制御部11は、パケット呼確立処理を実行する。 - 特許庁

In an IP telephone set 200A, a web browser program is in operation and a user clicks on a link on a display picture of the web browser program to start a telephone program for making an IP telephone call.例文帳に追加

IP電話機200Aでは、ウェブブラウザプログラムが稼動しており、利用者は、ウェブブラウザプログラムの表示画面上にあるリンクをクリックすることで、IP電話をかける電話プログラムを起動させる。 - 特許庁

To simply make a phone call to a telephone number displayed on a Web browser, and to improve its usability.例文帳に追加

ウエブブラウザ上で表示されている電話番号の相手先に簡単に電話をかけることができて、使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁

例文

This system is provided with a Web server 143 having a repetition service call contents 147 for calling a repetition service means by receiving a connection request from the Web browser of the terminal and a repetition service 110 which receives information from the host application, dynamically shapes the information into form displayable for the Web browser and transmits it to a Web browser 151 later.例文帳に追加

端末のWebブラウザからの接続要求を受けて、中継サービス手段を呼出す中継サービス呼出しコンテンツ147を有するWebサーバ143を備え、ホストアプリケーションからの情報を受け取った中継サービス110はWebブラウザで表示可能な形式に動的に整形した上でWebブラウザ151に送信する。 - 特許庁

例文

If instance is provided,constructor will never be called, and may be None.This entry point is only useful if you plan to either set the BROWSER variable or call get with a nonemptyargument matching the name of a handler you declare.例文帳に追加

instanceが指定されたら、constructorは呼び出されないので、Noneでかまいません。 この登録は、変数BROWSERを設定するか、getを空文字列でなく、宣言したハンドラの名前と一致する引数とともに呼び出すときだけ、役に立ちます。 - Python

Next, a browser function key (warp key) 8 is depressed and then a voice key 11 is operated to switch a picture to an i warp call permission picture as shown by (a).例文帳に追加

次に、ブラウザ機能キー(ワープキー)8を押し、次いでボイスキー11を操作することによって、(a)のような、iワープ呼出し可能画面に遷移させる。 - 特許庁

In a case where dial operation or browser initiation operation is performed in a call arrival waiting state or a link tag is operated while initiating the browser, prior to performing call origination processing, browser initiation processing and link destination access processing, it is determined whether a mobile communication network being connected is a mobile communication network of a subscription destination or a mobile communication network of a roaming destination.例文帳に追加

待ち受け状態においてダイヤル操作又はブラウザの起動操作が行われた場合や、ブラウザが起動されている状態でリンクタグが操作された場合に、発信処理、ブラウザの起動処理及びリンク先のアクセス処理を行う前に、接続中の移動通信網が加入先の移動通信網であるかローミング先の移動通信網であるかを判定している。 - 特許庁

A subscriber selects the display part of the incoming call report displayed on the browser so that the subscriber is connected directly to a communication line to the originating source.例文帳に追加

加入者は、ブラウザ上で表示された着信通知の表示部分を選択することにより、直接発信元との間の通信路を接続する。 - 特許庁

To provide a technique for sharing documents simultaneously with the start of communication, by initiating a Web browser, a word processor, spread sheet software, etc. from the history of application software used in a previous telephone call when making a telephone call with the same person.例文帳に追加

同じ相手と通話するときに、前回の通話時に利用したアプリケーションソフトの履歴からWebブラウザやワープロ、表計算ソフトなどを立ち上げ、通話開始と共に資料を共有する技術を提供する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 includes a browser for displaying latest received information on the call waiting picture, and a call waiting picture generation program which is downloaded from a server 2 when operation is started, is resident in the portable telephone set.例文帳に追加

待受画面に最新の受信情報を表示するためのブラウザを有する携帯電話機1であって、この携帯電話機には、運用開始時に、サーバ2からダウンロードした待受画面生成プログラムを常駐している。 - 特許庁

Consequently, the communication by specifying a terminal PR on the called side is easily enabled by any terminal since the call can be performed by the general browser and the communication is safely performed by normal Internet security to be set by the browser.例文帳に追加

従って、発呼は汎用ブラウザにて行うことができるので、端末を選ばず簡単に被呼側端末PRを指定した通信が可能であり、また、ブラウザで設定される通常のインターネットセキュリティで安全に通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a telephone call originating system in which disclosed article information can be browsed while limiting a visitor to whom communication is provided, the telephone call originating system adapted to provide communication between a contributor of the article information and a browser.例文帳に追加

公開された記事情報の投稿者と閲覧者の間に通信を提供する電話発信システムにおいて、通信を提供する閲覧者を制限し記事情報を閲覧することを可能とする電話発信システムである。 - 特許庁

To use a browser program in presenting customer information to an operator in a call center business, and display related information when the state change of a call to the customer has occurred, or update the display.例文帳に追加

コールセンタ業務におけるオペレータに対する顧客情報の提示で、ブラウザ・プログラムを用いると共に、顧客に対する呼の状態変化などが発生した時点で、すみやかに関連する情報を表示し、あるいは表示更新する。 - 特許庁

Consequently, even a television 23 loaded with a simple browser can be transited to the initial picture immediately after the disconnection of a call and can quickly utilize another menu.例文帳に追加

これにより、簡易なブラウザを搭載するテレビ23でも、通話の切断後すぐに初期画面に遷移することができ、他のメニューをすばやく利用することが可能となる。 - 特許庁

Client terminals 1a and 1b make a call by voice via a VoIP server 4 and browse the WEB page distributed from a WWW server 3 by a browser.例文帳に追加

クライアント端末1a,1bは、VoIPサーバ4を介して音声による通話を行なうとともに、WWWサーバ3から配信されるWEBページをブラウザにより閲覧する。 - 特許庁

This WWW system is provided with a WWW server proxy 2b and a WWW browser proxy 1b and without adding any function to the existent WWW server and WWW browser, the file requested by the WWW browser and contents to be referred to from the relevant file are simultaneously transferred between the WWW server proxy 2b and WWW browser proxy 1b through a network (internet 3) so that call setting is reduced.例文帳に追加

本発明のWWWシステムは、WWWサーバプロキシ2bとWWWブラウザプロキシ1bとを設け、既存のWWWサーバとWWWブラウザには何等の機能を追加することなく、WWWブラウザが要求したファイルと当該ファイルから参照するコンテンツを、ネットワーク(インターネット3)を介して、WWWサーバプロキシ2bとWWWブラウザプロキシ1bとの間で一括して転送する構成とし、呼設定を少なくする。 - 特許庁

Supplying browser start connection requests from all callers to a single Internet interface controller can efficiently and effectively enhance the service quality of the Internet call center.例文帳に追加

全ての発呼者からのブラウザ開始接続要求を単一のインターネットインターフェースコントローラに対して供給することによって、インターネットコールセンターのサービス品質が効率的かつ効果的に強化される。 - 特許庁

The mobile phone terminal comprises a browser means 101 for browsing the contents of a file through a network, a detection means 102 for detecting a telephone number from the contents of the file browsed by the browser means, a selection means 105 for selecting the telephone number, a processing means 103 for originating a call using the telephone number selected by the selection means, and a button 105 for starting call origination.例文帳に追加

ネットワークを介してファイルの内容をブラウジングするブラウザ手段101と、ブラウザ手段がブラウジングしているファイルの内容から電話番号の検出を行う処理を実行する検出手段102と、電話番号を選択するための選択手段105と、選択手段によって選択された電話番号で発呼処理を行う処理手段103と、発呼処理を開始するボタン105と、を具備する。 - 特許庁

When data communication with a data communication contents server 105 is started during the call between radio communication devices 101 and 103, the address of the data communication contents is informed from one radio communication device by mail, and a browser is activated when the activation of the browser is enabled in relation to the number of a subscriber in the informed radio communication device.例文帳に追加

無線通信装置101,103間で通話中にデータ通信コンテンツサーバ105とデータ通信を開始する際に、一方の無線通信装置からそのデータ通信コンテンツのアドレスをメールで通知し、通知された無線通信装置で加入者番号に関連付けてブラウザの起動が許可されている場合、ブラウザを起動する。 - 特許庁

An IP telephone means 14 is provided which can make a phone call to the telephone of a telephone number 9 displayed on a web browser 7, when a commonly used telephone 13 is connected to a connector 6.例文帳に追加

一般に使用されている電話機13が接続器6と接続された状態にあるとき、ウエブブラウザ7上に表示されている電話番号9の相手先の電話機へ発呼できるIP電話手段14を備える。 - 特許庁

The browser function attached telephone detects the particular scheme included in the contents received from the center, recognizes the data of the particular scheme as a telephone number and makes a telephone call to the TA by using the data for dial information.例文帳に追加

ブラウザ機能付電話装置は、センタから受信したコンテンツに含まれる特定スキームを検出し、当該特定スキームのデータを電話番号として認識し、該データをダイヤル情報としてTAに対して電話発信する。 - 特許庁

To provide a call center system performing communication via the Internet, in which real time communication mixed with voice, characters or images is allowed between a customer and an operator without requiring a communication tool separate from a browser on the customer terminal side.例文帳に追加

インターネットを介して通信するコールセンターシステムにおいて、顧客端末側でブラウザとは個別のコミュニケーションツールを必要としないで、顧客とオペレータとの間で音声、文字又は画像を交えたリアルタイムコミュニケーションを可能とする。 - 特許庁

call the given function with given arguments only if there is no cache about it ; else, the output of the function is read from the cache then send to the browser and the return value if read also from the cache and returned. 例文帳に追加

もしキャッシュがなければ、引数と共に与えられた関数をコールします ;もしくは、関数の出力がキャッシュから読み込まれた場合はブラウザに送信し、また、値がキャッシュから読み込まれ返された場合、その値を返します。 - PEAR

To provide a terminal which is always usable (e.g. emergency call) even if a browser function entered into a preamble is completely blocked.例文帳に追加

ネットワークをブラウジングするために、プロセッサおよびメモリを介して実行するブラウザ機能を含み、ブラウザ機能を制御するマンマシンインターフェースを含む既知の端末は、時々完全にブロックし(ブラウザハングアップ状態)、端末のオンオフの切り替えによってのみ変更可能である。 - 特許庁

When the user links to the network by using a device and call the browser homepage of a person on the network, a location of the device is decided in order to decide what version of the homepage is supplied to a user device by a homepage server of the user.例文帳に追加

ユーザが装置を用いてネットワークに接続し、その人のブラウザ・ホームページを呼び出す場合、ホームページのどのバージョンがユーザのホームページ・サーバによってユーザ装置に供給されることになるかを決定するため、装置の位置についての決定がなされる。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部210へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ204aより小さい容量の監視用メモリ204bを確保する呼制御部206を備える。 - 特許庁

A PDA 10 (authenticating device) acquires a signal including intrinsic identification information (telephone number) originated from a portable telephone 12-1 used for a radio communication in a state in which the call of electronic cash information becomes necessary by an electronic commerce according to a browser 41 by an identification information acquisition unit 43.例文帳に追加

PDA10(認証装置)は、ブラウザ部41による電子商取引に伴い電子マネー情報の発信が必要となる状況において、無線通信のために用いられる携帯電話12−1から発信された固有の識別情報(電話番号)を含む信号を識別情報取得部43により取得する。 - 特許庁

That is, with the IP telephone means 14, when the telephone number 9 displayed on the web browser 7 is clicked by a cursor 12 of a mouse 5, the telephone number 9 is written by a hyperlink function, and a phone call can be made from the telephone 13 to the telephone of the telephone number 9 by a hotlink function.例文帳に追加

即ち、IP電話手段14は、ウエブブラウザ7上に表示されている電話番号9をマウス5のカーソル12でクリックすると、その電話番号9がハイパーリンク機能によって書き込まれると共に、その電話番号9の相手先の電話機に対し、ホットリンク機能が働くことで電話機13から電話をかけることができるようになっている。 - 特許庁

The television receiver connectable to an external server is provided with: the nonvolatile memory; a communication section for making communication with the server; and a BML browser section wherein a pseudo object function started from a call from the server is defined and that writes the data received from the server to the nonvolatile memory according to the pseudo object function.例文帳に追加

外部のサーバに接続可能なテレビジョン受信機であって、不揮発性メモリと、前記サーバとの間で通信を行う通信部と、前記サーバからの呼び出しによって起動される疑似オブジェクト関数が定義されており、前記疑似オブジェクト関数によって、前記サーバから受け取ったデータを前記不揮発性メモリに書き込むBMLブラウザ部とを備えたことを特徴とするテレビジョン受信機。 - 特許庁

A library starting browser 10 receives from the server 2 the communication information described in a markup language, analyzes libraries 11 defined in the tag provided in the communication information, the application 101 called by the libraries 11, and the processing to request the application 101 to execute, instructs the library 11 to call the analyzed application 101, and requests the application 101 to execute the processing as analyzed.例文帳に追加

ライブラリ起動ブラウザ10がサーバ2からマークアップ言語で記述された通信情報を受信し、通信情報内のタグにおいて定義されたライブラリ11、該ライブラリ11が呼び出すアプリケーション101、該アプリケーション101に実行を依頼する処理を解析し、該解析されたライブラリ11に指示して、該解析されたアプリケーション101を呼び出させるとともに、該解析された処理を該アプリケーション101に依頼させる。 - 特許庁

例文

The call center system includes: a first server which manages a web site; a second server which temporarily stores communication information transmitted via the Internet from a customer terminal and transmits the communication information to an operator terminal; and a third server which manages access information from the customer terminal which accesses through the web site, and allows the communication from the customer terminal to the operator terminal using a communication program incorporated in the browser.例文帳に追加

コールセンターシステムは、ウェブサイトを管理する第一サーバと、顧客端末からインターネットを介して送信されてきた通信情報を一時的に保存すると共に、当該通信情報をオペレータ端末に送信する第二サーバと、ウェブサイトを通じてアクセスしてくる顧客端末からのアクセス情報を管理する第三サーバとを備え、ブラウザに組み込まれた通信プログラムを用いて顧客端末からオペレータ端末への通信を可能とするコールセンターシステムを提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS