| 例文 |
Candidate Masterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
The master station E determines the terminal device G as a candidate station for a master-station-capability handover destination, on the basis of collected statistical information.例文帳に追加
親局Eは、収集した統計情報に基づいて、親局機能の移譲先の候補の局として、端末Gを選定する。 - 特許庁
The slave that has the proposal number of a majority of acknowledgment notifications becomes a candidate for a new master.例文帳に追加
そして、過半数の確認通知の提案番号を持つスレーブが、新しいマスタの候補者となる。 - 特許庁
Next, a figure element 72 that is a candidate figure element is specified in the master drawing 70 by a click or the like.例文帳に追加
次に、マスター図面70において候補図形要素となる図形要素72をクリック等で特定する。 - 特許庁
To provide a configuration which makes a message with higher priority as a transmission candidate in a data communication device that executes communication in a multi-master system.例文帳に追加
マルチマスタ方式で通信するデータ通信装置における、より優先度の高いメッセージを送信候補とすることのできる構成の提供。 - 特許庁
The terminal device being a group master retrieves the other terminal device meeting the function of the application from the terminal information table to assign the other terminal device as a candidate for a participating member.例文帳に追加
グループマスタとなる端末装置は、アプリケーションの機能を満足する他の端末装置を、端末情報テーブルから検索し、参加メンバー候補とする。 - 特許庁
Defect candidate data, which is image data of an object to be inspected, development data, which is image data of master data, and inspection area data are inputted to a mismatch counting circuit 132.例文帳に追加
不一致計数回路132には,検査対象の画像データである欠陥候補データと,マスターデータの画像データである展開データと,検査領域データとが入力される。 - 特許庁
The repeating device 3b detects the abnormality on the upstream side by receiving the KeepAlive message containing the abnormality information, changes the communication path, and sends master candidate notice indicating that the repeating device 3b serves as a master to the downstream repeating device 3c.例文帳に追加
中継装置3bは異常情報が含められたKeepAliveメッセージを受信することにより上流側で異常を検知し、通信経路を変更し、自身がマスタとなるべくマスタ候補通知を下流の中継装置3cへ送信する。 - 特許庁
A new participating terminal device 2X transmits a participating request to a master terminal device 2 as a connection-destination candidate, while transmitting a public key for the participation for encrypting a content-decoding key.例文帳に追加
新規参加端末装置2Xが、接続先候補の親端末装置2に対して参加依頼を送信すると共にコンテンツ復号鍵を暗号化するための参加用公開鍵を送信する。 - 特許庁
The candidate generation processing and numeric optimization modules input data from a master database, the data containing data for priority of each product name or a weight coefficient to evaluation index.例文帳に追加
候補生成処理及び数量最適化モジュールは、それぞれの製品品名に対する優先度や、評価指標に対する重み係数のデータを含むマスターデータベースからのデータを入力する。 - 特許庁
A candidate list generating part 45 generates a list which includes an evaluation value indicating the candidates of new node forms, and probability to select each form, based on the specified master node form and correlative information.例文帳に追加
候補リスト生成部45は、指定された親ノードの型と相関情報に基づいて新規ノードの型の候補と各型の選択可能性を示す評価値を含むリストを生成する。 - 特許庁
A subordinate channel candidate converging part 151 converges candidates of the reference channels turning to a master of the subordinate channels, on the basis of a parameter group C1 constituted of data rate candidates, their combination and number of each channel.例文帳に追加
従属チャネル候補絞り込み部151は、各チャネル毎のデータレート候補及びその組み合わせとその個数からなるパラメータ群C1に基づいて、各従属チャネルの従属先となる基準チャネルの候補を絞り込む。 - 特許庁
As a disciple of Shuei, Tamura exerted the usual strength such that he alone could keep taking Black to move first throughout a game (one-stone-handicap game called josen) with Master Shuei who otherwise kept gaining the upper hand with the other disciples by playing a handicap game called sen-ni (i.e. for two games out of three, the lower-rank player is allowed to take Black and for the last one game he or she plays a two-stone-handicap game), and Tamura was therefore viewed as the most successful candidate for the next Honinbo. 例文帳に追加
秀栄門下でも強さを発揮し、当時他の棋士達をことごとく先二以下に打ち込んでいた秀栄に唯一定先を保ち、本因坊継承の最有力候補と見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a slave transceiver 30 of the measurement system 1A determines that measurement data of a transmission candidate measured by a measuring instrument 10 does not coincide with measurement data of the last transmission finally transmitted to a computer 20 through a master transceiver 40, the slave transceiver 30 determines whether a measurement job 11 of the measuring instrument 10 is stationary when the measurement data of the transmission candidate is measured.例文帳に追加
測定システム1Aの子送受信機30は、測定器10で測定された送信候補の測定データと、最後に親送受信機40を介してコンピュータ20へ送信された最終送信の測定データとが一致しないと判断した場合、この送信候補の測定データを測定したときに測定器10の測定ジョー11が静止していたか否かを判断する。 - 特許庁
A defect judging part 22 judges whether the respective through-holes are defective or not based on comparison result between hole information concerning the through-hole which exists in the object pattern division area extracted as the defective candidate area among the plurality of object pattern division areas and hole information concerning the through-hole which exists in the master pattern area corresponding to the defective candidate area.例文帳に追加
さらに、欠陥判定部22は、複数のオブジェクトパターン区分領域のうち欠陥候補領域として抽出されたオブジェクトパターン区分領域に存在する貫通孔についての孔情報と、欠陥候補領域に対応するマスターパターンの領域内に存在する貫通孔についての孔情報との比較結果に基づいて、各貫通孔が欠陥であるか否かを判定する。 - 特許庁
By this data analyzing method, a profile generating device 101 generates profile data by using master data and transaction data and a predicting device 103 retrieves a record close to the profile data of a specific customer ID from profile data, extracts the alteration history positioned right behind a 'comparison object item' among master items and transaction items, and outputs it as the prediction result of a candidate having high probability of alteration.例文帳に追加
プロファイル生成装置101がマスタ・データおよびトランザクションデータを用いてプロファイル・データを生成し、予測装置103がプロファイル・データの中から特定顧客IDのプロファイルデータに近いレコードを検索し、マスタ項目およびトランザクション項目の中で「比較対象項目」の直後に位置する変更履歴を抜き出し、変更を行う可能性の高い候補の予測結果として出力する。 - 特許庁
The master terminal device 2 as the connection-destination candidate receiving the public key for the participation from the new participating terminal device 2X generates an encrypting decoding key encrypting the content-decoding key by using the received public key for the participation, and transmits the encrypting decoding key to the new participating terminal device 2X.例文帳に追加
新規参加端末装置2Xから参加用公開鍵を受信した接続先候補の親端末装置2は、受信した参加用公開鍵を用いてコンテンツ復号鍵を暗号化した暗号化復号鍵を生成して、新規参加端末装置2Xへ送信する。 - 特許庁
The server device 60 displays a kanji name candidate preliminarily associated with a simply pronounced name thereof on the autonomous body master table 52 in the database 51.例文帳に追加
このサーバ装置50は、ある自治体の漢字名称の正しい読みとは異なる素読みに基づくカナ名称である素読み名称が入力された場合であっても、データベース51内の自治体マスターテーブル52上で当該素読み名称に予め対応付けられている漢字名称の候補を表示する。 - 特許庁
The router 20 checks the hierarchy in which the router 20 itself is positioned currently, and sends a connection request with a device upper than the hierarchy to which the router 20 itself belongs by at least one hierarchy as the candidate of a new master device, when the hierarchy in which the router 20 itself is positioned currently is a hierarchy lower than the hierarchy to which the router 20 itself belongs.例文帳に追加
ルータ20は、自己が現在位置している階層をチェックし、現在位置している階層が所属階層よりも下位の階層であった場合、所属階層よりも1階層以上上のデバイスを新たな親デバイスの候補として接続要求を送る。 - 特許庁
A server device 50 displays a screen 61 for urging input of the kana name of the autonomous body, and displays, when the kana name is input through the screen 61, at least one kanji name candidate preliminarily associated with the kana name on an autonomous body master table 52 within a database 51.例文帳に追加
サーバ装置50は、自治体のカナ名称の入力を促す画面61を表示し、画面61を通じてカナ名称の入力があった場合に、データベース51内の自治体マスターテーブル52上で当該カナ名称に予め対応付けられている少なくとも1つの漢字名称の候補を表示する。 - 特許庁
When an instructor reads and inputs a treatment corresponding to the points from the clinical record 3, a candidate for the treatment is displayed on the basis of a treatment master 7 for recording the treatment and the points, and is squeezed by inputting a disease name and a part, and the treatment is inputted only by confirming the squeezed and displayed, treatment.例文帳に追加
インストラクタが点数に対応する処置をカルテ3から読み取って入力するとき、処置とその点数を記録した処置マスター7に基づいて処置の候補を表示させ、さらに病名と部位を入力することにより絞り込みを行い、絞り込み表示された処置の確認だけで処置入力を行なう。 - 特許庁
In addition to the master's permission for Mysoeki name title inheritance to proceed, to ascertain whether or not a candidate for Myoseki name/title inheritance is appropriate, it is a common requirement that decisions must be made by Shochiku Co., Ltd., (when involving kabuki), or a theater's owner/master (when rakugo related), and even sometimes in further addition, support is required of the principle figure who goes by the same family name/same teigo (school name). 例文帳に追加
それ以上の、名跡にふさわしいか否かについての判断のために、しばしば襲名にあたっては、当該襲名者の師匠の許し、歌舞伎であれば松竹、落語ならば席亭や師匠の判断、さらに場合によっては同姓同亭号の大立者の協賛などが必要になってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A management office master unit stores the dwelling unit of a resident and places, where the resident may go in a normal life as predicted dwelling place information; acquires installation place information indicating the installation place of the receiver in order of receiving level; and preferentially displays installation place information that matches with the predicted dwelling place information as a candidate for the calling position.例文帳に追加
管理室親機では、居住者がの住戸と居住者が通常の生活で行くであろう場所とを予測居所情報として記憶しておき、受信レベルが大きい順番に受信機の設置場所を示す設置場所情報を取得して、予測居所情報と一致するものを優先して呼び出し位置の候補として表示させる。 - 特許庁
The data sharing device has a self-address storage means; a search information storage means for storing information on other data sharing device that received search response signals; a redundancy candidate storage means; a redundancy information storage means; a self-data storage means for storing data as the master; a redundancy data storage means for storing data as slaves; and a processing means.例文帳に追加
自アドレス蓄積手段と、検索応答信号を受信した他のデータ共有装置の情報を蓄積する検索情報蓄積手段と、冗長候補蓄積手段と、冗長情報蓄積手段と、マスターとしてデータを蓄積する自データ蓄積手段と、スレーブとしてデータを蓄積する冗長データ蓄積手段と、処理手段とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|