Capを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21723件
To provide a device for attaching a visor to a helmet cap for a motorbike rider, structured so as to easily regulate the rotation angle position of a visor based on the helmet cap only with a single hand.例文帳に追加
片手だけで、ヘルメットのキャップに対するバイザーの回転角位置を容易に調節できるようにする。 - 特許庁
When the cap 27 is screwed, the screw engagement portion 30 between the cap and the external open end 25 is applied with the sealant 31.例文帳に追加
また、キャップ27の螺着時、その外部開口端25との間の螺合部30にはシール剤31が塗布される。 - 特許庁
STEEL PIPE PILE CAP AND JOINT STRUCTURE OF STEEL PIPE PILE AND FOOTING例文帳に追加
鋼管杭キャップ及び鋼管杭とフーチングの接合構造 - 特許庁
OVER-CAP FOR AEROSOL-CONTAINER, AND OVER-CAPPED AEROSOL-CONTAINER例文帳に追加
エアゾール容器用オーバーキャップおよびオーバーキャップ付きエアゾール容器 - 特許庁
CAP FOR REAGENT VESSEL, AND METHOD OF PREVENTING EVAPORATION OR THE LIKE OF REAGENT例文帳に追加
試薬容器のキャップ及び試薬の蒸発等の防止法 - 特許庁
Thereafter, a cap is mounted on the gelatine capsule through the hole 1.例文帳に追加
その後ゼラチンカプセルのキャップを穴1から装着させる。 - 特許庁
MASKING CAP FOR COATING TUBULAR WORK AND IMMERSION COATING METHOD例文帳に追加
管状ワークの塗装用マスキングキャップおよび浸漬塗布方法 - 特許庁
The device also includes a plunger secured to the second end of the cap, a locking mechanism located in the cap, and an actuating mechanism.例文帳に追加
デバイスはまた、キャップの第2端に固定されたプランジャと、キャップ内に位置するロッキング機構と、作動機構とを含む。 - 特許庁
In the hinged cap 1, a cap body 10 and a sealing part 20 are interconnected so as to be openable/closable via a hinge part 30.例文帳に追加
ヒンジキャップ1は、キャップ本体10と封止部20とがヒンジ部30を介して開閉自在に連結されている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a key cap structure and a keyboard equipped with the key cap structure.例文帳に追加
キーキャップ構造を製造する方法および当該キーキャップ構造を備えるキーボードを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a filler cap holding structure which has high versatility and easily attaches/detaches a filler cap in a simple constitution.例文帳に追加
構成が簡素であり、汎用性が高く、かつフィラーキャップの着脱が容易なフィラーキャップの保持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a cap with re-plug lock in which a lock member and a cap can be integrally molded and a pilfer proof function is provided.例文帳に追加
ロック部材とキャップとを一体成形でき、かつピルファープルーフ機能を有した再栓ロック付きキャップを提供する。 - 特許庁
DISPOSABLE STERILIZED CAP FOR MEDICAL APPARATUS, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
医療機器用ディスポーザブル滅菌キャップとその製造方法 - 特許庁
In the top of the cover cap 3, a through-hole, through which the valve rod part 6 of the cap main body 2 is passed, is formed.例文帳に追加
カバーキャップ3の上部にはキャップ本体2の弁ロッド部6が貫通する貫通孔3bが形成されている。 - 特許庁
When the GaAs cap layer 13 is grown at a growth temperature of 300 to 500°C through an MBE method, the cap layer 13 substantially having no projection can be formed.例文帳に追加
MBE法を用い、成長温度300℃〜500℃で成長させると、実質的に突起のないGaAs系キャップ層13が形成できる。 - 特許庁
To prevent the liquid leakage generated by the tilt of a screw cap.例文帳に追加
スクリューキャップの傾きに起因した液漏れを防止する。 - 特許庁
The check valve 34 is closed by a pressure difference at the time when a cap 13 is removed and opened when the cap 13 is screwed on it.例文帳に追加
逆止弁34はキャップ13を外したときに圧力差により閉じ、キャップ13を螺着すると開く。 - 特許庁
To provide a cap of a PET bottle easy to open for persons with less strength by forming semispherical projections on the cap.例文帳に追加
この発明は、ペットボトルのキャップに半球状の突起を設け、力の弱い人でも開けやすくなることを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POLYESTER FIBROUS MATERIAL FOR TIRE CAP PLY CORD例文帳に追加
タイヤキャッププライコード用ポリエステル繊維材料の製造方法 - 特許庁
Accordingly, the welding force of the cap tip part 84 for the work is set irrelevantly to the strength of the cap main body 36.例文帳に追加
このため、キャップ本体36の強度とは無関係にワークに対するキャップ先端部34の加圧力を設定できる。 - 特許庁
OIL PUMP, AND HOSE CAP AND FUEL CONTAINER SUITABLE FOR THE SAME例文帳に追加
給油ポンプおよびそれに適したホースキャップと燃料容器 - 特許庁
The cap is constituted so as to purge the gas by pushing the stem when the cap main body is turned upside down and the recessed part is engaged with the mountain cup.例文帳に追加
キャップ本体を逆にして凹部をマウンテンカップに係止したときステムを押圧してガス抜き可能に構成する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF TRANSPARENT CAP OF ENDOSCOPE WITH JACKET SHEATH例文帳に追加
外套シース付き内視鏡の透明キャップの製造方法 - 特許庁
The diffuser part 20 is covered with the cap 40, and a lead wire 32 connected to the connector 30 is supported by and fixed to the cap 40.例文帳に追加
ディフュザー部20がキャップ40で覆われており、コネクタ30に接続されたリードワイヤ32は、キャップ40により支持固定されている。 - 特許庁
Since a small quantity of ink is received by the cap at one time, ink can be prevented from flowing over the cap.例文帳に追加
これにより、キャップが一度に受けるインクの量は少量となるので、キャップからインクが溢れ出すことを防止できる。 - 特許庁
SYNTHETIC RESIN SMALL ARTICLE CONTAINER FITTED TO PET BOTTLE CAP例文帳に追加
ペットボトルキャップに装着される合成樹脂製小物容器 - 特許庁
The gasket 14 is telescopically fitted into a stick 22, and comes into contact with the surface 26 of a cap gasket of a cap blade 24.例文帳に追加
ガスケット14はスティック22に入れ子式に受け入れられ、キャッププレート24のキャップガスケット表面26と接触する。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION, AND TIRE WITH CAP TREAD USING THE SAME例文帳に追加
ゴム組成物およびそれを用いたキャップトレッドを有するタイヤ - 特許庁
A metal cap 9 is arranged over the lead wire 4 and insulating films 5, 6 are sequentially laminated on the metal cap 9.例文帳に追加
配線4上にはメタルキャップ9が配置され、メタルキャップ9上には、絶縁膜5,6が順次積層されている。 - 特許庁
To prevent the leakage of ink from a pen point and an air hole by preventing the pressurization of a cap sufficiently when the cap is fitted.例文帳に追加
キャップ装着時のキャップ内の加圧を十分に回避し、ペン先及び空気孔からのインキ漏出を防止する。 - 特許庁
PET BOTTLE WITH RING CAUGHT WITH FINGER AND HOOK HOOKING CAP例文帳に追加
指を掛けられるリングとキャップを掛けるフックを持つペットボトル。 - 特許庁
An inner cap 12 made of a resin is mounted on the inside of a cap 11 detachably fitted into a case body 10.例文帳に追加
容器本体10に分離可能に嵌合されるキャップ11の内側に樹脂製のインナーキャップ12を装着する。 - 特許庁
The reward was a rank of daishi (the fifth grade of twenty-six of cap rank) and drums and fires during funeral. 例文帳に追加
大紫の位を贈り、鼓吹して葬った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The raw socket mode is unique to Linux and exists to support the alternative CAP package and AppleTalk monitoring tools more easily. 例文帳に追加
raw ソケットモードは Linux 独特のもので、もう一方の実装である CAPパッケージや、 Appletalk モニタツールをより簡単に実装できるようになる。 - JM
685: The Emperor Tenmu established the 48 grades of cap rank. 例文帳に追加
天武天皇14年(685年)冠位四十八階を制定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Until the early modern times, coming-of-age ceremony meant a ceremony of Kamurigi (literally, "wearing a cap") in Japan, and a young man made a topknot and put a cap on his head at this ceremony. 例文帳に追加
近世まで日本では髻を結って冠を被る冠着(かむりぎ)の儀礼を以って、成人式とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Preferably, the flange, loop and cap are made of quartz or glass material and the side wall of the loop is welded to the flange and cap.例文帳に追加
好ましくは、フランジ、ループ、及びキャップは石英またはガラス製であり、ループの側壁をフランジ及びキャップに溶接する。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR CAP TREAD OF STUDLESS TIRE, AND STUDLESS TIRE例文帳に追加
スタッドレスタイヤのキャップトレッド用ゴム組成物およびスタッドレスタイヤ - 特許庁
TONER CARTRIDGE AND CAP FOR HERMETICALLY SEALING TONER FILLING PORT例文帳に追加
トナーカートリッジと、トナー充填口の密閉封止用のキャップ - 特許庁
CAP FOR MEDICAL INSTRUMENT WITH LUER TAPER AND MEDICAL INSTRUMENT例文帳に追加
ルアーテーパーを有する医療用具用キャップ及び医療用具 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|