Certainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20720件
A phase shift of a scan is made small in width under a certain condition.例文帳に追加
スキャンの位相ズレ幅を一定の条件内で小さくする。 - 特許庁
More specifically, in certain embodiments, a failure at a certain address of a memory may be detected during the operation of the memory.例文帳に追加
より詳しくは、ある実施形態では、メモリのあるアドレスでの不良は、そのメモリの動作中に検出されることができる。 - 特許庁
To provide a water purifier capable of sterilizing water for certain.例文帳に追加
確実に除菌を行うことができる浄水器を提供する。 - 特許庁
Certain immunomodulatory combinations may also contain an antigen.例文帳に追加
特定の組み合わせ免疫賦活薬はまた、抗原を含んでも良い。 - 特許庁
An output (22) of a generator supplies an output signal (12) having a certain settling time to a load having a certain impedance.例文帳に追加
発生器の出力(22)は、あるインピーダンスをもつ負荷に対し、あるセトリング時間をもつ出力信号(12)を供給する。 - 特許庁
METHOD FOR SAMPLING SEAWATER OF CERTAIN POINT IN SHALLOW WATER AREA例文帳に追加
浅水深域で、ある地点の海水を採水するための方法 - 特許庁
This pattern is such that a frequency is increased in increments of a certain value (2 kHz) and then reduced in decrements of a certain value.例文帳に追加
このパターンは、一定値(2kHz)ずつ周波数を上昇させた後、一定値ずつ周波数を低下させるパターンである。 - 特許庁
I am certain that we will be able to help you expand your business abroad. 例文帳に追加
きっと貴社の海外進出のお役に立てると存じます。 - Weblio Email例文集
I am certain that I will be able to help you expand your business abroad. 例文帳に追加
きっと貴社の海外進出のお役に立てると存じます。 - Weblio Email例文集
Many animals breed only at certain times of the year.例文帳に追加
多くの動物は1年間で決まった時期にだけ繁殖します。 - Weblio Email例文集
I saw that that book was introduced in a certain magazine. 例文帳に追加
私はその本がある雑誌に紹介されているのを見ました。 - Weblio Email例文集
We will conduct a test with on a certain number of units together and verify it. 例文帳に追加
ある程度のまとまった単位でテストを行い検証する。 - Weblio Email例文集
Please be certain to progress with the things you must do.例文帳に追加
あなたはあなたのやるべきことを確実に進めてください。 - Weblio Email例文集
I felt a certain response in the children's eyes. 例文帳に追加
私はその確かな手応えを、子供たちの瞳の中に感じた。 - Weblio Email例文集
(2) Establish a list of pre-listing companies which ensures a certain level of quality 例文帳に追加
②一定の質が確保された上場前の企業のリスト化 - 金融庁
(2) Establish a list of pre-listing companies which ensures a certain level of quality 例文帳に追加
② 一定の質が確保された上場前の企業のリスト化 - 金融庁
If it is, it is almost certain that Sugaya will be found innocent. 例文帳に追加
もしそうなれば,菅家さんが無罪になるのはほぼ確実だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To enable other users to view images photographed by a certain user.例文帳に追加
ユーザの撮影した画像を他のユーザも閲覧できるようにする。 - 特許庁
To make it easy also for a user under the same situation as that of a certain user to perform what the certain user performs using a terminal.例文帳に追加
或るユーザが端末装置を用いて行うことを、当該ユーザと同じ状況下に置かれたユーザにも行いやすくさせる。 - 特許庁
Thus, the retrieval keyword which a certain user uses for retrieving relevant information on a certain program is shared by the other users.例文帳に追加
これにより、あるユーザがある番組の関連情報を検索するために用いた検索キーワードが他のユーザに共有される。 - 特許庁
In certain embodiments, the pharmaceutical composition comprises eszopiclone.例文帳に追加
ある実施形態において、前記医薬組成物は、エスゾピクロンを含む。 - 特許庁
To obtain a large hollow ratio while keeping a certain slab thickness.例文帳に追加
一定のスラブ厚さを維持しながら大きな中空化率を得る。 - 特許庁
To make it easy and certain to override a method in class design.例文帳に追加
クラス設計におけるメソッドのオーバーライドを確実、容易にする。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING CERTAIN CANCER USING ESTROGEN AGONIST/ANTAGONIST例文帳に追加
エストロゲンアゴニスト/アンタゴニストを使用する特定の癌の処置方法 - 特許庁
Similarly, among the vassals of the Oda clan was a certain Hiromori MORI, who belonged to the same family as Yorisada. 例文帳に追加
同じ織田氏家中には同族の毛利広盛がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The controlling circuit operates switching periodically between the lighting modules and emits light in a certain switching speed and in a certain switching order.例文帳に追加
制御回路は、照明モジュール間で周期的にスイッチングして、あるスイッチング速度及びあるスイッチング順序で照明する。 - 特許庁
In a specific container, a certain amount of polymerizing monomer and a certain amount of oxidizer are put together with a specific solvent and mixed.例文帳に追加
一方、所定の容器に一定量の重合性モノマーと一定量の酸化剤を所定の溶媒と共に入れて混合する。 - 特許庁
a) defined by the expression of characters resulting from a certain genotype or from a certain combination of genotypes;例文帳に追加
(a) 一定の遺伝子型又は遺伝子型の一定の組合せから生ずる特徴の表現によって定義することができること - 特許庁
Amendments of Register made to give effect to certain decisions 例文帳に追加
一定の決定を実施するためになされる登録簿の補正 - 特許庁
Application of certain provisions of the Act as to the patents to designs.例文帳に追加
特許に係る本法の一定の規定の意匠への適用 - 特許庁
The administration played a certain role in developing local industry. 例文帳に追加
行政が地域の産業発展に一定の役割を果たした - 京大-NICT 日英中基本文データ
An information transmission medium transmitting a certain computer program. 例文帳に追加
特定のコンピュータ・プログラムを伝送している情報伝送媒体。 - 特許庁
To perform more certain individual authentication by improving referencing precision.例文帳に追加
照合精度を向上し、より確実な個体認証を行う。 - 特許庁
To accurately predict a travel time on a prediction object day, in a certain road section, and in a certain time slot by using travel time statistics.例文帳に追加
旅行時間統計値を用いて、予測対象日の、ある道路区間、ある時間帯の旅行時間を精度よく予測する。 - 特許庁
A mask stage holds a mask by having a certain spacing from the wafer.例文帳に追加
マスクステージが、ウエハからある間隔を隔ててマスクを保持する。 - 特許庁
The moving means 50 moves the movable plate to a certain fixed point.例文帳に追加
移動手段50は可動板を一定の定点に移動する。 - 特許庁
in certain conditions previously inhibited conditioned reactions can reappear 例文帳に追加
以前抑制された条件反応が再発する可能性がある - 日本語WordNet
one of the bony outgrowths on the heads of certain ungulates 例文帳に追加
ある特定の有蹄動物の頭に生えた骨質のものの1つ - 日本語WordNet
food shortages and starvation are endemic in certain parts of the world 例文帳に追加
食物不足と飢餓は、世界の特定の地域に固有である - 日本語WordNet
a soft thick wormlike larva of certain beetles and other insects 例文帳に追加
特定のカブトムシと他の昆虫の柔らかい蠕虫状の幼虫 - 日本語WordNet
require to be in a certain grammatical case, voice, or mood 例文帳に追加
特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

