「Certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

the picture in which the object viewed from a certain point is drawn, called perspective 例文帳に追加

透視図という,ある視点から見た物体を書いた図 - EDR日英対訳辞書

a certain cluster of flowers on a stem, umbel 例文帳に追加

散形花序という,花が一球面状にそろう並び方 - EDR日英対訳辞書

a phase of an embryo of certain kinds of molluska, called veliger 例文帳に追加

ベルジャー幼生という,軟体動物の幼生の一段階 - EDR日英対訳辞書

the average number of years that a person of a certain age can expect to live 例文帳に追加

ある特定の年令からの平均の生存年数 - EDR日英対訳辞書

to saturate with a vapor or other solutes under certain circumstances 例文帳に追加

蒸気や溶物質が一定条件下で飽和状態になる - EDR日英対訳辞書

to work and serve for a period of time in return for a certain amount of money 例文帳に追加

身代金をとって約束の期間つとめ,奉公する - EDR日英対訳辞書

a word that is always linked with a certain number 例文帳に追加

いつもある決まった数字と結び付いて用いられる語 - EDR日英対訳辞書

the lowest price of a certain stock on a day 例文帳に追加

取引で,一日の立ち会いのうちその株の一番安い値 - EDR日英対訳辞書

a psychological test in which a person has to do certain things using various implements 例文帳に追加

道具を用い,作業や動作を行なわせる心理検査 - EDR日英対訳辞書

the time that is needed to do something under certain conditions 例文帳に追加

ある状況下で一つの仕事に必要とされる時間 - EDR日英対訳辞書

a condition that forms a certain proposition, called sufficient condition 例文帳に追加

十分条件という,ある命題を成立させる条件 - EDR日英対訳辞書

to prove or make clear the facts surrounding a certain matter or thing 例文帳に追加

ある事柄が事実であるということを明らかにする - EDR日英対訳辞書

the generally accepted fashion or custom at a certain usually not lasting time 例文帳に追加

一時的に多くの人々によってもてはやされるもの - EDR日英対訳辞書

of large numbers of people, to gather in one place for a certain purpose 例文帳に追加

ある目的のもとに大勢が一か所に集まること - EDR日英対訳辞書

the act of placing emphasis on the meaning of a certain part of a written phrase or passage 例文帳に追加

文章の表現で部分的に意味を強めること - EDR日英対訳辞書

they also have an increased risk of developing certain types of cancer. 例文帳に追加

さらに、特定の種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a poison produced by certain animals, plants, or bacteria. 例文帳に追加

ある種の動物や植物、細菌によって作られる毒物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it sometimes occurs as a side effect of certain anticancer drugs. 例文帳に追加

特定の抗がん薬の副作用として起こることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

What is certain is you'll regret it someday.例文帳に追加

確実なのはいつか君がそのことを後悔するということだ - Eゲイト英和辞典

The last train is 12:15, I think, but please make certain .例文帳に追加

終電は12時15分だと思いますが，確認はしてください - Eゲイト英和辞典

Counts how often a certain processing instruction (e.g. ?PHP) is used in the document. 例文帳に追加

あるprocessing instruction (e.g.?PHP)が文書中にどれだけあるかをカウントします。 - PEAR

module, in order to allow restricted-mode programs access to certain safe attributes of an object, while denying access to other, unsafe attributes.例文帳に追加

モジュールと共に使われなければなりません。 - Python

Hibutsu unveiled every year in a certain period, typically in spring and fall. 例文帳に追加

毎年、春・秋などの一定期間に開扉されるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's still tiring, but there's a certain sense of fulfillment you get.例文帳に追加

それはそれでも疲れるが、ある程度の達成感はある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The time limit can be extended under certain circumstances.例文帳に追加

特定の状況下では期限を延長することができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The $172 million offer depends on certain financing and management conditions.例文帳に追加

１億７２００万ドルの申し出は、経営状態による。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some people say that Japan was made a cat's paw of by a certain Power. 例文帳に追加

日本がある国のお先に使われたという者がある - 斎藤和英大辞典

Economic allocation is expected to yield more representative emissions estimates in certain situations, such as: 例文帳に追加

排出量にかかわる関係が確立できない場合 - 経済産業省

If training is not successfully completed within a certain period, there are cases where companies are subsequently required to pay a certain levy.例文帳に追加

一定期間に養成が成功しない場合、その後について一定の課徴金の支払いを要求される場合もある。 - 経済産業省

There are certain unforgettable things, impossible, unerasable.例文帳に追加

特定の忘れられない物がある 不可能な物 消去不可能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silver, as he sat, took certain bearings with his compass. 例文帳に追加

シルバーは座りながら、自分のコンパスで方位を測っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and yet not be able to say for certain what had been happening. 例文帳に追加

ただ、何があったのかはっきりとは言えないのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A certain fear of death, dull and oppressive, came to him. 例文帳に追加

死の恐怖が男の頭の中にどんよりとたちこめた。 - Jack London『火を起こす』

We can also observe them in certain strata of our own society, 例文帳に追加

ぼくたち自身の社会でも、一部の層では観察される。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

with a certain swing, for all they went so slowly; 例文帳に追加

しっかりした足取りだが、妙にゆっくりとしているのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I had never set eyes on him before, so much was certain. 例文帳に追加

私はその男とは初対面で、それははっきりしていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"It's pretty certain they'll trace your car." 例文帳に追加

「連中はあなたの車を突き止めてしまうに決まってます」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

After that I felt a certain shame for Gatsby—— 例文帳に追加

その後、ぼくはギャツビーに対して、ある意味、恥ずかしく思った—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Behold, a certain man who had dropsy was in front of him. 例文帳に追加

見よ，水腫《しゅ》をわずらっている人が彼の前にいた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 14:2』

for always I felt in it a certain melancholy 例文帳に追加

だって、たしかに憂鬱な気分になるんだよ、あそこにいると。 - Ambrose Bierce『死の診断』

REEL FOR RECEIVING STORAGE TAPE OF CERTAIN TAPE WIDTH, TAPE DRIVE FOR RECEIVING CARTRIDGE CONTAINING STORAGE TAPE OF CERTAIN TAPE WIDTH AND MANUFACTURE OF REEL FOR RECEIVING STORAGE TAPE OF CERTAIN TAPE WIDTH例文帳に追加

あるテ—プ幅の記憶テ—プを受けるためのリ—ル、あるテ—プ幅の記憶テ—プを含むカ—トリッジを受けるためのテ—プドライブ、およびあるテ—プ幅の記憶テ—プを受けるためのリ—ルの製造方法 - 特許庁

The metaphyseal part initially has a certain convex splicing surface which can be replaced with a certain concave surface during a certain shoulder arthroplasty or in a certain further adjustmental surgery.例文帳に追加

上記骨幹端部品は一定の肩関節形成処置中において、あるいは、一定の後続の修正手術において一定の凹状の表面部分に取り替えることのできる一定の凸状の接合面部を初期的に有することができる。 - 特許庁

The fluid device contains a certain test strip preferably having a sample port at one end thereof for introducing a certain sample therethrough while having a certain bladder at the other end thereof for sucking the sample into a certain measurement area.例文帳に追加

この流体装置は好ましくはその一端部において一定のサンプルを導入するためのサンプル・ポートを有していて、その他端部においてサンプルを一定の測定領域に吸引するための一定のブラダーを有している一定の試験片を含む。 - 特許庁

R is a respectively independent network according to a certain protocol P, respectively.例文帳に追加

Ｒはそれぞれ独立したあるプロトコルＰに従う網である。 - 特許庁

METHOD FOR DISABLING CERTAIN LIGHT IN SPATIAL LIGHT MODULATOR例文帳に追加

空間的光変調器における一定光使用禁止の方法 - 特許庁