Cheerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 419件
He feels powerless and is unable to cheer his brother up.例文帳に追加
彼は無力感を抱いており,弟を励ますことができない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Will you cheer up for me if I tell interesting stories? 例文帳に追加
私が楽しい話をすることであなたは元気になってくれますか? - Weblio Email例文集
You can drink that juice in just a minute, so cheer up! 例文帳に追加
あなたはもうすぐそのジュースが飲めるので、元気を出してください! - Weblio Email例文集
Happiness of ebullience and giggling and good cheer.例文帳に追加
はしゃいだり 笑ったり 歓声を上げたりするような幸せのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Generally speaking, Japanese people tend to support the underdog [cheer for the team that's behind]. 例文帳に追加
一般的にいって日本人には判官贔屓の傾向がある. - 研究社 新和英中辞典
It is a mistaken kindness on the part of country folk to press the good cheer upon you. 例文帳に追加
田舎へ行くとご馳走を強いられるのは有難迷惑だ - 斎藤和英大辞典
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry. 例文帳に追加
僕は彼女を勇気づけようとしたが、彼女は泣いてばかりいた。 - Tanaka Corpus
Cheer up! Things are not so bad as you think. 例文帳に追加
元気出せよ。君が思っているほど状況は悪くないんだから。 - Tanaka Corpus
I thought going out to eat together would cheer you up.例文帳に追加
一緒に外食することで君を元気づけられると思ったんだ。 - Tatoeba例文
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.例文帳に追加
僕は彼女を勇気づけようとしたが、彼女は泣いてばかりいた。 - Tatoeba例文
Cheer up! Things are not so bad as you think.例文帳に追加
元気出せよ。君が思っているほど状況は悪くないんだから。 - Tatoeba例文
The rooters were giving a cheer for the baseball team from the stands. 例文帳に追加
その応援団はスタンドから野球チームに声援を送っていた。 - Weblio英語基本例文集
Another contest winner said, “I’ll cheer on the players with a smile.” 例文帳に追加
別のコンテスト勝者は「スマイルで選手たちを応援したい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
About 6,000 fans gathered at the hall to cheer him on. 例文帳に追加
およそ6000人のファンがこの音楽堂に集まって彼に声援を送った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The cheer detecting/uplifting device 11 determines the presence/absence of cheer-like sound from the audio signals and, when detecting the cheer, sends an operation command to wave a flag to a toy such as a mascot doll 12.例文帳に追加
歓声検出盛り上げ装置内11で、音声信号から歓声らしき音の有無を判断処理し、歓声を検知した場合、マスコット人形12などの玩具に対し旗を振るような動作指令を送る。 - 特許庁
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry. 例文帳に追加
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。 - Tanaka Corpus
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.例文帳に追加
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。 - Tatoeba例文
Since we could not cheer due to COVID-19, Field Day was quieter than usual.例文帳に追加
コロナで応援ができないせいで、いつもより静かな運動会でした。 - 時事英語例文集
To cheer Ohime up, Masako held a grand memorial service for Yoshikata. 例文帳に追加
政子は大姫を慰めるために義高の追善供養を盛大に催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cheer very hard for the japanese or cameron will kill him.例文帳に追加
一生懸命に日本を応援するのね そうでないとキャメロンは彼を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just leave it to me! jack atlas never betrays the same kids who cheer him on!例文帳に追加
ジャック・アトラスは 応援してくれる 子供たちを決して裏切りはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cheer, which is also an important musical element, is determined by the Noh score. 例文帳に追加
掛け声もまた重要な音楽的要素であり、その譜は固定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a mistaken kindness on the part of country folk to press wine and good cheer on their guests. 例文帳に追加
田舎へ行くと酒やご馳走を強いられるのはありがた迷惑だ - 斎藤和英大辞典
I could not but cheer when my friend was handed the trophy. 例文帳に追加
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus
Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace. 例文帳に追加
妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。 - Tanaka Corpus
She tried to cheer up the disappointed child when he failed to win the spelling bee 例文帳に追加
スペルコンテストで優勝できず、落ち込んでいた子供を、彼女は慰めた - 日本語WordNet
I could not but cheer when my friend was handed the trophy.例文帳に追加
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。 - Tatoeba例文
Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.例文帳に追加
妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。 - Tatoeba例文
That sounds like a cheer for the local baseball team, the Fukuoka Softbank Hawks.例文帳に追加
それは地元球団の福岡ソフトバンクホークスへの応援のように聞こえる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The portion of a cheer pack male screw 11a of a hydrogen water aluminum cheer pack 5 is fixed screwed into the portion of a female screw 11b provided to the main body of a gas conglomerate 1.例文帳に追加
水素水アルミチア−パック5のチア−パック雄ネジ11a部分を気体集合部1本体に設けられた雌ネジ11b部分にねじ込んで固定する。 - 特許庁
You will be able to drink that juice shortly, so cheer up! 例文帳に追加
あなたはもうすぐそのジュースが飲めるようになるので、元気を出してください! - Weblio Email例文集
People cheer, call the kings' names and catch the candies. 例文帳に追加
人々は歓声を上げたり,三賢王の名前を呼んだり,キャンディを取ったりします。 - 浜島書店 Catch a Wave
She decides to join the school cheering squad so she can cheer for him. 例文帳に追加
彼を応援できるよう,桃子は学校の応援団に入ることを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave
I'm sure time spent with aaron colville's mother is just the thing to cheer you up.例文帳に追加
アーロン・コルヴィルの母親を見てると さぞかし君は 励まされるんだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Small hand drums, big drums and side drums are struck while shouting a cheer. 例文帳に追加
小鼓、大鼓、太鼓はこれを演奏する場合には掛け声をかけながら打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A great cheer went up from the crowd when they first showed up.例文帳に追加
彼らが最初に姿を現したとき,群衆から大きな歓声があがった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Now and again the clumps of people raised the cheer of the gratefully oppressed. 例文帳に追加
時々群衆から抑圧を忝なくする者たちの喝采がわき起こった。 - James Joyce『レースの後に』
A father and son are ready to cheer the All Blacks with a team symbol on their cheeks. 例文帳に追加
チームのシンボルマークをほおに描き,オールブラックスを応援する準備万端な親子。 - 浜島書店 Catch a Wave
When young girls arrive to cheer them on, there's a sudden change of gear and the players begin to show themselves at their best [to show what they can do]. 例文帳に追加
若い女の子が応援にくると選手たちはがぜんハッスルする. - 研究社 新和英中辞典
Mary passed the entrance examination. This seemed to cheer her father up.例文帳に追加
メアリーは入学試験に合格した.このことは彼女の父親を元気づけたようだ - Eゲイト英和辞典
Before the summer closing starts, I'd like to have a party to cheer up those who suffer from the hot weather. 例文帳に追加
夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。 - Weblio Email例文集
Before the summer holiday starts, I'd like to have a party to cheer up those who suffer from the hot weather. 例文帳に追加
夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。 - Weblio Email例文集
This summer Studio Ghibli is presenting two movies that will surely cheer you up. 例文帳に追加
この夏,スタジオジブリは,きっとあなたを元気づけてくれるふたつの映画を上映している。 - 浜島書店 Catch a Wave
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”After the Race” 邦題:『レースの後に』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France