「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A server device (1) specifies a client terminal (for example, 2-1) whose reception error rate is the highest in the reception error rates of respective client terminals (2-1-2-N; N is an arbitrary integer).例文帳に追加

サーバ装置（1）は、各クライアント端末（2-1〜2-N；Nは、任意の整数）の受信エラー率の中で、受信エラー率が最も高いクライアント端末（例えば、2-1）を特定する。 - 特許庁

The system is constituted of a client machine 101 as a receiver, a client machine 102 as an informer, a radio base station 103, a radio communication channel 104 and a server 105.例文帳に追加

レシーバーとしてのクライアント機１０１、インフォーマーとしてのクライアント機１０２、無線基地局１０３、無線通信回線１０４、サーバ１０５という構成である。 - 特許庁

A certificate in an IC card is used for the client authentication from the client Web terminal to the Web server, whereby improving security for illicit access.例文帳に追加

また、クライアントＷｅｂ端末からＷｅｂサーバへのクライアント認証に、ＩＣカード内の証明書を用いることで、不正アクセスに対するセキュリティ性を向上させた。 - 特許庁

A server device 10 of a system provider, respective manufacturer client devices 20, respective providing store client devices 30, and respective user terminals 40 cooperate.例文帳に追加

システム提供者のサーバ装置１０と、各々のメーカークライアント装置２０と、各々の提供店クライアント装置３０と、各々のユーザ端末４０が協働する。 - 特許庁

To arrange each client device at an optional position by simple connection and connect many client devices to a server device by a simple constitution.例文帳に追加

各クライアント装置を任意の位置に簡易な接続で配置でき、かつ簡易な構成で多数のクライアント装置をサーバ装置に接続することを課題とする。 - 特許庁

To automatically make network settings in a client concerning a terminal, a network controller, a server-client system and a program storage medium.例文帳に追加

本発明は、端末、ネットワーク制御装置、サーバクライアントシステム及びプログラム記憶媒体に関し、クライアントにおけるネットワーク設定を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

The server 103 receives printing execution request from a client terminal 101 and transmits printing information regarding subject data for the request to the client terminal 101.例文帳に追加

サーバ１０３が、クライアント端末１０１から印刷実行依頼を受信して、該依頼の対象データに係る印刷情報をクライアント端末１０１に送信する。 - 特許庁

To easily maintain a session with high reliability between a client and a server, and between servers in a decentralized object environment including the client and servers.例文帳に追加

クライアントと複数のサーバを含めた分散オブジェクト環境において、クライアントとサーバ、及びサーバ間での、高信頼性のセッション維持を容易に実現する。 - 特許庁

When the client 14 receives the preceding contents, the client 14 transmits succeeding link information to an advertisement server 20 on the basis of advertisement link information which is added to the preceding contents.例文帳に追加

クライアント１４は前コンテンツを受信すると、そこに付加されている広告リンク情報に基づき、後リンク情報を広告サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The client enters input data in a plurality of fields according to the clue, and the server accepts the input data from the client via a data communication medium.例文帳に追加

クライアントは、手がかりに従って複数のフィールド中にデータを入力し、サーバはデータ通信媒体を通じてクライアントから入力データを受け取る。 - 特許庁

CLIENT-SIDE SYSTEM, SERVER-SIDE SYSTEM AND CLIENT-SIDE PROGRAM FOR INFORMATION EXCHANGE SYSTEM BASED ON IMAGE, AND STORAGE MEDIUM WITH EXCHANGING INFORMATION DATA STORED THEREIN例文帳に追加

画像に基づく情報交換システムのクライアント側システム、サーバ側システム及びクライアント側プログラム並びに交換する情報データを記録した媒体 - 特許庁

A relay device adds a program location showing an acquisition destination of a correction program to a response from a server from which a client requested content acquisition, and responds to the client.例文帳に追加

クライアントがコンテンツ取得を要求したサーバからの応答に，中継装置が修正プログラムの取得先を示す算譜位置を付加し，クライアントに応答する。 - 特許庁

In a data processing method, a client terminal acquires client state information from a cookie management server and accesses a terminal connected with a network by using it.例文帳に追加

データ処理方法は、クライアント端末が、クッキー管理サーバからクライアント状態情報を取得して、これを使ってネットワークに接続された端末へアクセスする。 - 特許庁

The server 107 transmits print data to the client 100 before specified time for printing and the client 100 stores the transmitted print data in a storing device 105.例文帳に追加

サーバ１０７が、印刷指定時刻前に印刷データをクライアント１００に送信し、クライアント１００が、送信された印刷データを記憶装置（１０５）に格納する。 - 特許庁

A conversion server 1 stores a combination of client information indicating a type of a client terminal 10 and content information for which distribution is requested from the terminal.例文帳に追加

変換サーバ１は、クライアント端末１０の種別を示すクライアント情報と端末から配信を要求されたコンテンツ情報との組を記憶する。 - 特許庁

When the desired selling price band is designated in the client 20, the user car information in the designated selling price band is transmitted, from the server 10 to the client 20.例文帳に追加

クライアント２０では所望の販売価格帯を指定すると、指定された販売価格帯の中古車情報がサーバ１０からクライアント２０に送られる。 - 特許庁

The client 17 transmits, upon starting an application, the application ID of the application and profile data of the client 17 to the server 10.例文帳に追加

クライアント１７は、アプリケーションが起動されると、サーバ１０に対して選択されたアプリケーションのアプリケーションＩＤと、クライアント１７のプロファイルデータを送信する。 - 特許庁

To use a device to be connected to a client from an information processing server in a use environment which is similar to such an environment in which the device is used from the client.例文帳に追加

クライアントに接続されるデバイスを、クライアントから利用する場合と同様の利用環境で、情報処理サーバから利用することを可能とする。 - 特許庁

When the client terminals perform update operations(writing or the like) in a community, the management server transmits update notification to the client terminals of the other members of the community.例文帳に追加

また、管理サーバは、クライアント端末がコミュニティで更新操作（書き込みなど）を行うと、コミュニティの他のメンバのクライアント端末に更新通知を送信する。 - 特許庁

To provide a device which supplies document data met with requirements of a client without an excessive load to the client while operating capacity of a server is controlled at a low level.例文帳に追加

サーバの使用容量を低く抑えつつ、クライアントに余計な負荷をかけずにクライアントの要求にあった文書データを提供できる装置を提供する。 - 特許庁

The server device holds there answers as an intermediate result but simultaneously transfers there answers to the client device as cookie and holds it in the client device as well.例文帳に追加

サーバ装置はこれを中間結果として保持するが、同時にこれをｃｏｏｋｉｅとしてクライアント装置に転送し、クライアント装置にも保持させる。 - 特許庁

When an inquiry from a client exists, an operator 400 operates a client terminal 105 to send an answer with a reference of Web page of an information management server 103.例文帳に追加

顧客から問い合わせがあった場合、オペレータ４００は、クライアント端末１０５を操作して情報管理サーバ１０３のＷｅｂページを参照し回答を行う。 - 特許庁

To enable even a general user without technical knowledge to easily generate job execution environments of a client computer in a client server system.例文帳に追加

クライアント・サーバ・システムに於いて、クライアント・コンピュータの業務実行環境を、専門知識を持たない一般ユーザでも簡単に生成できるようにすることである。 - 特許庁

The system is provided further with a thin client, a communication link between the server and the Internet, and a communication link between the thin client and the Internet.例文帳に追加

本システムは、更に、シン・クライアントと、前記サーバーとインターネットとの間の通信リンクと、前記シン・クライアントとインターネットのとの間の通信リンクとを備える。 - 特許庁

To efficiently use the storage capacity of a server device in a system in which a plurality of client devices share files held by a client device.例文帳に追加

クライアント装置が保有するファイルを複数のクライアント装置間で共有するシステムにおいて、サーバ装置のストレージ容量を効率的に使用する。 - 特許庁

In print job processing in a system comprising a printer, a server and a client computer, the client computer sends a print job to the printer.例文帳に追加

印刷装置、サーバ及びクライアントコンピュータからなるシステムにおける印刷ジョブ処理において、クライアントコンピュータから印刷装置に対して、印刷ジョブを送信する。 - 特許庁

The client placed the order to the factory acquires a screen of progress from a server 11 on factory site by using a terminal 21 on client side.例文帳に追加

工場に対して生産発注を行った顧客は、顧客側端末２１を用いて工場側サーバ１１から進捗状況画面を取得する。 - 特許庁

When the client terminal is stored in a customer data base 25, the client terminal can receive the distribution of information from a desired service distributing server 23.例文帳に追加

クライアント端末が顧客データベース２５に格納されていれば、クライアント端末は、希望するサービス配信サーバ２３から情報の配信を受けることが可能となる。 - 特許庁

When the second client 16b is not logged in to the IM server 14, the first client 16a sends a first instant message 20 to the communication device 100.例文帳に追加

第２クライアント１６ｂがＩＭサーバ１４にログインしていない場合、第１クライアント１６ａは、第１インスタントメッセージ２０を通信装置１００に送信する。 - 特許庁

A remote setup server provided with a software database for storing a software management table collects the constitution formation of a client according to the access from the client.例文帳に追加

ソフトウェア管理テーブルを格納するソフトウェア・データベースを備えたリモートセットアップサーバが、クライアントからのアクセスに応じて、クライアントの構成情報を収集する。 - 特許庁

The data base server DSR registers the sales promotion materials that are uploaded from the client terminals for the manager with each client shared data base.例文帳に追加

データベースサーバＤＳＲは、管理者用のクライアント端末からアップロードされて来た販売促進資料を各クライアント共有のデータベースに登録する。 - 特許庁

To improve the response of an entire server device in a thin-client system by efficiently performing encoding processing of drawing data to be transmitted to each client device.例文帳に追加

シン・クライアント・システムのサーバ装置で、各クライアント装置へ送信すべき描画データのエンコード処理を効率良く行いサーバ装置全体のレスポンスを向上する。 - 特許庁

To reduce storage capacity for storing backup data required for the self-maintenance of each conventional computer or each client in a client/server system.例文帳に追加

従来のコンピュータ個々のまたはクライアント／サーバシステムにおける各クライアントのセルフメンテナンスの際に必要となるバックアップデータを保存する記憶容量を削減する。 - 特許庁

To omit troubles of setting the environment, each time a user move from a client to a client as to a server which performs processing complying with requests from clients.例文帳に追加

複数のクライアントからの要求に応じた処理を実行するサーバにおいて、ユーザがクライアントを移動するたびに環境設定を行う手間を省略する。 - 特許庁

To display the contents of a text transferred from a server to a client at the client without editing or reprinting them.例文帳に追加

サーバからクライアントへ転送されたテキストファイルの内容が、編集されたり転載されたりすることなく、そのクライアントにおいて表示されることを可能とする。 - 特許庁

When the access is made from any of the client devices 29 to 31, firstly, the WEB server 28 confirm whether or not the client device is a normal user.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ２８は、クライアント装置２９〜３１の何れかからアクセスがなされた場合には、先ず、正規のユーザであるか否かの認証を行う。 - 特許庁

Positional information in the virtual space is managed by the virtual space server 1 and expressed on the client (A)2-1 and the client (B)2-2.例文帳に追加

仮想空間内における位置情報は仮想空間サーバ１によって管理され、クライアント（Ａ）２−１及びクライアント（Ｂ）２−２上で表現される。 - 特許庁

To provide a configuration without reducing processing efficiency even in a client server system utilizing a client reducing a hardware resource.例文帳に追加

ハードウェア資源が軽減されたクライアントを利用するクライアントサーバシステムにおいても、その処理効率の低減を来すことのない構成を提供せんとするものである。 - 特許庁

A server 2 transmits music information to a client 1 before executing user authentication using the password and the transmitted music information is reproduced in the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、パスワードを用いたユーザ認証を実施する前に、クライアント１に音楽情報を送信し、送信した音楽情報はクライアント１で再生される。 - 特許庁

Upon successful user authentication, the network server creates a Client Service Access Pass, embeds this pass into a dynamic web page transmitted to the client device.例文帳に追加

ユーザ認証の成功に基づいて、ネットワーク・サーバが、クライアント・サービス・アクセス・パスを生成して、このパスを、クライアント・デバイスに送信される動的ウェブ・ページに組み込む。 - 特許庁

The server device transmits a token to a node device specified from a randomly generated node ID, and a client device adds client information to the received token.例文帳に追加

サーバ装置は、トークンをランダムに生成したノードＩＤから特定されるノード装置宛に送信し、クライアント装置は、受信したトークにクライアント情報を追加する。 - 特許庁

To perform routing assistance by utilizing effectively information in a client terminal side database, and reduce the information quantity transmitted from a server to the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末側データベースの情報を有効に活用して経路案内を行い、サーバからクライアント端末に送信される情報量を低減すること。 - 特許庁

Acquisition destination of the update module for setting the server information on client computer 1010, 1020 sides is notified to the client computers 1010, 1020.例文帳に追加

そして、サーバ情報をクライアントコンピュータ１０１０、１０２０側で設定するための更新モジュールの取得先をクライアントコンピュータ１０１０、１０２０に通知する。 - 特許庁

A Web connection control means 10 in a server 1 controls connection between a document management database 14, a client on the LAN 6, and a client on the Internet 7.例文帳に追加

サーバ１のＷｅｂ接続制御手段１０は、文書管理データベース１４とＬＡＮ６上のクライアントおよびインターネット７上のクライアントとの接続を制御する。 - 特許庁

In addition, client side raw information can be obtained by registering client side information by the application development of a cookie and liking the information with a server side data base system.例文帳に追加

また、クッキーの使用開発によりクライアント側の情報を登録し、サーバー側のデータベースシステムとリンクすることにより、クライアント側の生の情報を得る。 - 特許庁