「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

OPERATION METHOD FOR NETWORK TYPE AUCTION SYSTEM, AUCTION MANAGEMENT SERVER, CLIENT COMPUTER, AND PROGRAM FOR ALTERNATE SERVER例文帳に追加

ネットワーク型オークションシステムの運用方法、オークション管理サーバ、クライアントコンピュータ及び代替サーバ用プログラム - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, CLIENT SIDE DATA PROCESSOR, SERVER SIDE DATA PROCESSOR, DATA COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

データ通信システム、クライアント側データ処理装置、サーバ側データ処理装置、データ通信方法およびプログラム - 特許庁

A server when receiving a contents acquisition instruction from a client selects contents from a 1st storage means.例文帳に追加

サーバはクライアントからコンテンツ取得指示を受信すると、第１の記憶手段からコンテンツを選択する。 - 特許庁

The HTTP client of an A domain acquires and executes a Script from an HTTP server of the A domain or other than the A domain.例文帳に追加

ＡドメインのHTTPクライアントは、Ａドメイン又はＡドメイン以外のHTTPサーバからScriptを取得し実行する。 - 特許庁

To minimize overhead process for a server connected to the Internet or other client-server environment.例文帳に追加

インターネットまたは他のクライアント‐サーバ環境に接続された、サーバに対するオーバヘッド処理を、最小化すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing various polling agent functions in a client management tool.例文帳に追加

クライアント管理ツールにおいてさまざまなポーリングエージェント機能を実行する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

When selecting a policy in the client PC 100, an instance to the policy template of the policy is generated.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００でポリシーを選択すると、該ポリシーのポリシーテンプレートに対するインスタンスを生成する。 - 特許庁

A ticket reservation server 12 receives the electronic mail address of a client terminal 14 from a host terminal 13.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、ホスト端末１３より、クライアント端末１４の電子メールアドレスを受信する。 - 特許庁

An E mail server 51 transmits a normal E mail transmitted from a client 71 to an E mail server 52.例文帳に追加

電子メールサーバ５1は、クライアント７1から送信された通常の電子メールを、電子メールサーバ５2へ送信する。 - 特許庁

SERVER, PERIPHERAL DEVICE AND METHOD OF COMMUNICATING EVENT MESSAGE FROM SERVER TO BE CONNECTED TO CLIENT COMPUTER例文帳に追加

サーバおよび周辺装置とクライアントコンピュータに接続されるサーバからイベントメッセージを通信するための方法 - 特許庁

The client computer 20 detects the server providing the prescribed service from the received service information.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２０は、受信したサービス情報から所定のサービスを提供するサーバを検出する。 - 特許庁

The data required for forming the printing data is not distributed to the client but to an output server.例文帳に追加

印刷用データを生成するために必要なデータをクライアントではなく、出力サーバに対して配信する。 - 特許庁

An active network daemon 6 receives a service request including a flow parameter from a network client 10.例文帳に追加

アクティブ・ネットワーク・ダイモン６により、ネットワーク・クライエント１０から、フロー・パラメータを含むサービス用リクエストを受ける。 - 特許庁

During playback, when content data are sent to a client, files are seamlessly connected by a video pump.例文帳に追加

再生中、ファイルは内容データがクライアントに送られるときにビデオポンプによって継ぎ目なく結合される。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, METHOD FOR COMMUNICATING AMONG SERVER, CLIENT AND OBJECT, METHOD FOR REGISTERING PROFILE OBJECT, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークシステム、サーバ、クライアント、オブジェクト間通信方法、プロファイルオブジェクト登録方法、プログラム、および記憶媒体 - 特許庁

Each client reproduces the content transmitted from the server 200 in response to the request for transmission of the content.例文帳に追加

各クライアントは、コンテンツの送信要求に応じてサーバ２００から送信されるコンテンツを再生する。 - 特許庁

A client-side interface means 13 issues the document acquirement request to the server 20 and receives a response.例文帳に追加

クライアント側インタフェース手段１３は、サーバ２０への文書取得要求を発行し、応答を受け取る。 - 特許庁

An existence notification packet is transmitted to a network 6 from agent software 5 installed in a client terminal 1.例文帳に追加

クライアント端末１にインストールされたエージェントソフト５からネットワーク６上に存在通知パケットを送信する。 - 特許庁

Afterwards, the client applies a rising instruction designating a URI to be accessed to the browser program (S31).例文帳に追加

クライアントは、その後、ブラウザプログラムに対して、アクセスするＵＲＩを指定した立ち上げ命令を与える（Ｓ３１）。 - 特許庁

When a Web service client requests the method, the sever executes the corresponding script in the Web page being held.例文帳に追加

Webサービスクライアントからそのメソッドが要求されたとき、保持しているWebページの対応するスクリプトを実行する。 - 特許庁

Each client CL1-CL3 reproduces music on the basis of music data downloaded from the server 10.例文帳に追加

各クライアントＣＬ１〜ＣＬ３は、サーバ１０から配信された曲データに基づいて音楽を再生する。 - 特許庁

Each client computer 3 of a conference member periodically reports whether a camera 3b is available to a video server 2.例文帳に追加

会議メンバの各クライアントコンピュータ３は、カメラ３ｂの装備有無を定期的にビデオサーバ２に通知する。 - 特許庁

An automatic updating system provided with a server 1, a client 2-1, and an update permission database 13, is used.例文帳に追加

サーバ１と、クライアント２−１と、アップデート許可データベース１３とを具備する自動更新システムを用いる。 - 特許庁

A sentence of questions for training a key entry is transmitted from the database 12 of a server 10 to a client 30.例文帳に追加

サーバ１０のデータベース１２からキー入力を練習するための問題文をクライアント３０へ送る。 - 特許庁

A web service part 24 instructs download of selected version of firmware to a web client part 25.例文帳に追加

ウェブサービス部２４は、選択されたバージョンのファームウェアのダウンロードをウェブクライアント部２５に対して指示する。 - 特許庁

The server gathers bidding prices and deprives the client B bidding a high bidding price of the right to bid.例文帳に追加

サーバは入札価格を収集し、入札価格が上位であるクライアントＢの入札権を剥奪する。 - 特許庁

The client receives the second audio challenge and sends an additional portion of data responsive to the second audio challenge.例文帳に追加

クライアントは、第二の音声チャレンジを受け取り、第二の音声チャレンジに応答する追加データ部分を送る。 - 特許庁

To synchronize a timer automatically between a client using a server device and a Java(R) applet.例文帳に追加

サーバ装置とＪａｖａ（登録商標）アプレットを使用するクライアント間で、自動的にタイマを同期させる。 - 特許庁

The service procedures which depend on the application are selected dynamically during the communication between the client and the target.例文帳に追加

アプリケーションに依存するサービス手順はクライアントとターゲット間の通信中に動的に選択される。 - 特許庁

The client and radio access device use the trigger datagram of L2 to perform data communication to each other.例文帳に追加

クライアントと無線アクセス装置は、Ｌ２のトリガデータグラムを使うことにより、互いにデータ通信を実行する。 - 特許庁

Since conversion is performed in the directory server, the LDAP client 27 directly communicates with the directory server 25.例文帳に追加

ＬＤＡＰクライアント２７はデイレクトリサーバで変換を行うため、デイレクトリサーバ２５と直接通信を行なう。 - 特許庁

The printer restricts a print request from the other client so as to print the print guarantee mail.例文帳に追加

印刷装置は印刷保証メールを印刷するため、他のクライアントからの印刷要求を制限する。 - 特許庁

Then, a page for setting these information is displayed on a Web browser of the client CL.例文帳に追加

すると、クライアントＣＬのＷｅｂブラウザ上にこれらの情報を設定するためのページが表示されることになる。 - 特許庁

A client communicates with a website usage server via a network to gain access to an account on a website.例文帳に追加

クライアントは、ウェブサイトでアカウントにアクセスするためにネットワークを介してウェブサイト使用法サーバとコミュニケートする。 - 特許庁

The client transmits a print order 81 to the digital laboratory on the basis of the preview image and the charge estimate.例文帳に追加

クライアントは、プレビューイメージや料金見積りに基づいて、印刷注文８１をデジタルラボラトリに送信する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SYNCHRONIZING EPG INFORMATION BETWEEN SERVER AND CLIENT IN DIGITAL BROADCASTING NETWORK例文帳に追加

デジタル放送ネットワークでサーバとクライアントとの間のＥＰＧ情報を同期化させるための方法及び装置 - 特許庁

MULTIMEDIA CLIENT/SERVER SYSTEM WITH ADJUSTABLE DATA LINK RATE AND RANGE AND METHOD FOR USE THEREWITH例文帳に追加

調節可能なデータリンクレート及びレンジを有するマルチメディアクライアント／サーバシステム及びこれに使用する方法 - 特許庁

Thereby, all the client processes can simultaneously access data, and can share the data.例文帳に追加

したがって、全てのクライアントプロセスが同時にデータにアクセスすることができ、そのデータを共有することができる。 - 特許庁

To allow a distribution server to dynamically multiplex ES files and to distribute the multiplexed ES file upon request of a client.例文帳に追加

配信サーバがクライアントの要求にそって動的に各ＥＳを多重化して配信することにある。 - 特許庁

This web server executes a CGI program processing when a printing command transmitted from a web client is received.例文帳に追加

ウェブサーバは、ウェブクライアントから送信された印刷コマンドを受信すると、ＣＧＩプログラム処理を実行する。 - 特許庁

When it is not sufficient, a workflow is obtained (S25) and the client device is requested to accept remote control (S26).例文帳に追加

十分でない場合、ワークフローを取得し（S25）、クライアント装置に対しリモート制御の受入れを要求する（S26）。 - 特許庁

The digital data are delivered to the user's client device in synchronization with the broadcasting of on-air television commercials.例文帳に追加

デジタルデータは、放送中のテレビジョン広告の放送と同期して、ユーザーのクライアント装置に配信される。 - 特許庁

WWW SERVER/CLIENT SYSTEM, SYNTAX PARSING METHOD IN SYSTEM, AND PROGRAM FOR PARSING例文帳に追加

ＷＷＷサーバ／クライアントシステム、そのシステムにおける構文解析方法及び構文解析のためのプログラム - 特許庁

A client application software for receiving the online storage service is recorded in an attachable/detachable storage medium 25.例文帳に追加

着脱自在の記録媒体２５に、オンラインストレージサービスを受けるためのクライアントアプリケーションソフトウェアを記録する。 - 特許庁

The relay server traps a request of a browser operating on the client 100 to record a visit history (107).例文帳に追加

本中継サーバにて、クライアント100で動作するブラウザのリクエストをトラップして訪問履歴を記録する(107)。 - 特許庁