「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a circuit scale in an OTN device that multiplexes and transfers a client signal such as the Ethernet (R).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）などのクライアント信号を多重して転送するOTN装置において回路規模の削減する。 - 特許庁

To obviate the need for message design and development of a new module for connecting a client interface and a server interface.例文帳に追加

クライアント用のインタフェースとサーバのインタフェースとをつなぐためのメッセージ設計や新規モジュール開発を不要とする。 - 特許庁

A display control part 608 supplies these pieces of information to a remote client 103 to reflect the information to GUI images.例文帳に追加

表示制御部６０８は、これらの情報を、リモートクライアント１０３に供給し、GUI画像に反映させる。 - 特許庁

To select an optimum image forming apparatus when selecting an image forming apparatus from movable client apparatuses.例文帳に追加

移動可能なクライアント装置から画像形成装置を選択する場合、最適な画像形成装置を選択すること。 - 特許庁

To enable the client of each user to easily use a necessary function in a conference by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザーによる会議において、必要な機能を各ユーザーのクライアントで容易に利用できるようにする。 - 特許庁

Next, it dynamically determines which side of a client side and a server side processes the identified user conversation.例文帳に追加

次いで、識別したユーザ対話をクライアント側又はサーバ側のどちら側で処理するかを動的に判断する。 - 特許庁

After that, the image processing apparatus transmits the file to which the access policy is given to a client computer through a network.例文帳に追加

その後、画像処理装置は、アクセスポリシーが付与されているファイルを、ネットワークを通じてクライアントコンピュータに送信する。 - 特許庁

To allow a relay apparatus to selectively manage contents of communication performed between a client device and a server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置との間で行われる通信内容を選択的に中継装置に管理させる。 - 特許庁

The client accesses the transmission device through the Internet, and the transmission device sends the stored program.例文帳に追加

クライアントはインターネットを通じてその送信装置にアクセスし、送信装置はその保存されている番組を送信する。 - 特許庁

To improve reading speed from a cache server when distributing multi-viewpoint media data to a client terminal.例文帳に追加

多視点メディアデータをクライアント端末に配信する際に、キャッシュサーバからの読み出し速度を向上させること。 - 特許庁

In image transmission from the server device 2 to a client 1, the box is a macro block being a unit of image compression.例文帳に追加

サーバ装置２からクライアント１への画像送信時、矩形はマクロブロックすなわち画像圧縮の単位となる。 - 特許庁

The client PC receives user authentication information transmitted from the control unit, and registers it to a user information memory.例文帳に追加

クライアントＰＣは、制御ユニットから送信されたユーザ認証情報を受信し、ユーザ情報記憶部に登録する。 - 特許庁

The file server suitably generates a message based on an event notification from the client side for transmitting to a required notification destination.例文帳に追加

ファイルサーバは、クライアント側からのイベント通知に基づいて適宜メッセージを生成し、必要な通知先に送信する。 - 特許庁

To properly impart control right to a client device in a system for digitally performing panning, tilting, zooming, etc.例文帳に追加

デジタル的にパン、チルト、ズーム等の操作を行うシステムにおいて、クライアント装置に適正に制御権を付与する。 - 特許庁

The representative server receives an application request and acquires the application from an application server 102 in place of the client.例文帳に追加

代理サーバーはアプリケーション要求を受け取り、クライアントに代わってアプリケーションサーバーから、アプリケーションを取得する。 - 特許庁

The network server 120 distributes the script file in response to a request made by a client device connected to the network.例文帳に追加

ネットワークサーバ１２０は、ネットワークに接続するクライアント装置の要求に応じて当該スクリプトファイルを配信する。 - 特許庁

A client personal computer 24 monitors the physical distribution processes by referring the information of a data base 22 of the server 21.例文帳に追加

クライアントパソコン２４ではサーバ２１が持つデータベース２２の情報を参照することで物流過程を監視する。 - 特許庁

BAND REQUESTING SYSTEM, BAND REQUESTING DEVICE, CLIENT DEVICE, BAND REQUESTING METHOD, CONTENT REPRODUCING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

帯域要求システム、帯域要求装置、クライアント機器、帯域要求方法、コンテンツ再生方法およびプログラム - 特許庁

To provide an image processor capable of displaying image preview using a client PC in more various networks.例文帳に追加

より多様なネットワークにおいて、クライアントＰＣで画像のプレビュー表示を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An encrypted entitlement control message is received from a head-end system via the intermediary of a client device.例文帳に追加

暗号化された権限制御メッセージは、ヘッドエンドシステムからクライアント装置の中間要素を経由して受信される。 - 特許庁

When the switch SW11 is turned on, power is supplied to a client device 21 through a power supply line Cp.例文帳に追加

スイッチＳＷ１１がオンのときには、電力供給線Ｃｐを通じてクライアント装置２１に給電される。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and system and a method for measuring a distance between an access point and a client.例文帳に追加

距離に応じて差等的に出力を制御し、アクセスポイントとクライアント間の距離測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin client network system which allows an inputting operator to input data for a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに対して、入力者がデータ入力を実施できるシンクライアントネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

The client identification system provides a plurality of addresses to each proxy server so as to allow each proxy server to easily particularize and group the clients.例文帳に追加

代理サーバに複数のアドレスを付けることによってクライアントの特定とグループ分けが容易に可能になる。 - 特許庁

WEB PAGE CREATING DEVICE, WEB PAGE CREATION SUPPORTING DEVICE USED FOR THE SAME, AND CLIENT DEVICE FOR WEB PAGE CREATION例文帳に追加

ホームページ作成装置、およびこれに用いるホームページ作成支援装置とホームページ作成のためのクライアント装置 - 特許庁

To attain an optical network capable of storing a plurality of kinds of client signals at a low cost and by saving an installation space.例文帳に追加

複数種類のクライアント信号を収容できる光ネットワークを、低コストおよび省設置スペースで実現する。 - 特許庁

A printer driver 112 of the client terminal 105 prepares a printing job on the acquired partial image data.例文帳に追加

次に、クライアント端末１０５のプリンタドライバ１１２は取得した一部の画像データについて印刷ジョブを作成する。 - 特許庁

The client device 14 has GUI for accepting input of a retrieval condition for retrieving bibliographic data.例文帳に追加

クライアント装置１４は、書誌データを検索するための検索条件の入力を受け付けるＧＵＩを有する。 - 特許庁

Furthermore, a license as the right to use contents is provided to the external client based on the processing of the proxy server.例文帳に追加

さらに、プロキシサーバの処理に基づいて外部クライアントにコンテンツの利用権としてのライセンスを提供する。 - 特許庁

The preventive processing section 32 makes an e-mail being transmitted to a user with reference to the client data base 34.例文帳に追加

予防処理部３２は、顧客データベース３４を参照して、ユーザへ送信するための電子メールを作成する。 - 特許庁

An enhanced technology to exchange sensitive information between a client unit 100 and a server unit 120 is disclosed.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置の間の敏感の情報の交換を可能とする改善された技術を開示する。 - 特許庁

The sever 2 transmits the new money reception/payment information and the deposit balance history information to the client terminal 4.例文帳に追加

サーバ２は、新たな入出金情報と、預り金残高履歴報とをクライアント端末４に対して送信する。 - 特許庁

To print files of various data formats without installing any driver unique to a printer in a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータにプリンタ固有のドライバをインストールすることなく、種々のデータ形式のファイルを印刷可能とする。 - 特許庁

When a client PC registers images in a database, a user inputs a keyword and registers the keyword in the database.例文帳に追加

クライアントＰＣが画像をデータベースに登録するときに、ユーザは、キーワードを入力し、それをデータベースに登録する。 - 特許庁

A server/client system includes a network having a Web server 202 having information accessible from remote.例文帳に追加

サーバ／クライアントシステムは、リモートからアクセスすることのできる情報を有するウェブサーバ２０２を有するネットワークを含む。 - 特許庁

A metadata client transmits a metadata retrieving demand mainly composed of TV-Anytime metadata query including a user token, to a metadata server.例文帳に追加

メタデータクライアントはユーザトークンを含むTV-Anytimeメタデータクエリを主体とするメタデータ検索要求をメタデータサーバに送信する。 - 特許庁

The load balancing device transmits input generated by a client device to any of the plurality of server devices.例文帳に追加

負荷分散装置は、クライアント装置の生成した入力を前記複数のサーバ装置のいずれかへ送信する。 - 特許庁

The server device 10 performs authentication determination by comparing the password from the client device 20 with the currently valid password.例文帳に追加

サーバ装置１０はクライアント装置２０からのパスワードを現在有効なパスワードと比較し認証の判定を行う。 - 特許庁

In this system, a client computer executes a spreadsheet application program to create a workbook model.例文帳に追加

本発明のシステムによれば、クライアントコンピュータは、ワークブックモデルを作成するため表計算アプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

An MDIO interface 40 transmits and receives data to/from the client device through a lower serial bus 4.例文帳に追加

また、ＭＤＩＯインタフェース４０は、下位シリアルバス４を介してクライアントデバイスとの間でデータの送受信を行なう。 - 特許庁

The electronic mail transfer system 1 is provided with a transfer server 11 connected to client terminals 13, 14, 15 via the Internet 16.例文帳に追加

電子メール転送システム(1)は、インターネット(16)を介してクライアント端末(13、14、15)に接続された転送用サーバ(11)を備える。 - 特許庁

To allow a remote-side client to output the same voice as voice outputted by a field-side server.例文帳に追加

現場側のサーバが出力する音声と同一の音声を遠隔側のクライアントで出力されるようにする。 - 特許庁

A client 1 sends a first authentication request including authentication information and device ID, and receives an authentication token.例文帳に追加

クライアント１は、認証情報とデバイスIDとを含む第１の認証要求を送信し、認証トークンを受信する。 - 特許庁

The API 12 defines a confirmation notice sub interface 17 for a client 4 to obtain information from the API 12.例文帳に追加

ＡＰＩ１２は、クライアント４がＡＰＩ１２から情報を得るための確認通知サブインターフェース１７を定義をする。 - 特許庁

To construct a VLAN on demand when a virtual machine is added, in a service for lending thin client environment to a tenant.例文帳に追加

テナントに対してシンクライアント環境を貸し出すサービスで、仮想マシンの追加時にオンデマンドでＶＬＡＮを構成する。 - 特許庁